Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x18 Con-Heir (03.04.12)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что сделал мистер Одинокий Парень?

fabelina 03.04.12 в 12:49

0

Неужели причина
его вечного одиночества -

Nostalgia 03.04.12 в 21:47

1

анатомический дефект?

Nostalgia 03.04.12 в 21:47

1

Дорота! Нет!

fabelina 03.04.12 в 11:03

0

Всё было физически привлекательно,

Nostalgia 03.04.12 в 21:46

1

но проблема не в парне.
А в самом действии.

fabelina 03.04.12 в 11:05

0

Видишь ли, у меня не было
никаких технических сложностей.

fabelina 03.04.12 в 12:51

0

Это было просто... необъяснимо ужасно.

fabelina 03.04.12 в 12:51

0

Похоже, классический случай:
Дэн Хамфри слишком долго думал.

Lullub9 03.04.12 в 20:55

0

Быть может, после стольких усилий,

fabelina 03.04.12 в 19:44

0
+3

этот аспект отношений
попросту не работает?

fabelina 03.04.12 в 19:44

0

Может, он нервничал.

fabelina 03.04.12 в 11:06

0

Что он ответил, когда вы сказали,
что секс был так себе?

fabelina 03.04.12 в 11:06

0

А Блэр что сказала?

fabelina 03.04.12 в 11:06

0

Ничего.

fabelina 03.04.12 в 11:06

0

После того, как ты солгал,
что всё было великолепно?

fabelina 03.04.12 в 12:53

0
+4

Честность - единственный способ
всё наладить.

fabelina 03.04.12 в 18:17

0

Это было бы невежливо,

fabelina 03.04.12 в 11:07

0

и я не хотела его расстраивать!

fabelina 03.04.12 в 11:07

0

Расстройство может быть только
первым этапом, если вы промолчите.

fabelina 03.04.12 в 18:35

0

Я честно высказывала все Ване,
чтобы превратить его

fabelina 03.04.12 в 18:53

0

из мальчика в мужчину... в постели.

fabelina 03.04.12 в 18:53

0

Мне нужно ещё выпить, чтобы
забыть то, что я сейчас услышала.

fabelina 03.04.12 в 11:10

1

Ты должен с ней поговорить.

fabelina 03.04.12 в 11:10

0

Хорошо. Только выпью.

fabelina 03.04.12 в 17:28

0

Вы ищете ответа не в том месте.

fabelina 03.04.12 в 12:54

0

Вам нужно поговорить
с мистером Одиноким Парнем.

fabelina 03.04.12 в 12:54

0

Хорошо. Но мне нужно
что-нибудь покрепче,

Nostalgia 03.04.12 в 21:53

0
+1

пойду на вечеринку Айви.

fabelina 03.04.12 в 18:36

0

чтобы отправиться на вечеринку Айви.

Nostalgia 03.04.12 в 21:54

0

Мы просто хорошие друзья.

fabelina 03.04.12 в 11:12

0

Вина?

fabelina 03.04.12 в 11:12

0

Красное вино.
На коктейльной вечеринке.

fabelina 03.04.12 в 11:13

0

Извините.

fabelina 03.04.12 в 12:55

0

А что не так?

fabelina 03.04.12 в 11:14

0

Красное вино не подают,
когда люди перемещаются по комнате.

fabelina 03.04.12 в 18:37

0
+6

Если они его прольют...

Nostalgia 03.04.12 в 18:56

0
+3

Я доверяю моим гостям,
в том числе и вам.

fabelina 03.04.12 в 11:15

0

Спасибо, что пришли.

fabelina 03.04.12 в 11:15

0

Ты же знаешь, что
я не упущу возможность

fabelina 03.04.12 в 11:16

0
+2

почтить мать.

fabelina 03.04.12 в 11:16

0

Мне её тоже не хватает.

fabelina 03.04.12 в 11:16

0

Я знаю, она бы хотела,
чтобы мы теснее общались,

fabelina 03.04.12 в 12:56

0

и я надеялась, что мы могли бы
выполнить её желание,

fabelina 03.04.12 в 12:57

0

начав снова разговаривать.

Nostalgia 03.04.12 в 21:55

1

У нас были такие
чудесные отношения.

fabelina 03.04.12 в 12:57

0

Да, достигнутые обманом.

Nostalgia 03.04.12 в 21:57

0

Да, построенные на обмане.

Lullub9 04.04.12 в 09:52

0

Тогда начнем всё сначала.

fabelina 03.04.12 в 12:58

0

Простите.

fabelina 03.04.12 в 11:17

0

Вы нас не сфотографируете?

fabelina 03.04.12 в 11:18

0

Ради Сиси.

fabelina 03.04.12 в 11:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →