Cate Tiernan. Balefire. 1. A Chalice of Wind. / Кейт Тирнан. Костёр. 1. Чаша ветра.: Clio

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо, назовите меня импульсивной. FenixYS 20.10.12 в 09:54 0
	Но понадобилась лишь секунда, чтобы осознать присутствие Андре, встретить взгляд Таис, а затем со свистом запустить тяжелый стакан ему в голову. FenixYS 20.10.12 в 10:01 0
	Будучи ведьмаком, он почувствовал его приближение и ухитрился отклониться, с грехом пополам. FenixYS 20.10.12 в 10:03 0
	Стакан пронесся мимо его головы, расплескав всё содержимое ему на рубашку, и Андре уставился на меня, неприятно шокированный. FenixYS 20.10.12 в 10:07 0
	Моментально он перевел взгляд в поисках Таис. FenixYS 20.10.12 в 10:10 0
	Он увидел ее, стоящей за барной стойкой, и новый прилив боли отразился в его глазах, заставив мои внутренности сжаться. FenixYS 20.10.12 в 10:12 0
	Естественно, все разговоры стихли, и вот семь других ведьм изумленно таращились на развернувшуюся перед ними глупую человеческую драму. FenixYS 20.10.12 в 10:13 0
	Андре был ведьмаком, а гениальная я, охваченная всей той сумасшедшей страстью и влюбленностью, совершенно упустила это из виду. FenixYS 20.10.12 в 10:17 0
	Меня так сильно захлестнула буря эмоций, что я решила, будто те сильные вибрации, которые от него исходили, это всё сексуальное притяжение. FenixYS 20.10.12 в 10:26 0
	От следующей мысли желудок мой перевернулся. FenixYS 20.10.12 в 10:26 0
	Неужели это Андре? Мог ли он оказаться тем, кто пытается убить нас? Он врал насчет стольких многих вещей... Я тихо втянула немного воздуха в легкие и резко развернулась на своем барном стуле спиной к Андре. FenixYS 20.10.12 в 10:29 0
	Встретившись взглядом с Таис, я позволила своим чувствам открыться и увидела расцветающее понимание в ее глазах. FenixYS 20.10.12 в 10:30 0
	Новое ошарашенное выражение возникло на ее лице, а затем она взглянула на меня взглядом типа: FenixYS 20.10.12 в 10:31 0
	"Ты правда так думаешь?" Я пожала плечами, после чего уставилась в маленькое окошко позади нее. FenixYS 20.10.12 в 10:32 0
	Я уже ничего не понимала. "Слава Богу, Люк, неужели?" - голос Акселль был одновременно веселый и раздраженный. FenixYS 20.10.12 в 10:34 0
	"Люк, я говорил тебе, что..." - начал было мужчина в возрасте Дедал, но Люк перебил его. FenixYS 20.10.12 в 10:36 0
	"Заткнись", - FenixYS 20.10.12 в 10:36 0
	Он был в бешенстве. FenixYS 20.10.12 в 10:36 0
	Таис не поднимала глаз, глядя лишь на черного кота Акселль, поглаживая его. FenixYS 20.10.12 в 10:38 0
	Ричард издал что-то типа горького смешка. FenixYS 20.10.12 в 10:38 0
	"Чем больше всё меняется, тем больше остается по-прежнему, да, Люк?" "Заткнись!" - снова рявкнул Андре, и Ричард сделал жест в знак нейтралитета. FenixYS 20.10.12 в 10:44 0
	Я почувствовала, как на мою спину легла мягкая рука, и напряглась, готовая врезать кому бы то ни было. FenixYS 20.10.12 в 10:53 0
	"Прости, Клио", - прошептала Уида и тяжело вздохнула, - FenixYS 20.10.12 в 10:54 0
	"Мне следовало приехать несколько недель назад". FenixYS 20.10.12 в 10:54 0
	"Это не имеет значения", - сухо заявила я. FenixYS 20.10.12 в 10:54 0
	Я опять развернулась и посмотрела на Акселль, которая всё еще продолжала тихую сердитую беседу, жестикулируя, с Андре. FenixYS 20.10.12 в 11:41 0
	"Итак, все на месте?" - задала я вопрос, стараясь, чтоб мой голос звучал как можно холоднее, - FenixYS 20.10.12 в 11:42 0
	"Почему бы не начать наконец? Кто-нибудь собирается рассказать нам, что за хрень здесь творится?" Я слышала, как Ричард хихикнул за моей спиной и поборола огромное искушение обернуться и треснуть его. FenixYS 20.10.12 в 12:12 0
	"Да", - сказала Акселль, - FenixYS 20.10.12 в 12:13 0
	"Думаю, пора инициировать новых членов". FenixYS 20.10.12 в 12:13 0
	Я нахмурилась. FenixYS 20.10.12 в 12:13 0
	Совсем не то, что я предполагала. FenixYS 20.10.12 в 12:20 0
	"Сначала мне нужны ответы. FenixYS 20.10.12 в 12:21 0
	Кто вы такие?" Мужчина в возрасте вышел вперед. FenixYS 20.10.12 в 12:21 0
	Он умело улыбнулся, напомнив мне циркового конферансье. FenixYS 20.10.12 в 12:41 0
	Как мило. FenixYS 20.10.12 в 12:41 0
	"Мы члены Трэз", - сказал он. FenixYS 20.10.12 в 12:42 0
	Сделав круговой жест руками, он указал на всех сидящих в комнате, - FenixYS 20.10.12 в 12:43 0
	"Как ты и твоя сестра". FenixYS 20.10.12 в 12:44 0
	Ха-ха. FenixYS 20.10.12 в 12:45 0
	"Так, Трэз - это тринадцать по-французски. Значит, вы ковен. FenixYS 20.10.12 в 12:46 0
	Но как здесь оказалась моя бабушка? Мы с ней уже входим в один ковен". FenixYS 20.10.12 в 12:47 0
	"Первоначально Петра принадлежит этому", - сказал Жуль, - FenixYS 20.10.12 в 12:48 0
	"Мы не часто собираемся". FenixYS 20.10.12 в 12:48 0
	"Мягко говоря", - сказал Ричард на одном дыхании. FenixYS 20.10.12 в 12:49 0
	Каким образом мы с Таис тоже оказались членами этого так называемого ковена?" - спросила я. FenixYS 20.10.12 в 12:50 0
	"Этот ковен создан членами пятнадцати семей-основателей, куда входили наши предки из одного селения сотни лет назад", - продолжил Дедал, - FenixYS 20.10.12 в 12:51 0
	"Конечно, сейчас в нем представлены не все семьи. FenixYS 20.10.12 в 12:53 0
	Двенадцать из нас, плюс ваш предок - женщина по имени Сериз, входили в наш ковен. FenixYS 20.10.12 в 12:55 0
	Сериз погибла... давным давно, и еще один член исчез и, скорее всего, погиб. FenixYS 20.10.12 в 12:56 0

Следующая страница →