Cate Tiernan. Balefire. 1. A Chalice of Wind. / Кейт Тирнан. Костёр. 1. Чаша ветра.: Clio

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Это должно быть любопытно", - подумала я. FenixYS 02.08.12 в 08:15 1
	Пристальный взгляд Таис, сидящей напротив, был прикован к бабуле, а я гадала, подействовал ли уже чай. Я распознала в нем привкус валерианы и поняла, что бабушка сварила что-то, чтобы всех нас успокоить и облегчить всё это. FenixYS 03.08.12 в 16:43 1
	"Конечно, я знала, что ваша мама Клеменс беременна, но она была не замужем, и я понятия не имела, кто отец, до тех пор пока не наступила ночь, когда она пришла ко мне в родовую", - FenixYS 03.08.12 в 16:49 1
	бабуля глубоко вздохнула, - FenixYS 03.08.12 в 16:50 1
	"В полночь. Клеменс хотела, чтобы я приняла роды дома, а не в больнице", - объясняла она Таис. FenixYS 03.08.12 в 16:51 1
	"Почему?" - спросила Таис. FenixYS 03.08.12 в 16:52 1
	"Потому что ... она доверяла мне больше, чем больнице," медленно сказала бабуля , как будто снова переживая всё это. dragowomanJul 07.08.12 в 14:08 1
	"Потому что я ведьма. dragowomanJul 07.08.12 в 14:21 1
	Как Клеменс. dragowomanJul 07.08.12 в 15:53 1
	Я спрятала улыбку, отхлебнув чая. dragowomanJul 07.08.12 в 16:56 1
	Таис откинулась на спинку стула, выглядя еще более шокированной, если это вообще было возможно. FenixYS 07.08.12 в 16:08 1 Таис откинулась на спинку кресла, выглядя, насколько это возможно, более шокированной. dragowomanJul 07.08.12 в 17:03 0
	Я встала и поставила на стол печенье. FenixYS 07.08.12 в 16:09 0
	На автопилоте она взяла одно и рассеянно надкусила. FenixYS 07.08.12 в 16:10 0
	Я заметила, как шевельнулось ушко Кью-Типа, когда она уронила на него крошки. FenixYS 07.08.12 в 16:10 0
	"Как это, что значит ведьма?" - переспросила Таис, и я многозначительно взглянула на нее. FenixYS 07.08.12 в 16:36 0
	Она была озадачена, но не шокирована. FenixYS 07.08.12 в 16:37 0
	Что было интересно. FenixYS 07.08.12 в 16:37 0
	"Наша семейная религия называется Бон Магия," - сказала Петра. dragowomanJul 07.08.12 в 17:08 1
	По-английски - Хорошая (полезная) магия. dragowomanJul 07.08.12 в 17:11 1	+1
	Белая магия, если угодно. dragowomanJul 07.08.12 в 17:12 1
	Она была нашей семейной религией в течение сотен лет, начиная с шестого века. dragowomanJul 07.08.12 в 17:17 1
	Мои предки привезли её сотни лет тому назад сначала в Канаду, затем в Америку, штат Луизиана. dragowomanJul 07.08.12 в 17:22 1
	Но это еще не все, всё гораздо сложнее dragowomanJul 07.08.12 в 17:35 1	+1
	Потягивая напиток Таис рассеянно гладила шерстку Кью-Типа. dragowomanJul 07.08.12 в 17:40 1
	Я хотела чтобы бабуля перешла к той части, где она лишила меня отца. dragowomanJul 07.08.12 в 17:46 1
	И лишила Таис бабушки, признала я. dragowomanJul 07.08.12 в 17:48 1
	Если бы я думала по-другому, я не могла избавиться от ощущения, что мне повезло. dragowomanJul 07.08.12 в 22:04 0 Даже думая так, я не могла избавиться от ощущения, что мне повезло. FenixYS 08.08.12 в 03:43 1
	"Многие люди практикуют Ремесло в различных формах," продолжила бабуля . dragowomanJul 07.08.12 в 22:07 1
	"Викка хороший пример и самая закрытая религия , что у нас есть. dragowomanJul 07.08.12 в 22:15 0 «Викка – прекрасный пример и самая близкая религия к нашей. FenixYS 08.08.12 в 03:58 1
	Бонна магия произошла от ранних форм Викки, её кельты принесли в Бретань, когда они прибыли в качестве беженцев, спасаясь от англосаксов". dragowomanJul 08.08.12 в 07:28 0
	Я сделала глубокий, нетерпеливый вдох. dragowomanJul 08.08.12 в 07:35 1
	Ближе к делу. dragowomanJul 08.08.12 в 07:41 1
	"В любом случае", - сказал бабуля, - "мы и наши предки добились чего-то большего. dragowomanJul 08.08.12 в 07:47 1
	Мы проникли в глубь магии, содержащиеся в самой Природе. dragowomanJul 08.08.12 в 08:13 0
	У нас есть сила. Lily_Lilyan 08.08.12 в 07:17 1	+1
	Таис непонимающе посмотрела на нее. dragowomanJul 08.08.12 в 08:19 1
	Я выросла узнавая всё это подобно наблюдению за кем-либо складывающем бельё. dragowomanJul 08.08.12 в 09:41 0
	Но для Таис все это было новым, и я хотела знать, что она думает. dragowomanJul 08.08.12 в 09:51 1
	"Угу" - сказала она так, как будто говорила с сумасшедшим. dragowomanJul 08.08.12 в 11:21 0
	Снова я должна была спрятать улыбку. Lily_Lilyan 08.08.12 в 07:17 0 Мне снова пришлось спрятать улыбку. dragowomanJul 08.08.12 в 11:24 1
	"Сила" Петра услышала тон Таис . dragowomanJul 08.08.12 в 11:27 0
	"Да, дорогая, сила. dragowomanJul 08.08.12 в 11:27 1
	Сила и энергия на земле содержится в каждой вещи в природе и может быть выявлена и использована, если знаешь как. dragowomanJul 08.08.12 в 11:54 0
	Наша религия заключается в познавании этого "как", и что более важно, в познавании для чего". Таис облизнула губы и посмотрела в сторону, словно планируя маршрут, по которому сбежать. "Смотри", - сказала я, отодвинув стакан. FenixYS 08.08.12 в 14:36 0
	Я взяла солонку и насыпала небольшую горстку на стол. FenixYS 08.08.12 в 14:37 0
	Сконцентрировала на ней свой взгляд, а затем закрыла глаза. FenixYS 08.08.12 в 14:37 0
	Замедлив дыхание и собравшись с силами, на одном дыхании я стала тихонько напевать. FenixYS 08.08.12 в 14:38 0
	Основную часть заклинания на старофранцузском языке и в рифму. FenixYS 08.08.12 в 14:40 0
	Я заменила несколько слов, чтобы подстроить его под ситуацию. FenixYS 08.08.12 в 14:41 0
	Земная Соль и Жизни Сила, Я в форму облекаю вас, Теперь принадлежите мне вы, Едины стали мы сейчас. FenixYS 08.08.12 в 15:03 0

Следующая страница →