Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x19 It Girl, Interrupted (10.04.12)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не знаю, Лил. sheypa 10.04.12 в 17:51 0
	Для меня лофт больше похож на дом, sheypa 10.04.12 в 17:51 0 Сейчас этот лофт для меня больше похож на дом, Nostalgia 10.04.12 в 18:26 1
	чем квартира. sheypa 10.04.12 в 17:51 0 чем наша квартира. Nostalgia 10.04.12 в 18:26 1
	Как видишь, Нейт, все рады, что я вернулась. sheypa 10.04.12 в 17:52 0
	Но ты сильнее всех, очевидно. sheypa 10.04.12 в 17:52 0 Но ты наверняка больше всех. Nostalgia 10.04.12 в 22:29 1
	Что заставляет меня задуматься... sheypa 10.04.12 в 17:52 1
	Сейчас на рынке множество изданий. sheypa 10.04.12 в 17:52 1
	И если уж тебе так хочется, sheypa 10.04.12 в 17:53 0 Если тебе так хотелось, Nostalgia 10.04.12 в 18:28 1
	ты можешь купить любое. sheypa 10.04.12 в 17:53 0 ты могла бы купить любое. Nostalgia 10.04.12 в 18:28 1
	На что ты намекаешь? sheypa 10.04.12 в 17:53 1
	Что ты вернулась за мной. sheypa 10.04.12 в 17:53 0 Думаю, ты вернулась из-за меня. Nostalgia 10.04.12 в 18:29 1
	Ты очарователен. MacyMissa 10.04.12 в 16:45 0
	Честно. MacyMissa 10.04.12 в 16:46 0
	Готов поспорить, ты провела последние несколько месяцев в Лос-Анджелесе, MacyMissa 10.04.12 в 16:47 0 Уверен, ты провела последние месяцы в Лос-Анджелесе, Nostalgia 10.04.12 в 18:30 1
	пытаясь убедить себя, что ничего не было, MacyMissa 10.04.12 в 16:47 0 пытаясь убедить себя, что я ничего не значил, Nostalgia 10.04.12 в 18:30 1
	просто роман с молодым парнем. MacyMissa 10.04.12 в 16:49 0
	Но дело в том, что ты не смогла меня забыть. MacyMissa 10.04.12 в 16:49 0
	Правда? Nostalgia 10.04.12 в 19:12 0 Неужели? ginger_heart 10.04.12 в 19:22 1
	Тогда объясни это. Nostalgia 10.04.12 в 19:13 0
	Пойдем со мной. Nostalgia 10.04.12 в 19:13 0
	Куда это мой спутник? Nostalgia 10.04.12 в 19:13 0
	Туда, куда мы хотели. Nostalgia 10.04.12 в 19:13 0
	Блэр, что ты здесь делаешь? Nostalgia 10.04.12 в 19:13 0
	Ищу тебя. Nostalgia 10.04.12 в 19:13 0
	Сначала я не знала, смогу ли найти тебя, Nostalgia 10.04.12 в 19:14 0
	а потом поняла, что надо искать Nostalgia 10.04.12 в 19:14 0
	рядом с моделями в нижнем белье. Nostalgia 10.04.12 в 19:14 0
	Скажи мне, Nostalgia 10.04.12 в 19:15 0
	это правда? Nostalgia 10.04.12 в 19:15 0
	Ты выплатил моё приданое? Nostalgia 10.04.12 в 19:15 0
	Кто тебе сказал? Nostalgia 10.04.12 в 19:16 0
	Скажи, это правда? Nostalgia 10.04.12 в 19:16 0
	Какое это имеет значение? MacyMissa 10.04.12 в 16:50 0
	Я так и знала. MacyMissa 10.04.12 в 16:50 0
	Ты думал, что снова сможешь меня купить, MacyMissa 10.04.12 в 16:53 0
	как в тот раз, когда продал меня за отель. sheypa 10.04.12 в 17:54 0 как тогда, когда собирался продать меня за свой отель. Nostalgia 10.04.12 в 19:16 1
	Ты все не так поняла. MacyMissa 10.04.12 в 16:51 0 Ты всё не так поняла. Nostalgia 10.04.12 в 19:17 1
	Поэтому ты заявился сегодня с этим враньем Nostalgia 10.04.12 в 19:17 0
	насчет дружбы. Nostalgia 10.04.12 в 19:18 0
	Ты купил мне развод и пришел забрать приз. Nostalgia 10.04.12 в 19:18 0
	Почему же не забрал? Nostalgia 10.04.12 в 19:18 0
	Клянусь, я не хотел, чтобы ты узнала о приданом. Nostalgia 10.04.12 в 19:18 0
	Знали только Нейт и Эндрю Тайлер. Nostalgia 10.04.12 в 19:19 0
	Я просто хотел, чтобы ты была свободна. Nostalgia 10.04.12 в 19:19 0
	А кого ты будешь любить - решать тебе. Nostalgia 10.04.12 в 19:19 0
	Прости, Блэр. Nostalgia 10.04.12 в 19:19 0
	Я думал, ты знала. Nostalgia 10.04.12 в 19:19 0
	Отлично. Он хороший актер. Nostalgia 10.04.12 в 19:20 0
	Думаю, он не очень-то играет. Nostalgia 10.04.12 в 19:20 0
	Так, вы двое работаете вместе? Nostalgia 10.04.12 в 19:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →