GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кто? (анонимно) 17.11.09 в 22:11 Кому? Trinity 18.11.09 в 08:04 |
|
|
Она была очень милой девочкой! (анонимно) 17.11.09 в 22:11 |
||
|
Я не стал бы просить её показать диссертацию, Trinity 18.11.09 в 08:10 |
||
|
но она была очаровательна и хорошо танцевала. Trinity 18.11.09 в 08:10 |
||
|
Кто эта безмозглая девица без нижнего белья? Trinity 18.11.09 в 08:12 |
||
|
Девушка Джейсона. Trinity 18.11.09 в 08:14 |
||
|
Джейсон привёл девушку? Trinity 18.11.09 в 08:14 |
||
|
И мне пришлось сидеть рядом с ней весь вечер. Trinity 18.11.09 в 08:15 |
||
|
Ох, мы так увлекательно провели время. Trinity 18.11.09 в 08:16 |
||
|
Я знаю все лучшие места, где сделать маникюр. Trinity 18.11.09 в 08:18 |
||
|
Твоя мать - сноб. Она была довольно красива. Trinity 18.11.09 в 08:19 |
||
|
Правда, а? Trinity 18.11.09 в 08:19 |
||
|
Она идеально подходит Джейону, вот что я скажу. Trinity 18.11.09 в 08:19 |
||
|
Так, насколько она красива? Trinity 18.11.09 в 08:19 |
||
|
Мы говорим о Кэтрин Зета-Джонс или странного вида сестре Хилтон? Trinity 18.11.09 в 08:21 |
||
|
Она выглядела как типичная авантюристка Trinity 18.11.09 в 08:22 |
||
|
которая может зацепить такого недоразвитого мошенника, как Джейсон Trinity 18.11.09 в 08:23 |
||
|
Господи, Эмили, скажи нам, что ты на самом деле думаешь о парне. Trinity 18.11.09 в 08:24 |
||
|
А когда ты сказала "авантюристка", Trinity 18.11.09 в 08:25 |
||
|
ты имела ввиду, что у неё был дешёвый вид? Trinity 18.11.09 в 08:25 |
||
|
- Да
(анонимно) 17.11.09 в 22:12 |
||
|
Так у него всё серьёзно с этой девушкой? Trinity 18.11.09 в 08:25 |
||
|
О, кто это может знать? Она похожа на подходящую первую жену для него. Trinity 18.11.09 в 08:26 |
||
|
Теперь этот старик не даёт мне покоя Trinity 18.11.09 в 08:33 |
||
|
Что я говорил вам по поводу фортепиано? Trinity 18.11.09 в 08:33 |
||
|
Знаешь, нам необязательно делать приёмную там. Trinity 18.11.09 в 08:35 |
||
|
Я только знаю, где должен быть мой офис. Trinity 18.11.09 в 08:35 |
||
|
Фонзи использовал ванную в качестве офиса. Trinity 18.11.09 в 08:36 |
||
|
Да, что ты говоришь, что хорошо для Фонза, Trinity 18.11.09 в 08:38 |
||
|
- недостаточно хорошо для тебя? Trinity 18.11.09 в 08:38 |
||
|
Фонзи использовал ванную комнату эпизодически Trinity 18.11.09 в 08:39 |
||
|
и не для бизнеса, за который получал деньги. Trinity 18.11.09 в 08:40 |
||
|
Он использовал частный офис в автомастерской, в которой работал, Trinity 18.11.09 в 08:41 |
||
|
потом получил доступ в учительскую, где он преподавал в вечерней школе неполный рабочий день Trinity 18.11.09 в 08:42 |
||
|
О мой Бог, ты воспринимаешь всё это о Фонзи слишком серьёзно. Trinity 18.11.09 в 08:43 |
||
|
Лорелай, я не отрываю тебя от дел? Trinity 18.11.09 в 08:44 |
||
|
О, привет, что ты здесь делаешь? Trinity 18.11.09 в 08:44 |
||
|
Я бы на пути в Нью-Йорк Trinity 18.11.09 в 08:44 |
||
|
и захотел взглянуть на гостиницу, о которой ты всегда говоришь. Trinity 18.11.09 в 08:45 |
||
|
- О, конечно.
(анонимно) 17.11.09 в 22:15 |
||
|
Суки мой партнёр. Trinity 18.11.09 в 08:45 |
||
|
Привет, Суки. Я Джейсон Стайлз. Trinity 18.11.09 в 08:45 |
||
|
Да, точно. Trinity 18.11.09 в 08:45 |
||
|
Майкл Герард. (анонимно) 17.11.09 в 22:15 Мишель Жерар. Trinity 18.11.09 в 08:46 |
||
|
А Мишель управляющий "Стрекозы". Trinity 18.11.09 в 08:46 |
||
|
Приятно познакомиться. Trinity 18.11.09 в 08:46 |
||
|
Ок, что ж, я покажу всё тут Джейсону. Trinity 18.11.09 в 08:47 |
||
|
- Не торопитесь.
Trinity 18.11.09 в 08:47 |
||
|
- Твои друзья очень милые.
Trinity 18.11.09 в 08:48 |
||
|
Так, кем они меня считают? Trinity 18.11.09 в 08:48 |
