Cate Tiernan. Balefire. 1. A Chalice of Wind. / Кейт Тирнан. Костёр. 1. Чаша ветра.: Clio

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Да она была пьяная" DrGreg 26.03.12 в 15:11 0
	- рассказывала Рейси, отбрасывая мелированные волосы назад. DrGreg 26.03.12 в 15:18 0
	Она прислонилась к стене в крошечной задарапировнной примерочной и отхлебнула айс-кофе. DrGreg 26.03.12 в 15:26 0
	"Да?", - спросила я рассеянно, растегивая лифчик, чтобы примерить блузку на бретельках. DrGreg 26.03.12 в 15:37 0
	"И что она сказала?" "Она сказала, что в следующий раз, если я пропущу круг, то надерет мне задницу", - Рейси вскинула вверх голову, что сделало ее асиметричную стрижку на вид практически ровной. DrGreg 26.03.12 в 15:49 1	+2
	Я ехидно ухмыльнулось маме Рейси. DrGreg 30.03.12 в 10:32 0	+1
	Более похожую на старшую сестру, чем на маму. DrGreg 26.03.12 в 15:54 0
	Моя бабушка была по своему невозмутима, но мы не могли отрицать тот факт, что она была бабушкой. DrGreg 26.03.12 в 15:57 0 Моя бабушка тоже была по-своему клевой, но отрицать тот факт, что она бабушка, было невозможно. FenixYS 01.04.12 в 17:09 1
	Правда, она практически хорошо сохранилась, ее внешность не изменилась с тех пор, как я ее помнила. DrGreg 26.03.12 в 16:00 0
	Это были гены, которые я хотела унаследавать, а также бабушкину магическую силу. DrGreg 26.03.12 в 16:57 1
	"И она станет той карающей силой?", - догадалась я. DrGreg 26.03.12 в 17:02 0	+1
	"Ага. DrGreg 26.03.12 в 17:04 0
	Развернись, чтобы я могла увидеть спину" "Я собиралась взглянуть", - Я откинула индийскую занавеску и вышла посмотреться в полный рост в зеркало, висящее на стене. DrGreg 26.03.12 в 17:10 1
	Я любила бывать в Ботанике, у них всегда имелись классные вещи. DrGreg 26.03.12 в 17:24 1
	Еда, кофе, чай, ведьмовские штучки, типа свеч, масел, кристаллов. DrGreg 26.03.12 в 17:26 1
	Книги, музыка, фамиам. DrGreg 26.03.12 в 17:26 1
	Небольшая коллекция ретро одежды, разноцветные ленты, батик и фанк. DrGreg 26.03.12 в 17:29 1
	Плюс это ощущалось здесь естестенно, Я рассказала Рейси о моем ужасном видении, но только чуть-чуть, и я действительно не говорила о том, как я была взволнована. DrGreg 26.03.12 в 21:03 0	+1
	Даже сейчас, несколько дней спустя, я чувствовала себя немного странно, как будто что-то должно было произойти. DrGreg 26.03.12 в 21:04 1
	Это было глупо. DrGreg 26.03.12 в 21:05 1
	Зеркало снаружи было дешевым и искривленным, так что мне пришлось встать на цыпочки, чтобы хорошо разглядеть блузку. DrGreg 26.03.12 в 21:10 0
	Я посмотрела на себя, думая, повезло ли мне в видении? Конечно, да! DrGreg 30.03.12 в 10:37 0 Я смотрела на себя и думала, неужели мне так повезло с самооценкой? Ну, да! FenixYS 01.04.12 в 17:18 1
	Но так реально. DrGreg 26.03.12 в 22:56 0 И также с реализмом. FenixYS 01.04.12 в 17:20 0
	Почему я должна делать вид, что мне не нравятся мои природные качества? Я натянула вверх блузку таким образом, чтобы демонстрировать мое серебряное кольцо в пупке. DrGreg 26.03.12 в 22:51 1
	Клево. DrGreg 26.03.12 в 16:08 1
	"Ваша бабушка сошла сума?", - поинтересовалась Рейси, помешивая кофе соломинкой. DrGreg 26.03.12 в 16:09 1	+1
	"О, да", - DrGreg 26.03.12 в 16:06 1
	скривилась я. DrGreg 26.03.12 в 16:06 1
	"Она была сожжена. DrGreg 26.03.12 в 22:52 0 "Она была в бешенстве. FenixYS 01.04.12 в 17:24 1
	И мне пришлось пылесосить весь дом" DrGreg 26.03.12 в 22:52 0
	"Бедная Золушка", - DrGreg 26.03.12 в 16:07 0
	ухмыльнулась Рейси. DrGreg 26.03.12 в 16:07 0
	"Хорошо, что у вас небольшой дом" DrGreg 26.03.12 в 22:53 0
	Контраст ее темно-кашатановых волос и белой мелировки, слегка маскировал ее под зебру или тигра. DrGreg 26.03.12 в 23:01 1
	Ее большие карие глаза сегодня окаймляла бирюза. DrGreg 26.03.12 в 23:03 1
	Она была моей лучшей подругой и партнером по злодеяниям со времен детского сада. DrGreg 26.03.12 в 23:04 1
	Помогло то, что ее родители и моя бабушка принадлежали к одному ведьмовскому шабашу. DrGreg 26.03.12 в 23:11 0 Помогло то, что ее родители и моя бабушка принадлежали к одному ковену. DrGreg 30.03.12 в 10:44 1
	Собрание ковена в ночь полнолуния мы прогуляли, вместо этого отправившись повеселиться в баре "Квартал". DrGreg 30.03.12 в 11:02 1
	"Но это того стоило", - сказала я твердо, оценивая мой вид сзади. DrGreg 30.03.12 в 11:09 1
	"Я обожаю "Амадеус" наполненый парнями из колледжа и туристами. DrGreg 30.03.12 в 11:14 1
	Разве ты не оттянулась?", - улыбнулась я, вспоминая, как мне не требовалось покупать себе выпивку, и это не потому, что я использовала заклинания на тех парней. DrGreg 30.03.12 в 11:46 1
	Это было просто хорошее старомодное женское обояние. "Да уж, оттянулась, правда на следующий день моя магия была как хрень собачья. DrGreg 30.03.12 в 12:01 1	+1
	Спиртное". DrGreg 26.03.12 в 16:10 0 Алкоголь". DrGreg 30.03.12 в 11:53 1
	"Так и есть", - согласилась я, решая купить блузку. DrGreg 30.03.12 в 12:04 1
	Однажды я долна найти способ обойти эту досадную истину. DrGreg 30.03.12 в 12:09 0
	Я откинула свои черные волосы за плечи, затем посмотрела, как они смотряться сзади на коже. DrGreg 30.03.12 в 12:18 0
	Отлично, спасибо, мама. У бабушки была одна фотография моей мамы, и я выглядела как черноволосая курица с зелеными глазами, странности были во всем, мы обе имели земляничную родинку на одном и том же месте. Я все еще пыталась решить, хочу ли я удалить ее лазером с моей левой скулы, напаминающую... если откровенно, то, как она выглядела зависило от количества выпитого. DrGreg 30.03.12 в 13:08 0
	Иногда, как маленький цветок чертополоха, временами, как след животоного (Рейси сказала, как три крошечных пальчика ленивца), временами, как цветок лилии. DrGreg 30.03.12 в 13:17 1
	И моя мама, что скончалась во время моих родов, имела тоже самое, чертовски странно, не правда ли? Я возвращалась в примерочную, когда ощутила, буквально почувствовала на себе чей-то пристальный взляд. Я оглядела немногочисленные стелажи с одеждой, что были основной частью магазинчика. DrGreg 01.04.12 в 14:06 1
	И увидела его. DrGreg 26.03.12 в 16:10 0

Следующая страница →