Gossip Girl season 5 / Сплетница 5 сезон (перевод проекта Sub Nomine): Gossip Girl 05x22 Raiders of the Lost Art (01.05.12)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я заказала огромную коробку экземпляров Lullub9 01.05.12 в 11:29 Я заказала кучу экземпляров Lullub9 01.05.12 в 11:31 |
+4 |
|
Так это были вы? Lullub9 01.05.12 в 11:32 |
||
|
Да. Присаживайтесь. Lullub9 01.05.12 в 11:32 |
||
|
Вы такой очаровательный. Lullub9 01.05.12 в 11:32 |
||
|
Спасибо. Lullub9 01.05.12 в 11:33 |
||
|
Поскольку Алессандра обещала Lullub9 01.05.12 в 11:33 |
||
|
позвольте рассказать, Lullub9 01.05.12 в 11:34 |
||
|
Мне хотелось бы передать вам Lullub9 01.05.12 в 11:37 |
||
|
присоединиться к летнему отдыху Lullub9 01.05.12 в 13:52 |
+4 | |
|
в Институте искусств и литературы Lullub9 01.05.12 в 11:40 |
+13 | |
|
Простите... Lullub9 01.05.12 в 11:41 |
||
|
Это тот Институт искусств и литературы, Lullub9 01.05.12 в 11:41 |
||
|
в котором состояли писатели Lullub9 01.05.12 в 11:57 куда ездили писатели Lullub9 01.05.12 в 16:34 |
+4 | |
|
А также Сюзан Зонтаг, Дон Делилло, Lullub9 01.05.12 в 11:58 |
+1 | |
|
Майкл Ондатже. Lullub9 01.05.12 в 12:02 |
+2 | |
|
Я... Lullub9 01.05.12 в 12:02 |
||
|
Даже не знаю, что сказать. Lullub9 01.05.12 в 12:03 |
||
|
Не передать словами, Lullub9 01.05.12 в 12:03 |
||
|
Ну и отлично. Lullub9 01.05.12 в 12:05 |
||
|
Проведете всё лето на вилле, Lullub9 01.05.12 в 12:05 |
||
|
будете есть, пить, жить и творить. Lullub9 01.05.12 в 12:19 |
||
|
Мы уедем на всё лето? Lullub9 01.05.12 в 12:21 |
||
|
Да, конечно. Lullub9 01.05.12 в 12:21 |
||
|
Что-то не так? Lullub9 01.05.12 в 12:21 |
||
|
Нет. Кажется, нет. Lullub9 01.05.12 в 12:21 |
||
|
Надо поговорить с моей девушкой, Lullub9 01.05.12 в 12:22 |
||
|
потому что мы пока ещё Lullub9 01.05.12 в 12:23 |
||
|
и, наверное, решать следует вместе... Lullub9 01.05.12 в 12:24 |
||
|
Я улетаю в Рим завтра Lullub9 01.05.12 в 12:27 |
||
|
так что жду ваш ответ Lullub9 01.05.12 в 12:28 |
||
|
Вы же понимаете, Lullub9 01.05.12 в 12:29 |
||
|
ухватились бы за такую возможность, Lullub9 01.05.12 в 12:29 |
||
|
Разумеется. Lullub9 01.05.12 в 12:30 |
||
|
Ладно, тогда... Lullub9 01.05.12 в 12:30 |
||
|
приступим к еде. Lullub9 01.05.12 в 12:32 |
||
|
Это первая запись, Lullub9 01.05.12 в 12:34 |
||
|
о Диане Пэйн в Лос-Анджелесе. Lullub9 01.05.12 в 12:34 |
+1 | |
|
Документ о покупке дома, Lullub9 01.05.12 в 12:35 |
||
|
который она приобрела Lullub9 01.05.12 в 12:36 |
+1 | |
|
Простите, что я без приглашения. Lullub9 01.05.12 в 12:43 Простите за вторжение. Nostalgia 01.05.12 в 16:21 |
||
|
Не переживай. Это не твоя вина. Lullub9 01.05.12 в 12:44 |
||
|
Мы пока тоже не продвинулись. Lullub9 01.05.12 в 12:45 |
||
|
Я тут подумала, Lullub9 01.05.12 в 12:45 |
||
|
поскольку именно я видела, Lullub9 01.05.12 в 12:46 |
||
|
то если я снова увижу ежедневник, Lullub9 01.05.12 в 12:48 |
||
|
Как жаль, что он у Чака. Lullub9 01.05.12 в 12:48 |
||
|
Похоже, у нас есть наводка, Lullub9 01.05.12 в 12:49 |
||
|
благодаря наблюдательности Блэр. Lullub9 01.05.12 в 12:49 |
||
|
Но, к сожалению, ключ к разгадке Smetanka 01.05.12 в 11:50 |
||
|
висит на волоске... Smetanka 01.05.12 в 11:51 |
