Falling Kingdoms by Morgan Rhodes, Michelle Rowen / Падение Королевств: Chapter 31

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пока Йонас ждал приказа к атаке, он стоял плечом к плечу с мужчинами, которым предстояло стать его братьями по сражению - и лимерицам, и паэльсийцам. Солнце светило прямо на них. Пот стекал по лбу и глазам, от чего их щипало. refuse 06.04.13 в 11:43 1
	Он верил, что король Ораноса сдастся без борьбы. Пока он и ожидал, за эти три долгих дня, которые тянулись с момента их прибытия, у всех быстро закончились пайки, кроме самых привилегированных, заставляя таких как Йонас мародёрствовать в лесу в поисках еды. Солнце нещадно палило, а у солдат не было другого укрытия, кроме линии деревьев недалеко от дворцовых стен. Он надеялся, что всё закончится без кровопролития. Надеялся, что Король Корвин пошатнется от ужаса при виде лимерийских и паэльсийских солдат, ждущих призыва к сражению. refuse 06.04.13 в 12:15 1
	Но этому не суждено было случиться. Кровь всё равно прольётся. refuse 06.04.13 в 12:16 0
	Войска были построены в том порядке, в котором приказал Король Гай, и они направились к дворцовым стенам. Им нужно было пересечь реку, покрытый зелёной травой холм и долину. Помимо этого, когда окруженный стенами дворец предстал в поле зрения Йонаса (появилось яркое золотистое свечение), у него перехватило дыхание. refuse 06.04.13 в 12:44 1
	У Короля Корвина тоже была огромная армия, полностью облаченная в гладкие сияющие доспехи, на головах были надеты сверкающие шлемы. Оранийский герб блестел золотом на их щитах. refuse 07.04.13 в 08:09 1
	Они стояли так уже в течение целого часа. Ожидая. Наблюдая. Сердце Йонаса тяжело билось в груди. Он так крепко сжал в руке тяжёлый меч, что на и без того грубой коже начали появляться мозоли. refuse 07.04.13 в 08:31 1
	- Ненавижу их. Я убью их всех за один только шанс жить так же как они, - сказал он вполголоса Бриону, не в состоянии отвести взгляд от огромного сияющего дворца, настолько отличающегося от скромных домов Паэльсии. И эта земля, такая цветущая, такая зелёная в то время как его собственная умирала, становясь сухой и коричневой. - Они бы забрали всё, а нас оставили страдать и умирать, даже не задумываясь. refuse 07.04.13 в 08:49 1
	У Бриона дёрнулись мышцы на щеке. - Они тоже заслуживают страдания и смерть. Пусть виноградники кормят свой народ. refuse 07.04.13 в 09:01 1
	Йонас был готов умереть сегодня лишь бы у его народа был шанс на лучшую жизнь завтра. Ничто никогда не было легко. И всё живое в конце концов умрёт. Если это должно произойти сегодня, значит пусть будет так. refuse 07.04.13 в 09:03 1
	Король Гай скакал на чёрном жеребце вдоль линии солдат, очень высокий в своём седле. Во взгляде сквозила решимость. Рядом с ним ехал Принц Магнус, его холодный взгляд скользил по ожидающим войскам, которые возглавит кавалерия. Боевые флаги развевались высоко, неся цвета Лимероса и слова "Сила. Вера. Мудрость". refuse 08.04.13 в 12:40 1
	Эти слова звучали очень правильно и продуманно. Красные флаги подтверждали репутацию Короля Гая как Кровавого Короля. refuse 08.04.13 в 12:43 1
	Вождя Базилиуса и его элитных телохранителей нигде не было видно. Чуть раньше Йонас прошел сквозь город из палаток на другой стороне леса. Вождь взял с собой четыре палатки, поскольку ему нужно было место для уединения, медитации и отдыха, что помогло бы ему вызвать его дремлющую магию, чтобы помочь им всем. refuse 08.04.13 в 13:31 1
	- Колдун проснётся, - пополз слух среди солдат. - Его магия сотрёт нашего врага в порошок. refuse 08.04.13 в 13:32 1
	Вождь Базилиус станет их ключом к победе. refuse 08.04.13 в 13:32 1
	Йонас предпочел поверить, что это правда, несмотря на все свои сомнения. refuse 08.04.13 в 13:33 1
	Король Гай обратился к солдатам. - Этот день мы ждали тысячу лет. День, когда мы возьмём то, что было за пределами нашей досягаемости. Вне вашей досягаемости. Всё, что вы видите в том королевстве принадлежит вам, каждому из вас. Ничто не сможет удержать вас, если вы сами не захотите вернуться. Воспользуйтесь той силой, что есть у вас сейчас - возьмите его и помогите мне сокрушить тех, кто будет против нас. refuse 08.04.13 в 13:40 1
	Солдаты начали скандировать, сначала тихо, потом гул всё нарастал, как в силе, так и в громкости. refuse 08.04.13 в 13:41 1
	- Кровавый Король! Кровавый Король! КРОВАВЫЙ КОРОЛЬ! refuse 06.04.13 в 11:40 1
	Вскоре Йонас понял, что ему нравится происходящее, он заряжался энергией и жаждой крови толпы. Но часть его знала, что Король Гай ему не король. У него не было короля. refuse 09.04.13 в 13:58 1
	И всё же он шёл за этим Кровавым Королём в бой и гоов был отдать свою жизнь. refuse 11.04.13 в 04:28 1
	- Три месяца назад безвинно от рук оранийского лорда погиб паэльсийский юноша, - проревел король. - Сегодня мы отомстим за это. Мы завоюем Оранос и сбросим с трона его короля. Оранос наш! refuse 11.04.13 в 04:30 1
	Толпа продолжала скандировать. refuse 09.04.13 в 13:16 0
	- Принесите мне голову Короля Корвина и щедро одарю вас богатствами, которых вы никогда прежде не видели, - пообещал он. - Не щадите никого. Покажите мне реки крови! Возьмите всё. Убейте их всех. - Он поднял над головой свой меч. - В атаку! refuse 11.04.13 в 04:32 1
	Солдаты ринулись вперёд, бегом пересекая поле. Под их ногами содрогалась земля. У реки, чуть меньше, чем в миле от дворцовых стен, оранийские силы встретили их неистовым порывом тел, мечами и щитами. refuse 11.04.13 в 08:55 1
	По обе стороны от Йонаса мужчины падали замертво, сражённые стальным наконечником стрелы, секирой или мечом. Падали, несмотря на той, сто сражение едва началось. Медный запах крови наполнил воздух. refuse 11.04.13 в 08:57 1
	Йонас прорезал и пробивал себе дорогу сквозь тела, оставаясь поблизости от Бриона. Два друга всю жизнь прикрывали друг другу спины. refuse 11.04.13 в 09:10 1
	Трупы лошадей тяжело падали на землю и в воду. Их всадники, падая, напарывались на вражеские мечи. Крики, полные боли, и стоны наполнили воздух, когда плоть встречалась с металлом, когда разлетались в стороны конечности. refuse 11.04.13 в 11:01 1
	Они сражались, пытаясь пробиться к стене. Взять дворец силой. Сейчас они были так близко, но оранийские воины были столь же свирепы и ожесточены. refuse 11.04.13 в 11:03 1
	От удара головой о щит Йонас рухнул на землю и оглушено остался лежать, ощущая во рту металлический привкус крови. Ястреб нарезал круги над полем битвы, беспристрастно обозревая его на расстоянии. refuse 11.04.13 в 12:28 1
	Над Йонасом возник оранийский рыцарь, поднимая меч, чтобы поразить тот в самое сердце. refuse 11.04.13 в 12:29 1
	Но первым ударил другой меч, тяжело сокрушив оранийца. С коня соскользнула фигура и молниеносно воткнула клинок поменьше в шею рыцаря, вывернув его таким образом, что и брызнула кровь. refuse 12.04.13 в 02:05 1
	- И долго ты собираешься валяться там словно камушек? - рявкнул голос. - Вставай. Ты пропускаешь всё самое интересное. refuse 12.04.13 в 02:07 1
	Перед его лицом появилась рука в перчатке. Йонас покачал головой и заставил себя сесть, прежде чем Принц Магнус помог ему подняться на ноги. refuse 12.04.13 в 02:08 1
	- Не забудь оставить и для меня немного, - на губах принца играла слабая улыбка. Он забрался обратно на коня и поскакал в гущу битвы, держа в руках окровавленный меч. refuse 12.04.13 в 03:40 1
	Поле битвы продвинулось ближе ко дворцу, но недостаточно близко, чтобы захватить его. Всё больше полыхали пожарища. Запах смерти наполнил ноздри Йонаса. Он постарался взять себя в руки и обнаружил, что у него нет меча. refuse 12.04.13 в 03:44 1
	Йонас замёрз, но не осознавал этого. Как долго он пролежал там на вытоптанной траве, окружённый телами? Он громко выругался и начал пробираться через тела в поисках другого оружия. Кто-то уже прошёлся здесь - какой-то падальщик, подбирающий оружие падших. Наконец, он отыскал топор. Сойдёт и он. refuse 12.04.13 в 03:53 1
	На него набросился враг - враг, левая рука которого свисала плетью после тяжелого ранения. Но в его глазах было больше ярости, чем боли. refuse 12.04.13 в 03:54 1
	- Паэльсийская сволочь, - прорычал он, поднимая меч. - Умри же, гнида! refuse 12.04.13 в 03:55 1
	Мышцы Йонаса ныли и горели, когда он замахнулся топором, чтобы тот встретился с плотью и костями. Брызги крови мёртвого врага ударили ему в лицо. refuse 12.04.13 в 03:57 1
	* * * refuse 06.04.13 в 11:09 0
	Освещаемый лишь факелами, воткнутыми в землю, и светом луны на чёрном небе, Йонас пробивался вперёд. Он поменял свой топор на пару изогнутых мечей, которые были очень похожи на те, что носили при себе личные телохранители Вождя. Они удобно лежали в руке и позволяли ему прорубаться через всё, что вставало на его пути. refuse 12.04.13 в 05:23 1
	Многие уже пали от этих клинков. Он сбился со счёта, сколько жизней забрал. refuse 12.04.13 в 05:23 1
	На самом Йонасе тоже уже были видны следы битвы, которая продолжалась без малого двенадцать часов, не ослабевая. У него текла кровь из раны на плече. Другой клинок нашел его живот, прямо под рёбрами. Он выживет, раны не смертельные, но от них он становился всё медлительнее. refuse 12.04.13 в 05:35 1
	- Йонас, - раздался чей-то голос из клубка тел на земле. refuse 12.04.13 в 05:36 1
	Йонас воткнул меч в живот оранийцу и смотрел, как свет покидает глаза человека. Потом он посмотрел налево. refuse 12.04.13 в 05:37 1
	Рядом, на земле, лежал мальчик, наполовину придавленный упавшей лошадью. Йонас начал прорубаться к нему. refuse 12.04.13 в 05:39 1
	- Я тебя знаю? - его взгляд быстро пробежался по ранам парня. Лошадь, что придавила ему ноги, проблем не вызывала. У него была грубокая рваная рана на животе, из которой наружу торчали кишки. Не лошадь тому была причиной. А острый клинок. refuse 12.04.13 в 05:40 1
	- Мы из одной деревни. Ты Йонас - Йонас Агаллон. Младший брат Томаса. refuse 12.04.13 в 05:41 1
	Теперь он узнал бледное лицо мальчишки, хотя сначала не мог припомнить его имени. - Точно. Ты ведь Лео? refuse 12.04.13 в 05:45 1
	Неподалёку схватились два солдата. Один споткнулся о тело, а другой (к счастью, тот, что бы на стороне Йонаса) прикончил его. Слева от него с дворцовых стен лучники отправили в полёт град горящих стрел. refuse 12.04.13 в 05:48 1

Следующая страница →