Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x21 Despicable B. (24.04.12)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Смотри. MacyMissa 24.04.12 в 18:24 |
|
|
Мужчина на фото - не мой отец. MacyMissa 24.04.12 в 18:25 |
||
|
А Джек. MacyMissa 24.04.12 в 18:25 |
||
|
Что, если эти уловки Grenada 24.04.12 в 18:29 Что если вся эта уловка MacyMissa 24.04.12 в 18:30 Что если все эти уловки Smetanka 24.04.12 в 18:31 Что если эти ухищрения Nostalgia 24.04.12 в 23:48 |
+1 | |
|
скрывали настоящий вопрос? Grenada 24.04.12 в 18:29 просто были попыткой MacyMissa 24.04.12 в 18:31 на самом деле служили прикрытием Smetanka 24.04.12 в 18:32 |
||
|
Не кто моя мать, а кто мой отец. Grenada 24.04.12 в 18:29 Вопрос не в том, кто моя мать. MacyMissa 24.04.12 в 18:33 Не о том, кто моя мать. Nostalgia 24.04.12 в 23:50 |
||
|
Нейт, думаю, Джек Басс мой отец. Grenada 24.04.12 в 18:30 Нейт, я думаю, Джэк Басс - мой отец. MacyMissa 24.04.12 в 18:33 Нейт, я думаю, Nostalgia 24.04.12 в 23:51 |
||
|
Перевод проекта Sub Nomine Smetanka 24.04.12 в 19:10 |
+6 |