Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x10 Riding In Town Cars With Boys (06.12.11)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Решено. Anzhela92 06.12.11 в 12:10 0
	Чак? Anzhela92 06.12.11 в 12:10 0
	Нет. Anzhela92 06.12.11 в 12:10 0
	Видимо, на свете есть риски, Lullub9 06.12.11 в 13:28 0
	на которые не пойдет даже Чак Басс. Lullub9 06.12.11 в 13:28 0
	Так что... Anzhela92 06.12.11 в 12:11 0
	Проблема решена. Anzhela92 06.12.11 в 12:11 0
	Поздравляю? Anzhela92 06.12.11 в 12:11 0
	Я не плачу. Anzhela92 06.12.11 в 12:11 0
	Ты пахнешь как лук Julia_T 06.12.11 в 12:36 0 Ты воняешь луком. Lullub9 06.12.11 в 13:31 2
	Блэр, а что если... Anzhela92 06.12.11 в 12:12 0
	ты не выйдешь за Луи? Anzhela92 06.12.11 в 12:12 0
	И что? Anzhela92 06.12.11 в 12:12 0
	Остаться одной? Anzhela92 06.12.11 в 12:13 0
	Нет. Anzhela92 06.12.11 в 12:13 0
	Чего ты хочешь на самом деле? Anzhela92 06.12.11 в 12:13 0
	Быть счастливой. Anzhela92 06.12.11 в 12:13 0
	Но я больше не думаю, что знаю как. Anzhela92 06.12.11 в 12:14 0 Но, кажется, я больше не знаю, как. Lullub9 06.12.11 в 13:34 1
	Чтож... Julia_T 06.12.11 в 12:36 0 Тогда... Lullub9 06.12.11 в 13:34 1
	кажется, я знаю, как сделать тебя счастливой. Anzhela92 06.12.11 в 12:14 0
	Я поговорил с Натаниэлем. Anzhela92 06.12.11 в 12:15 0
	Он рассказал о твоем визите. Anzhela92 06.12.11 в 12:16 0
	Как ты смеешь подрывать мои отношения с внуком? Lullub9 06.12.11 в 13:38 1
	А чего ты ожидал? Anzhela92 06.12.11 в 12:16 0
	Что я брошу все без борьбы Anzhela92 06.12.11 в 12:16 0
	только потому, что ты решил, что Нейт будущее этой семьи? Anzhela92 06.12.11 в 12:17 0 только из-за твоего решения, что Нейт - будущее этой семьи? Lullub9 06.12.11 в 13:42 1
	За всей моей карьерой стоял ты. Lullub9 06.12.11 в 13:45 0 Ты продвигал мою карьеру. Nostalgia 06.12.11 в 23:00 0
	Так было до этого момента. Lullub9 06.12.11 в 13:46 1
	Избиратели не позади тебя Julia_T 06.12.11 в 12:37 0 Избиратели не на твоей стороне. Anzhela92 06.12.11 в 12:56 2
	Да, но ты можешь это изменить, и ты это знаешь. Anzhela92 06.12.11 в 12:18 0 Ты знаешь, что можешь изменить это. Lullub9 06.12.11 в 13:57 2
	Без тебя я сейчас проиграю выборы. Lullub9 06.12.11 в 13:56 0 Если ты оставишь меня, я проиграю выборы. Nostalgia 06.12.11 в 23:02 0
	Я ничего не буду иметь Julia_T 06.12.11 в 12:38 0 У меня ничего не останется. Lullub9 06.12.11 в 13:58 2
	Мое решение принято. Lullub9 06.12.11 в 13:59 0
	Нейт звонил и подтвердил, что он поедет со мной на эти выходные. Anzhela92 06.12.11 в 12:19 1
	Всё уже спланировано. Lullub9 06.12.11 в 14:03 2
	Пора начать действовать. Lullub9 06.12.11 в 14:06 1
	Конгрессмен? Anzhela92 06.12.11 в 12:21 0
	Думаю, мы можем помочь друг другу. Anzhela92 06.12.11 в 12:22 0
	Простите. Кто вы? Anzhela92 06.12.11 в 12:22 0
	Тот, кого достало, что эти люди им помыкают. Lullub9 06.12.11 в 14:08 0
	Что ты здесь делаешь? Anzhela92 06.12.11 в 12:22 0
	Очевидно, то же, что и ты. Anzhela92 06.12.11 в 12:23 0
	Принц и парень на "колесах". Lullub9 06.12.11 в 14:11 0
	Будет весело. Войдем? Lullub9 06.12.11 в 14:12 0
	Никто не открывает. Julia_T 06.12.11 в 13:51 0
	Этот парень не умеет пить и принимать наркотики. Nostalgia 06.12.11 в 23:07 0
	Когда в последний раз он пытался переночевать у меня, Lullub9 06.12.11 в 14:17 0
	я узнал, где он прячет запасной ключ. Lullub9 06.12.11 в 14:17 0
	Простите, мальчики, но вы не знаете Julia_T 06.12.11 в 12:40 0 <i>Сожалею, мальчики, но разве вы не знали,</i> Lullub9 06.12.11 в 14:19 0
	<i>что если долго ждать удобного момента...</i> Lullub9 06.12.11 в 14:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →