Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x02 Beauty and the Feast (04.10.11)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	мы можем заключить сделку. marisha111 04.10.11 в 18:31 0 мы могли бы договориться. Lullub9 12.01.12 в 18:36 0
	Ну, это оправдывает цель убедиться в том, LanaSv 05.10.11 в 07:46 0 Это не совсем соответствует цели проследить за тем, Lullub9 12.01.12 в 15:12 1
	что тебе не причинят боль. LanaSv 05.10.11 в 07:46 0 чтобы ты не пострадал. Lullub9 12.01.12 в 15:12 1
	Нет никакого чертового шанса, что ты сможешь причинить мне боль. LanaSv 05.10.11 в 07:47 0 Нет ни малейшей надежды, что я мог бы пострадать из-за тебя. Lullub9 12.01.12 в 18:40 0
	Чак, я знаю, что ты видел информацию marisha111 04.10.11 в 18:32 0 Чак, я знаю, что ты видел заметку о том, Lullub9 12.01.12 в 15:11 0
	о том, что Блэр и Луи идут на мероприятие сегодня. marisha111 04.10.11 в 18:33 0 что Блэр и Луи сегодня посещают то мероприятие. Lullub9 12.01.12 в 15:11 0
	Ее внимание не стоит проколотых легких. marisha111 04.10.11 в 18:33 0
	Внимание Блэр - последняя вещь, которая меня интересует. marisha111 04.10.11 в 18:34 0
	Да ладно тебе, приятель. Ты делаешь что-то опасное. marisha111 04.10.11 в 18:34 0
	"Сплетница" докладывает об этом. Блэр идет спасать тебя. marisha111 04.10.11 в 18:35 1
	Кто-то может назвать это шаблоном. marisha111 04.10.11 в 18:35 0 Это еще называют моделью поведения. Lullub9 12.01.12 в 18:48 0
	Хамфри, ты ничего не знаешь о нашей ситуации. marisha111 04.10.11 в 18:36 0
	Ну, я знаю, что Блэр закончила с тобой. marisha111 04.10.11 в 18:36 0 Я знаю, что ваши отношения с Блэр закончены... Candle 05.10.11 в 06:04 0 И всё-таки я знаю, что для Блэр ты в прошлом. Lullub9 12.01.12 в 18:50 1	+1
	Ты даже не был последним, кого она целовала перед Луи. Это был я. marisha111 04.10.11 в 18:36 0 Ты даже не был последним, кто целовал её до Луи. Это был я. Lullub9 12.01.12 в 18:52 0
	Пока ее губы могли касаться твоих, marisha111 04.10.11 в 21:20 0 Даже пусть ты и коснулся её губ, Lullub9 12.01.12 в 18:53 1	+1
	последний человек, с которым она была перед тем, как ушла-это я. marisha111 04.10.11 в 18:37 0 ... последним человеком, с кем она переспала перед отъездом, был я. Candle 05.10.11 в 06:05 0 последним, с кем она была перед отъездом, был я. Lullub9 12.01.12 в 18:55 1
	Я имею ввиду полное вступление в половую связь. marisha111 04.10.11 в 18:38 0 Под этим я поразумеваю самый настоящий интим. Lullub9 12.01.12 в 19:00 1
	Поцелуй - это просто поцелуй. marisha111 04.10.11 в 18:38 0
	Больно? Хотел бы я это почувствовать. marisha111 04.10.11 в 18:39 0
	<i>Бедный одинокий парень,</i> marisha111 04.10.11 в 18:39 0
	даже на внешних районах любви LanaSv 05.10.11 в 07:47 0 <i>одинокий даже на задворках любви.</i> Lullub9 12.01.12 в 21:03 0	+2
	Простите, мэм, marisha111 04.10.11 в 18:40 0
	Я думал вас уволили из этого заведения. marisha111 04.10.11 в 18:40 0 кажется, вас отсюда уволили. Lullub9 12.01.12 в 21:07 0
	Я хочу уехать в Портлэнд. marisha111 04.10.11 в 18:43 0
	Если это на счет твоего прослушуивания, marisha111 04.10.11 в 18:40 0 Если ты про свое прослушивание, Lullub9 12.01.12 в 21:07 0
	ты не можешь позволить себе отказаться от мечты из-за одного неудачного опыта. marisha111 04.10.11 в 18:42 0 то нельзя отказываться от мечты из-за одного неудачного опыта. Lullub9 12.01.12 в 21:08 0
	Мои мечты никогда не сбудутся, если мы останемся здесь, marisha111 04.10.11 в 18:42 0
	но твои могут, если мы уедем. marisha111 04.10.11 в 18:42 0 но твои могли бы сбыться, если мы уедем. Lullub9 12.01.12 в 23:02 0
	Я подумала об этом, и ты был прав. marisha111 04.10.11 в 18:43 0
	Давай уедем прежде, чем мы вынуждены будем уйти. marisha111 04.10.11 в 18:43 0 Давай уедем прежде, чем нам придется уехать. Lullub9 12.01.12 в 23:06 0
	Хорошо, если ты уверена. marisha111 04.10.11 в 18:44 0
	Я скажу менеджеру, когда она вернется с перерыва. marisha111 04.10.11 в 18:44 0
	Эй, все будет хорошо. marisha111 04.10.11 в 21:21 0
	Я это чувствую. Мы будем как Бонни и Клайд. marisha111 04.10.11 в 18:45 0
	Без убийств, грабежей и погонь. marisha111 04.10.11 в 18:45 0
	Я пойду домой и соберу вещи. marisha111 04.10.11 в 18:46 0 Я пойду домой и упакую вещи. Lullub9 12.01.12 в 23:18 0
	Хорошо. marisha111 04.10.11 в 18:46 0
	Я должна была набрать 10 фунтов за последний год. LanaSv 05.10.11 в 07:47 0 Должно быть, в прошлом году я набрала 5 килограммов. Lullub9 12.01.12 в 23:20 0
	Это так вкусно. marisha111 04.10.11 в 18:46 0
	Луи. marisha111 04.10.11 в 18:46 0
	Мой принц. LanaSv 05.10.11 в 07:48 0 Отец мой. Lullub9 12.01.12 в 23:28 0
	Как у тебя дела? Lullub9 12.01.12 в 23:51 0
	Мне жаль, нам так не хватало тебя на Cap d'Antibes этим летом. LanaSv 05.10.11 в 07:48 0 Жаль, нам не хватало тебя этим летом на мысе Антиб. Lullub9 12.01.12 в 23:49 0 Сожалею, что мы разминулись на мысе Антиб этим летом. Lullub9 13.01.12 в 10:03 1	+3
	Ваша миссионерская работа намного важнее. marisha111 04.10.11 в 18:47 0
	Блэр, это Отец Кавалия-человек, который поженит нас. marisha111 04.10.11 в 18:47 0 Блэр, это отец Кавалия, он будет венчать нас. Lullub9 12.01.12 в 23:40 0
	Добрый день. xbeforethestorm 04.10.11 в 16:03 0
	Как красиво. В общем, мне жаль xbeforethestorm 04.10.11 в 16:04 0 Замечательно! Хотя, сожалею, Lullub9 12.01.12 в 23:53 0
	что вы не можете быть в собственной церкви в этот набожный день. marisha111 04.10.11 в 18:49 0 что вы не можете быть в своей церкви в такой религиозный праздник. Lullub9 13.01.12 в 00:00 0
	Если только вы не сядете в самолет прямо сейчас, вы еще сможете успеть? marisha111 04.10.11 в 18:49 0 Возможно, если сесть в самолет прямо сейчас, вы могли бы успеть? Lullub9 13.01.12 в 00:07 0
	Не глупи. xbeforethestorm 04.10.11 в 16:04 0 Ерунда. Lullub9 13.01.12 в 00:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →