Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x01 Yes Then Zero (26.09.11)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Луи знает, как я расстроена. marisha111 27.09.11 в 16:55 0
	Он сказал, что говорил с Софи, но... Я не знаю katrinkatrin 27.09.11 в 16:41 0 Он сказал, что поговорит с Софи, но... Не знаю. Nostalgia 13.12.11 в 10:32 1
	Би, в первую очередь, "Voque Paris" просто идеально! katrinkatrin 27.09.11 в 16:41 0 Би, во-первых, Vogue Paris..потрясающе! rainbowbow 28.09.11 в 02:56 0 Би, во-первых, парижский Vogue - это потрясающе! Nostalgia 13.12.11 в 10:33 1
	И ты будешь красивой katrinkatrin 27.09.11 в 16:41 0 И ты будешь выглядеть прекрасно, Nostalgia 13.12.11 в 10:34 1
	в любом платье, но этот наряд должен принадлежать Софи. Candle 27.09.11 в 16:55 0 что бы ты не надела, что должно быть платьем Софи. marisha111 27.09.11 в 16:56 0 что ты бы ни надела, но пусть это будет платье Софи. Nostalgia 13.12.11 в 10:35 2
	В таком случае, у нее будет твое восхитительно фото, marisha111 27.09.11 в 16:56 0 Тогда она получит восхитительное фото, Lullub9 28.01.12 в 16:52 0
	на котором ты будешь выглядеть, как она хочет, marisha111 27.09.11 в 16:57 0 где ты выглядишь так, как она желает; Lullub9 28.01.12 в 16:52 0
	и таким образом, у тебя будет больше возможностей marisha111 27.09.11 в 16:57 0 а ты - более убедительный довод Lullub9 28.01.12 в 17:10 0
	надеть то, что ты хочешь, на саму свадьбу. marisha111 27.09.11 в 16:58 0
	Видишь, поэтому я хочу, чтобы ты была здесь. marisha111 27.09.11 в 16:58 0
	Тебе не надоело там? marisha111 27.09.11 в 16:58 0
	Лос-Анжелес это остановка пластической хирургии, marisha111 27.09.11 в 16:59 0 Лос-Анджелес - это место, куда заезжают сделать пластику, Lullub9 28.01.12 в 17:23 0
	а не место, где можно жить. marisha111 27.09.11 в 16:59 0
	Серена, твои гости только что прошли. marisha111 27.09.11 в 16:59 0
	Хорошо, спасибо. Я уже иду. marisha111 27.09.11 в 17:00 0
	Би, я люблю тебя и тоже скучаю. katrinkatrin 27.09.11 в 16:42 0
	Хорошо. Завтра в то же время? katrinkatrin 27.09.11 в 16:42 0
	Сегодня была я, завтра обсудим тебя? marisha111 27.09.11 в 17:01 0
	Конечно. Ты в моем расписании. marisha111 27.09.11 в 17:00 0
	Послушайте-ка ее, как профессионально. marisha111 27.09.11 в 17:01 0 Только послушайте, какая деловая. Nostalgia 13.12.11 в 10:42 1	+1
	Пока. katrinkatrin 27.09.11 в 16:43 0
	Мисс Блэр, вы видели Сплетницу в последнее время? marisha111 27.09.11 в 17:02 0 Мисс Блэр, в последнее время вы не читали "Сплетницу"? Nostalgia 14.12.11 в 18:59 1	+1
	Нет. katrinkatrin 27.09.11 в 16:43 0
	Мы должны обсудить кое-что... katrinkatrin 27.09.11 в 16:43 0 Нам надо кое-что обсудить. Nostalgia 14.12.11 в 19:00 1
	Кое-что повлияет на наше будущее. marisha111 27.09.11 в 17:02 0 Это касается будущего нас обеих. Nostalgia 14.12.11 в 19:00 2
	Единственное, что влияет на наше будущее - marisha111 27.09.11 в 17:02 0 Нашего будущего касается только то, Nostalgia 16.12.11 в 20:56 2
	это твоя неспособность убрать со стола достаточно быстро. marisha111 27.09.11 в 17:03 0 что ты не можешь быстро убрать со стола. Nostalgia 14.12.11 в 19:01 2
	Похоже, Луи поговорил с Софи. marisha111 27.09.11 в 17:04 0
	Мне нужно выглядеть лучше для королевского извинения. marisha111 27.09.11 в 17:04 0 Я должна отлично выглядеть во время первых королевских извинений. Nostalgia 14.12.11 в 19:02 1	+2
	Держи. Спасибо. Ты можешь сказать Джейн, marisha111 27.09.11 в 17:05 1
	что мне нужно поговорить с ней? Я знаю, что они на обеде. marisha111 27.09.11 в 17:05 1
	Конечно. katrinkatrin 27.09.11 в 16:44 0
	Я не помню, что одобрял визит твоих друзей. marisha111 27.09.11 в 17:06 0 Не помню, чтобы я разрешал тебе приводить друзей. Nostalgia 14.12.11 в 19:08 1
	Ты, должно быть, Маршалл. katrinkatrin 27.09.11 в 16:44 0
	И кто ты? katrinkatrin 27.09.11 в 16:45 0 А ты кто? Nostalgia 14.12.11 в 19:09 1
	Он Чак Басс. katrinkatrin 27.09.11 в 16:45 0
	Каскадер готов к прыжку. korizzza 27.09.11 в 19:13 0
	Не мог бы ты попросить Дэйвида пойти мне навстречу и rainbowbow 28.09.11 в 04:57 0 Не мог бы ты попросить Дэвида подойти к надувному батуту, Lullub9 28.01.12 в 18:26 1	+5
	поговорить с дублером? rainbowbow 28.09.11 в 04:56 0
	Что за трюк? marisha111 27.09.11 в 17:06 0
	Я могу показать тебе. marisha111 27.09.11 в 17:06 0
	Ты знаешь, что я должен сказать. marisha111 27.09.11 в 17:07 0 Вы знаете, что я должен сказать. Nostalgia 16.12.11 в 21:07 1
	Тогда иди. marisha111 27.09.11 в 17:07 0
	Я должна гайти Давида. Я передам Джейн, что ты заходил. korizzza 27.09.11 в 19:14 0 Мне нужно найти Дэвида. Я скажу Джейн, что вы заходили. Nostalgia 16.12.11 в 21:07 1
	Возвращайся к работе. katrinkatrin 27.09.11 в 16:47 0
	Почтовый индекс, может, и другой, marisha111 27.09.11 в 17:07 0
	но уроды все те же, неважно, где ты находишься. marisha111 27.09.11 в 17:08 0 а отморозки везде одинаковые. Nostalgia 16.12.11 в 21:09 2
	Теперь он ушел. Иди найди джейн. marisha111 27.09.11 в 17:08 0 Пока его нет, иди найди Джейн. Nostalgia 16.12.11 в 21:09 2
	Хорошо, а что ты собираешься делать? korizzza 27.09.11 в 19:14 0 Ладно, а ты что будешь делать? Nostalgia 16.12.11 в 21:10 1	+1
	Это мое дневное собеседование? korizzza 27.09.11 в 19:15 0 Привет, Эс. Он на дневные пробы? Nostalgia 16.12.11 в 21:11 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →