Cate Tiernan. Balefire. 1. A Chalice of Wind. / Кейт Тирнан. Костёр. 1. Чаша ветра.: Clio

"О,

FenixYS 30.06.12 в 14:44

Боже

FenixYS 30.06.12 в 14:45

Правый!" -

FenixYS 30.06.12 в 14:45

я едва осознала, что это мой голос, однако всё остальное исчезло.

FenixYS 30.06.12 в 14:49

В следующий момент единственным, что осталось в моей вселенной, стала эта девушка, которая, очевидно, являлась клоном моей ДНК.

FenixYS 30.06.12 в 14:54

Очевидно, но невозможно.

FenixYS 30.06.12 в 14:55

Рейси быстро взглянула на меня, потом на другую меня и в прямом смысле начала задыхаться.

FenixYS 30.06.12 в 14:57

"Мать честная!", - выдохнула она.

FenixYS 30.06.12 в 14:58

Другая я выглядела так, словно на нее только что наложили связующее замораживающее заклинание: глаза широко распахнуты, мышцы напряжены.

FenixYS 30.06.12 в 15:06

Затем я заметила разницу между нами.

FenixYS 30.06.12 в 15:09

"У тебя лицо зеленое", - сказала я в тот момент, когда ее веки затрепетали, и она начала терять сознание.

FenixYS 30.06.12 в 15:12

Мы с Рейси поймали ее, а мисс

FenixYS 30.06.12 в 15:12

ДиЛиберти протиснулась из-за стойки и завела нас во вспомогательный кабинет директора.

FenixYS 30.06.12 в 17:39

Кто-то достал влажную салфетку.

FenixYS 30.06.12 в 17:39

Я замахала у лица новенькой копией справочной карты нашей школы.

FenixYS 30.06.12 в 17:42

Почти мгновенно ее глаза раскрылись, и она села, хотя до сих пор под глазами оставались бледно-зеленые круги.

FenixYS 30.06.12 в 17:43

Я не могла отвести от нее глаз.

FenixYS 30.06.12 в 17:43

"Значит, так я выгляжу с филированными волосами", - подумала я, осознавая, что ошарашена и совсем не радуюсь этому выводу.

FenixYS 30.06.12 в 17:45

Мое сердце усиленно заколотилось, и в один момент миллион мыслей стучалось в голову - я не хотела впускать их в свой мозг.

FenixYS 30.06.12 в 17:47

"Кто ты?" - спросила я, -

FenixYS 30.06.12 в 17:47

"Откуда? Зачем приехала?"
Она немного отпила воды, которую принесла ей мисс

FenixYS 30.06.12 в 17:48

ДиЛиберти, и убрала волосы со своего лица.

FenixYS 30.06.12 в 17:49

"Я Таис Аллард", - ответила она голосом, звучавшим точно, как мой, только чуть больше по-американски, -

FenixYS 30.06.12 в 17:50

"Я из Коннектикута. Мой папа умер этим летом, а мой новый опекун живет здесь. Поэтому я переехала".

FenixYS 30.06.12 в 17:51

Ее папа умер.

FenixYS 30.06.12 в 17:51

Кто он такой? Мне хотелось закричать.

FenixYS 30.06.12 в 17:51

Был ли он и моим папой тоже? Неужели нас раздели во время рождения, и Таис удочерили незнакомцы? Или, может, это меня удочерили... Бабушка - моя бабуля? Она должна быть моей.

FenixYS 30.06.12 в 17:53

Но она никогда даже не упоминала, что у меня может быть сестра.

FenixYS 30.06.12 в 17:54

А эта девушка. Даже если она с планеты "Xoron", она точно моя сестра.

FenixYS 30.06.12 в 18:10

Мы были абсолютно безумно одинаковые, вплоть до родинок

FenixYS 30.06.12 в 18:14

Родинка, которую я то любила, то ненавидела, до которой дотрагивался Андре, которую он целовал лишь только вчера, была на ее лице.

FenixYS 30.06.12 в 18:16

"Кем был твой отец?", - спросила я, -

FenixYS 30.06.12 в 18:16

"И кто твой опекун?"
Таис дрожала и выглядела так, будто вот-вот расплачется.

FenixYS 30.06.12 в 18:19

Мы слышали, как за пределами кабинета туда сюда шныряли ученики.
"Я опоздаю в свой класс", - слабо сказала она, и я подумала: "Святая Мария, она - младенец".

FenixYS 01.07.12 в 11:52

"Твои учителя поймут", - твердо заверила мисс ДиЛиберти.

FenixYS 01.07.12 в 11:55

"Мой папа - Мишель Аллард", - сказала девушка.

FenixYS 01.07.12 в 11:56

Я никогда не слышала о нем.

FenixYS 01.07.12 в 11:56

"Мой опекун - одна его чудаковатая подруга", -

FenixYS 01.07.12 в 11:58

она пожала плечами, нахмурившись.

FenixYS 01.07.12 в 11:58

Всё это было уже слишком много, я ощутила легкую слабость в коленях, но, в отличие от Этой Обморочницы, я грациозно опустилась на стул.

FenixYS 01.07.12 в 12:05

Казалось, девушка Таис возвращается к жизни.

FenixYS 01.07.12 в 12:05

"У тебя есть родители?"
Я заметила внезапное волнение на ее лице, и только потом до меня дошло, что Бабуля должна быть ее бабушкой тоже.

FenixYS 01.07.12 в 12:13

Мне придется делить свою Бабулю.

FenixYS 01.07.12 в 12:14

Я повезло быть единственным ребенком.

FenixYS 01.07.12 в 12:15

То есть, повезло жить, как единственный ребенок.

FenixYS 01.07.12 в 12:15

прикусив губу, я сказала: "Я живу с бабушкой.

FenixYS 01.07.12 в 12:15

Мои родители умерли".

FenixYS 01.07.12 в 12:16

Наши родители умерли.

FenixYS 01.07.12 в 12:16

"Когда ты родилась?" - резко спросила я.

FenixYS 01.07.12 в 12:16

"Двадцать второго ноября".

FenixYS 01.07.12 в 12:16