Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x09 Rhodes To Perdition (29.11.11)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>С вами Сплетница...</i> Lullub9 29.11.11 в 08:59 0
	<i>Ваш единственный источник сведений о скандальной жизни</i> Lullub9 29.11.11 в 09:00 0
	<i>элиты Манхэттена.</i> Lullub9 29.11.11 в 09:00 0
	Я хотел восстановить репутацию Нейта, а не сделать тебя звездой. Lullub9 29.11.11 в 09:00 1	+2
	Самое время тебе отойти в сторону. Lullub9 29.11.11 в 09:01 0
	А значит, ее читатели перебегут к вам, Lullub9 29.11.11 в 09:02 0
	господин новый главный редактор. Lullub9 29.11.11 в 09:02 0
	Айви? Lullub9 29.11.11 в 09:02 0
	Макс. Lullub9 29.11.11 в 09:02 0
	Вдруг, откуда ни возьмись, появился мой бывший парень. Lullub9 29.11.11 в 09:03 0
	Правда в любой момент может выйти наружу. Lullub9 29.11.11 в 09:03 1
	Я ищу некую Айви. Lullub9 29.11.11 в 09:04 0
	Думаю, некоторые здесь могут называть ее "Чарли". Lullub9 29.11.11 в 09:04 0
	Моя мама не хотела, Lullub9 29.11.11 в 09:04 0
	чтобы я росла под гнётом имени Роудс. Lullub9 29.11.11 в 09:04 1
	Я знала, что за этим стоит твоя мать. Lullub9 29.11.11 в 09:05 0
	Всё, что ты говоришь - ложь. Lullub9 29.11.11 в 09:10 0
	Деньги - настоящие. Lullub9 29.11.11 в 09:10 0
	Держись подальше от меня и моей семьи. Lullub9 29.11.11 в 09:11 0
	Я прощаю тебя. Lullub9 29.11.11 в 09:12 0
	Это значит, что ты дашь мне ещё один шанс? Lullub9 29.11.11 в 09:12 0
	Ещё один. Lullub9 29.11.11 в 09:12 0
	Объясните мне, Lullub9 29.11.11 в 09:13 0
	почему сейчас никто не обращает внимания на меня? Lullub9 29.11.11 в 09:13 1
	Это ведь ты опубликовал эту страницу? Lullub9 29.11.11 в 09:14 0
	Я пытался показать тебе, какие твои друзья на самом деле. Lullub9 29.11.11 в 09:14 0
	Мне нужно побыть одной, Lullub9 29.11.11 в 09:14 0
	чтобы подумать о будущем наших отношений. Lullub9 29.11.11 в 09:15 0
	Значит, ты правда был хорошим Lullub9 29.11.11 в 09:15 0
	всё это время? Lullub9 29.11.11 в 09:15 0
	Сплетница. Сезон 5, серия 9 "Проклятие для Роудс" Перевод проекта Sub Nomine Lullub9 29.11.11 в 09:16 1
	<i>На Верхнем Ист-Сайде</i> Lullub9 29.11.11 в 09:20 0
	<i>выжить не так легко, как кажется.</i> Lullub9 29.11.11 в 09:20 1
	<i>И после сбоя системы безопасности на прошлой неделе,</i> Lullub9 29.11.11 в 09:23 0	+1
	<i>из-за которого больше не было новых сообщений, </i> Lullub9 29.11.11 в 09:28 0	+1
	<i>похоже,</i> marisha111 29.11.11 в 09:29 0
	что я буду танцевать в одиночестве. marisha111 29.11.11 в 09:29 0 <i>я осталась с собой наедине.</i> Lullub9 29.11.11 в 09:30 2
	В жизни не видела столько платьев из ламе. Lullub9 29.11.11 в 09:34 0	+1
	Бабушка на самом деле это носила? marisha111 29.11.11 в 09:30 0
	Да, и выглядела великолепно верхом на слоне в этом, marisha111 29.11.11 в 09:30 0 Да, и сносшибательно выглядела с этом, катаясь верхом на слоне. Lullub9 29.11.11 в 19:38 0	+1
	именно поэтому праздничная вечеринка "Студии 54" marisha111 29.11.11 в 09:30 0 поэтому юбилейная вечеринка "Студии 54". Nostalgia 29.11.11 в 17:57 1	+4
	посвящена ей... и Бьянке Джаггер, marisha111 29.11.11 в 09:31 0
	но мы ей не скажем об этом, когда она приедет. marisha111 29.11.11 в 09:31 0
	Бьянка подражала мне. Lullub9 29.11.11 в 09:40 0	+1
	Она бы никогда меня не затмила, не смотря на то, как мало одежды она носила. marisha111 29.11.11 в 09:32 0 Она не могла меня затмить даже тогда, когда была почти раздета. Nostalgia 29.11.11 в 18:01 1
	Мама! Как замечательно тебя увидеть. Anzhela92 29.11.11 в 09:38 0 Мама! Я так рада тебя видеть. agooony 29.11.11 в 13:05 1
	Дорогая. marisha111 29.11.11 в 09:32 0
	Шарлотта. Lullub9 29.11.11 в 09:44 1
	Нью-Йорк тебе по душе. Lullub9 29.11.11 в 09:45 1
	Ты выглядишь великолепно. marisha111 29.11.11 в 09:32 2 Ты выглядишь шикарно. Anzhela92 29.11.11 в 09:37 0

Следующая страница →