Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x02 Beauty and the Feast (04.10.11)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне нужно получить доступ к банковскому счету Ванессы, korizzza 04.10.11 в 20:28 0
	чтобы узнать, кто перечисляет деньги, korizzza 04.10.11 в 20:28 0
	прежде, чем мой роман увидит свет. korizzza 04.10.11 в 20:28 1
	Знаешь, то что я ничего не чувствую korizzza 04.10.11 в 20:29 0 Тот факт, что я ничего не чувствую, Lullub9 13.01.12 в 17:31 0
	не означает,что остальные должны испытывать унижение. korizzza 04.10.11 в 20:29 0 не должен означать, что всем остальным придется испытать унижение. Lullub9 13.01.12 в 17:31 0
	Я помогу тебе. Laima00 04.10.11 в 17:15 0
	Привет. korizzza 04.10.11 в 20:29 0
	Джейсон сказал, что мы можем пожить у него, korizzza 04.10.11 в 20:30 0
	пока не найдем себе жилье. korizzza 04.10.11 в 20:31 0
	Макс... korizzza 04.10.11 в 20:31 0
	Что происходит? Laima00 04.10.11 в 17:15 0
	Я не думаю, что могу уйти. Laima00 04.10.11 в 17:15 0 Не думаю, что я смогу уехать. Lullub9 13.01.12 в 17:35 0
	О чём ты говоришь? Будет круто. Laima00 04.10.11 в 17:15 0
	Я даже купил нам снеков со вкусом чеснока. korizzza 04.10.11 в 20:31 0 Я даже купил нам перекусить. С луковым вкусом. Lullub9 13.01.12 в 17:39 0	+4
	И эти вещи. marisha111 04.10.11 в 20:39 0 И эти штучки. Lullub9 13.01.12 в 17:36 0
	Что изменилось? korizzza 04.10.11 в 20:31 0
	Вспомни что ты говорил. korizzza 04.10.11 в 20:31 0 Помнишь, что ты сказала? Lullub9 13.01.12 в 17:36 0
	Мы не бросаем наши мечты. korizzza 04.10.11 в 20:32 0 Мы не предаем наши мечты. Lullub9 13.01.12 в 17:40 0
	Просто мы осуществим их в другом месте. korizzza 04.10.11 в 20:32 0
	[Серена] Внизу в лимузине. Lullub9 13.01.12 в 14:18 0
	Извини. Laima00 04.10.11 в 17:16 0
	Я только что поняла, korizzza 04.10.11 в 20:32 0
	что несчастной меня делал не Лос-Анджелес. korizzza 04.10.11 в 20:33 0
	А ты. korizzza 04.10.11 в 20:33 0
	С чего ты взяла это? Я люблю тебя. korizzza 04.10.11 в 20:33 0
	Прости. Если бы только я могла все объяснить, korizzza 04.10.11 в 20:33 0
	но я не могу. korizzza 04.10.11 в 20:33 0
	Просто... будь счастлива. Laima00 04.10.11 в 17:16 0 Просто... будь счастлив, korizzza 04.10.11 в 20:34 1
	и... знай, я никогда не хотела причинить тебе боль. korizzza 04.10.11 в 20:34 0
	<i>Насколько хорошо мы знаем друг друга?</i> korizzza 04.10.11 в 20:34 0
	<i>У каждой семьи есть свои секреты.</i> korizzza 04.10.11 в 20:35 0
	Мы были так близки. Я умогла увидеть лицо своей матери marisha111 04.10.11 в 20:40 0 Мы были так близко. Я уже представляла себе лицо мамы, Lullub9 13.01.12 в 18:37 0
	если бы Луи оставил трон из-за невесты. marisha111 04.10.11 в 20:41 0 когда Луи откажется от своего титула, потому что у его невесты - булимия. Lullub9 13.01.12 в 18:38 0
	Она никогда бы не простила его. Laima00 04.10.11 в 17:17 0
	Это было бы идеально. marisha111 04.10.11 в 20:41 0
	Почему бы просто не сказать ей о том, что Блэр беременна? marisha111 04.10.11 в 20:41 0
	Пожалуйста. Ничто не сделает ее счастливее, marisha111 04.10.11 в 20:42 0 Ради Бога. Ничто не сделает её счастливее, Lullub9 13.01.12 в 18:40 0
	чем внук от её золотого мальчика. marisha111 04.10.11 в 20:42 0
	Я должна найти другой способ выгнать Луи marisha111 04.10.11 в 20:42 0 Я должна найти другой способ, Lullub9 13.01.12 в 18:44 0
	с трона Монако навсегда, чтобы моя мать наконец-то меня заметила. marisha111 04.10.11 в 20:43 0 чтобы Луи навсегда убрался из Монако, и моя мать наконец-то поняла, Lullub9 13.01.12 в 18:45 0
	Я всегда была правильным выбором. marisha111 04.10.11 в 20:43 0 что я с самого начала была правильным выбором. Lullub9 13.01.12 в 18:47 0	+1
	Ты становишься мстительной. marisha111 04.10.11 в 20:47 1
	Спасибо. marisha111 04.10.11 в 20:43 0
	И как это воспринял твой сумасшедший сосед? marisha111 04.10.11 в 20:44 0
	Нелегко, но он будет в норме. marisha111 04.10.11 в 20:44 0
	Ну, может ты должна быть подальше от него, marisha111 04.10.11 в 20:46 0 Тогда, возможно, тебе следует уехать от него подальше, Lullub9 13.01.12 в 18:51 0
	чем в Санта-Монику. marisha111 04.10.11 в 20:46 0
	Я уверена, всё нормально. marisha111 04.10.11 в 20:46 0
	Если только ты не найдешь нам новую квартиру. marisha111 04.10.11 в 20:46 0 Если только ты не нашла нам другую квартиру. Lullub9 13.01.12 в 18:52 0
	Мм, как на счет одной на Верхнем Ист Сайде? marisha111 04.10.11 в 20:47 0 Как насчет квартиры на Верхнем Ист-Сайде? Lullub9 13.01.12 в 18:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →