Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x14 The Backup Dan (7.02.12)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	она будет моей женой только на бумаге. Smetanka 07.02.12 в 12:56 1
	О чем ты думал? Nostalgia 07.02.12 в 10:27 0
	Снаружи журналисты ждут вашего отъезда, Nostalgia 07.02.12 в 10:28 0
	а тут - сотни гостей. Nostalgia 07.02.12 в 10:28 0
	Поэтому я просила тебя подождать. Nostalgia 07.02.12 в 10:28 0
	Сейчас нужно, чтобы Блэр была на твоей стороне. Nostalgia 07.02.12 в 10:28 0 В данный момент Блэр должна быть рядом с тобой. Lullub9 08.02.12 в 00:46 1
	Боюсь, она уехала. Nostalgia 07.02.12 в 10:28 0
	Прием заканчивается. Nostalgia 07.02.12 в 10:29 0
	Я скажу журналистам, Nostalgia 07.02.12 в 10:31 0
	что счастливые супруги улизнули через черный ход. Nostalgia 07.02.12 в 10:31 2	+1
	А пока выясню, не знает ли Элеанор, Nostalgia 07.02.12 в 10:32 0
	где её дочь. Nostalgia 07.02.12 в 10:32 0
	<i> Принц Луи не был покинут у алтаря,<i></i></i> Nostalgia 07.02.12 в 10:33 1
	<i> но похоже, медовый месяц закончился, так и не начавшись.<i></i></i> Nostalgia 07.02.12 в 10:34 1
	Блэр? Nostalgia 07.02.12 в 10:34 0
	Привет, народ. Чудесная свадьба, да? Nostalgia 07.02.12 в 10:34 0	+4
	Что ты сделала с Блэр? Nostalgia 07.02.12 в 10:35 0
	Ничего, просто сказала Nostalgia 07.02.12 в 10:35 0
	твоему тупому охраннику, что я Блэр. Nostalgia 07.02.12 в 10:35 0
	Простите. Нужно было как-то привлечь ваше внимание. Nostalgia 07.02.12 в 10:35 0
	Это Джорджина Спаркс. Nostalgia 07.02.12 в 10:36 0
	Скорее всего, она худший человек, которого ты встретишь в жизни, Nostalgia 07.02.12 в 10:37 3
	поэтому никогда не смотри ей в глаза. Nostalgia 07.02.12 в 10:37 3 так что избегай зрительного контакта. marisha111 07.02.12 в 10:38 0 так что не попадайся ей на глаза. Smetanka 07.02.12 в 15:10 0
	Джорджина, что ты задумала? marisha111 07.02.12 в 10:38 2 Джорджина, что ты замышляешь? Nostalgia 07.02.12 в 10:38 0
	Почему вы всегда предполагаете, что мои мотивы бесчестны? marisha111 07.02.12 в 10:39 0 Почему вы вечно подозреваете меня во всяких гнусностях? Smetanka 07.02.12 в 15:11 2
	Слушайте, мне плохо из-за того, что я сняла видео, marisha111 07.02.12 в 10:39 0 Я чувствую вину за то, что сделала видео, Nostalgia 07.02.12 в 19:30 1
	но я пытаюсь всё исправить. fabelina 07.02.12 в 12:15 0	+2
	Так что когда я увидела, как Блэр убегает с приема marisha111 07.02.12 в 10:40 0
	без своего принца-лягушки, я поняла, что должна помочь. marisha111 07.02.12 в 10:40 0
	Чтоб мне провалиться, если я вру. Smetanka 07.02.12 в 13:02 1
	Ждем не дождемся. Smetanka 07.02.12 в 14:29 2 Да, хорошо бы. Smetanka 07.02.12 в 14:31 0	+3
	Ты видела как Блэр уходит? Куда она собиралась? marisha111 07.02.12 в 10:41 0 Ты видела, как Блэр уезжает? Куда? Nostalgia 07.02.12 в 19:34 1
	Я не знаю. marisha111 07.02.12 в 10:41 0
	Но если вы хотите найти ее, marisha111 07.02.12 в 10:41 0
	я была последней, кто ее видел, marisha111 07.02.12 в 10:42 0	+2
	так что вам понадобиться моя помощь. marisha111 07.02.12 в 10:42 0 так что вам будет нужна моя помощь. Nostalgia 07.02.12 в 19:35 1
	<i> Похоже, все хотят знать,<i></i></i> marisha111 07.02.12 в 10:42 0
	<i> куда сбежала принцесса,<i></i></i> marisha111 07.02.12 в 10:43 0 <i>куда сбежала королевская невеста,<i></i></i> Nostalgia 07.02.12 в 19:36 2
	<i> но найдут ли они её вовремя?<i></i></i> marisha111 07.02.12 в 10:43 0
	Я не понимаю. Доминиканская республика? marisha111 07.02.12 в 10:43 0
	Луи может не согласиться развестись здесь, в штатах, marisha111 07.02.12 в 10:44 0 Луи может не согласиться на развод здесь, в Штатах, Nostalgia 07.02.12 в 19:37 1
	но, думаю, там я получу развод и без его согласия. marisha111 07.02.12 в 10:44 0
	Исследование законов о разводе было marisha111 07.02.12 в 10:45 0
	частью твоих свадебных приготовлений? marisha111 07.02.12 в 10:45 0 частью твоей подготовки к свадьбе? Lullub9 08.02.12 в 01:11 2	+1
	Это должно было тебя уже насторожить. Smetanka 07.02.12 в 13:06 0
	Элизабет Тейлор получила там свой четвертый развод. marisha111 07.02.12 в 10:46 0
	Там есть странная лазейка в законе, marisha111 07.02.12 в 10:46 0
	когда не нужен жених. marisha111 07.02.12 в 10:46 0 когда не нужно присутствия жениха. Lullub9 08.02.12 в 01:10 2	+2
	Или, может, они просто берут взятки. marisha111 07.02.12 в 10:46 0
	Так или иначе, я выясню это, когда доберусь туда. marisha111 07.02.12 в 10:47 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →