Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x10 Riding In Town Cars With Boys (06.12.11)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хотел показать, на что я способен. Nostalgia 06.12.11 в 22:06 |
|
|
И ты показал. Anzhela92 06.12.11 в 11:56 |
||
|
Я беспокоился о твоём будущем, Anzhela92 06.12.11 в 11:56 |
||
|
Я думал, тебе понравится журналистика. Anzhela92 06.12.11 в 11:57 |
||
|
И если быть полностью честным Julia_T 06.12.11 в 12:30 Если быть совсем откровенным, agooony 06.12.11 в 15:09 |
||
|
Я надеялся я смогу контролировать некоторую прессу о Трипе Julia_T 06.12.11 в 12:31 я надеялся, что смогу контролировать agooony 06.12.11 в 15:10 |
||
|
Но почему ты сейчас признаёшься? agooony 06.12.11 в 15:10 |
||
|
Статья, которую ты опубликовал, agooony 06.12.11 в 15:10 |
||
|
Это заставило меня понять Lyubasha 06.12.11 в 12:03 заставила меня понять, agooony 06.12.11 в 15:10 |
||
|
что ты единственный, кто понимает Julia_T 06.12.11 в 12:31 |
||
|
в каком направлении следует двигаться семье Ван Дер Билт, agooony 06.12.11 в 15:11 |
||
|
если мы хотим оставаться лидерами. agooony 06.12.11 в 15:11 |
||
|
А не Трип. Anzhela92 06.12.11 в 11:58 |
||
|
Нет. Уже нет. Julia_T 06.12.11 в 12:32 |
||
|
Не буду мешать твоей работе. agooony 06.12.11 в 12:05 |
||
|
Знаю, что тебе о многом нужно подумать, agooony 06.12.11 в 12:06 |
||
|
но все еще надеюсь, что ты приедешь agooony 06.12.11 в 12:06 |
||
|
со мной в Camp Allen на выходные. agooony 06.12.11 в 12:07 |
||
|
Я не знаю. Anzhela92 06.12.11 в 11:57 |
||
|
Полагаю, это Трип рассказал тебе о Морин. Nostalgia 06.12.11 в 22:13 |
||
|
Мне жаль, что он оказался раньше меня. agooony 06.12.11 в 15:12 |
||
|
Он всегда хотел, agooony 06.12.11 в 15:13 |
||
|
Он расстроился, когда я пригласил тебя, agooony 06.12.11 в 11:54 |
||
|
Так ты не приглашал Трипа? agooony 06.12.11 в 11:54 |
||
|
Нет. agooony 06.12.11 в 11:55 |
||
|
Трип боится, что проиграет выборы, agooony 06.12.11 в 11:55 |
||
|
и он уже начинает опускать руки. agooony 06.12.11 в 11:55 думаю, он начинает впадать в отчаяние. Nostalgia 06.12.11 в 22:15 |
||
|
Я собираюсь к нему, agooony 06.12.11 в 12:07 |
||
|
Пожалуйста, дай мне знать, Anastasy 06.12.11 в 11:53 |
||
|
если ты передумаешь насчет выходных. Anastasy 06.12.11 в 11:53 |
||
|
Нэйт? Anastasy 06.12.11 в 11:53 |
||
|
Макс Хардинг, Айви... Anastasy 06.12.11 в 11:53 |
||
|
Чего ты хочешь? Anastasy 06.12.11 в 11:54 Что тебе нужно? agooony 06.12.11 в 11:56 |
||
|
Ты должен знать кое-что о Чарли. Anastasy 06.12.11 в 11:54 Есть кое-что, что вам нужно знать о Чарли. agooony 06.12.11 в 11:56 |
||
|
Что ты заявил, что она самозванка? Nostalgia 06.12.11 в 22:19 |
||
|
Серена и Чарли уже рассказали мне. Anastasy 06.12.11 в 11:55 |
||
|
Дай угадаю. Ты пришел Anastasy 06.12.11 в 11:55 |
||
|
в надежде, что я куплю эту историю. agooony 06.12.11 в 12:08 |
||
|
Это того стоит. Anastasy 06.12.11 в 11:55 |
||
|
А что дало тебе повод думать, Anastasy 06.12.11 в 11:56 С чего ты решил, agooony 06.12.11 в 15:28 |
||
|
что я поверю хоть одному твоему слову? Anastasy 06.12.11 в 11:56 что я поверю хоть единому твоему слову? agooony 06.12.11 в 15:28 |
||
|
Она не та, за кого себя выдает, Нейт. Anastasy 06.12.11 в 11:56 |
||
|
Серена, тут кругом папарацци. Lullub9 06.12.11 в 09:09 |
||
|
Какое-то безумие. Lullub9 06.12.11 в 09:10 |
||
|
Возможно, они отслеживают "Сплетницу", Lullub9 06.12.11 в 09:11 |
||
|
которая выследила, Lullub9 06.12.11 в 09:13 |
||
|
Слушай, мне известно, Lullub9 06.12.11 в 09:14 Слушай, я знаю, зачем ты её позвал, agooony 06.12.11 в 15:29 |
||
|
и как я считаю, Lullub9 06.12.11 в 09:17 и я считаю - это большая ошибка. agooony 06.12.11 в 15:29 |
||
|
Может, у них с Луи сейчас проблемы, Lullub9 06.12.11 в 09:17 |
||
|
но они всё еще помолвлены. Nostalgia 06.12.11 в 22:23 |