GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он просто ангел. (анонимно) 14.11.09 в 21:53 |
|
|
Привет, маленький глупыш. Значит, старый Мишель разбудил тебя? (анонимно) 15.11.09 в 20:27 |
||
|
Меня подставили. Я знаю, меня подставили. (анонимно) 15.11.09 в 19:47 |
||
|
Разве это не замечательно? У нас тут вся команда в сборе (анонимно) 15.11.09 в 20:10 |
||
|
Я восторженный(а). Ты знал(а) об этом? Irysya 14.11.09 в 18:10 Я в восторге. Ты знала об этом? (анонимно) 15.11.09 в 20:28 |
||
|
Я знала, что Тобин вернулся в город, но я не слышала, что ты... (анонимно) 15.11.09 в 20:29 |
||
|
няня Дейви? Только пока не найду что-то постоянное. (анонимно) 15.11.09 в 20:30 |
||
|
Дейви по уши влюбился в этого парня. Chytok_Chytnica 16.11.09 в 15:19 |
||
|
Это была любовь с первого взгляда. Irysya 14.11.09 в 18:11 |
||
|
Вся моя жизнь дети. У меня одинадцать племянниц и племянников. Irysya 14.11.09 в 18:12 |
||
|
Как ты, должно быть, счастлив. Trinity 18.11.09 в 09:57 |
||
|
Тобин, мы слышали, что ты переехал. andreital 14.11.09 в 23:33 |
||
|
Да, сразу после того как сожгли трактир. andreital 14.11.09 в 23:34 Да, сразу после пожара в гостинице. (анонимно) 15.11.09 в 20:32 |
||
|
Я переехал в Юту, потому что я слышал, что там (анонимно) 15.11.09 в 20:35 |
||
|
куча возможностей найти работу трудолюбивым Мормонам. (анонимно) 15.11.09 в 20:36 |
||
|
Я не знала, что ты был Мормоном. (анонимно) 15.11.09 в 20:36 |
||
|
Я не был, я стал им. Оформление бумаг заняло недели. (анонимно) 15.11.09 в 20:37 |
||
|
И я не знал об алкоголе. Chytok_Chytnica 16.11.09 в 15:23 |
||
|
- Они отлично воздерживаются. (анонимно) 15.11.09 в 20:40 |
||
|
Хор изумительный, но потом это смешное белье. Это не продлилось долго. (анонимно) 15.11.09 в 20:41 |
||
|
А потом он позвонил мне с дороги и предложил это. (анонимно) 15.11.09 в 20:41 |
||
|
Замечательно. (анонимно) 15.11.09 в 20:42 |
||
|
О, я вижу ты пробуешь вафли. (анонимно) 15.11.09 в 20:43 |
||
|
Разве это не кусочки рая в форме печенья? (анонимно) 15.11.09 в 20:44 |
||
|
Изумительно. (анонимно) 15.11.09 в 20:44 |
||
|
Знаете, они бы были идеальны для завтрака, с капучино. (анонимно) 15.11.09 в 20:45 |
||
|
Я никогда не думала, что они подойдут для завтрака. Отличная идея. (анонимно) 15.11.09 в 20:47 |
||
|
Это пришло мне в голову. (анонимно) 15.11.09 в 20:47 |
||
|
Знаешь, можно было бы подавать их на зеленом блюде, которое мы купили вчера. (анонимно) 15.11.09 в 20:49 |
||
|
Очень красивое сочетание цветов. Trinity 18.11.09 в 09:58 |
||
|
Вы вместе ходили по магазинам? (анонимно) 15.11.09 в 20:52 |
||
|
Да. Я отвёл Суки в место, где продают посуду, которую трудно найти. (анонимно) 15.11.09 в 20:53 |
||
|
О, и я нашёл несколько веб-сайтов, которые хотел бы порекомендовать тебе, Лоралай. (анонимно) 15.11.09 в 20:54 |
||
|
Я проводил много времени в интернете, когда был Мормоном. (анонимно) 15.11.09 в 20:55 |
||
|
Больше нечем было заняться. (анонимно) 15.11.09 в 20:55 |
||
|
Прошу прощения, разве это не совещание только для сотрудников гостиницы? (анонимно) 15.11.09 в 20:57 |
||
|
Всё хорошо, малыш. (анонимно) 15.11.09 в 20:57 |
||
|
Я думаю, твой голос имеет тон, который ранит его слух. (анонимно) 15.11.09 в 20:58 |
||
|
Мой голос такой же, как у других. (анонимно) 15.11.09 в 21:00 |
||
|
- Мишель ненавидит детей. (анонимно) 15.11.09 в 21:03 |
||
|
- Мишель ненавидит детей. (анонимно) 15.11.09 в 21:02 - Ну, дети ненавидят тебя. (анонимно) 15.11.09 в 21:04 |
||
|
Слушайте, всё, что я хочу сказать, что у нас есть ограниченное время вместе, (анонимно) 15.11.09 в 21:06 |
||
|
мы втроём, и мы не можем позволить себе терять его, (анонимно) 15.11.09 в 21:06 |
||
|
мы втроём, а он вмешивается. (анонимно) 15.11.09 в 21:07 |
||
|
Мишель, я не вмешиваюсь. (анонимно) 15.11.09 в 21:07 |
||
|
Но дело в том, что куда бы ни пошла Суки, туда идёт ребёнок, (анонимно) 15.11.09 в 21:08 |
||
|
а куда бы ни пошёл ребёнок, иду я. Это моя работа. (анонимно) 15.11.09 в 21:08 |
||
|
Мы даже шутили - у малыша сегодня совещание. (анонимно) 15.11.09 в 21:09 |
||
|
- Мне нравится это. (анонимно) 15.11.09 в 21:10 |
||
|
Хочешь выпить чашечку чая, Тобин? (анонимно) 15.11.09 в 21:10 |
