GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что ты имеешь ввиду? Trinity 18.11.09 в 08:48 0
	Ты сказала им, что мы встречаемся, или они думают, что я делаю тебе шляпки? Trinity 18.11.09 в 08:49 0
	Они знают, кто ты. Trinity 18.11.09 в 08:49 0
	Это место дейтсвительно замечательное. (анонимно) 17.11.09 в 22:16 0
	- Ты так думаешь? - Да. (анонимно) 17.11.09 в 22:17 0
	Хорошо, это хорошо. (анонимно) 17.11.09 в 22:17 0
	Ты, кажется, немного расстроена. Я пришёл невовремя? Trinity 18.11.09 в 08:50 0
	- Нет, ты пришёл очень вовремя. - Вовремя для... Trinity 18.11.09 в 08:51 0
	Я слышала, ты был на приёме недавно. Trinity 18.11.09 в 08:51 0
	А, фибромиалгия - очень тяжёлая болезнь. Trinity 18.11.09 в 08:54 0
	- Я также слышала, что ты был так не один. - Да, не один. Trinity 18.11.09 в 08:54 0
	- Так ты был с девушкой? - Да. Trinity 18.11.09 в 08:55 0
	Хорошо. Это хорошо, я рада. Trinity 18.11.09 в 08:55 0
	Моя мать сказала, что на ней не было нижнего белья. Trinity 18.11.09 в 08:55 0
	На Эмили не было нижнего белья? Trinity 18.11.09 в 08:56 0
	На твоей девушке не было нижнего белья. Trinity 18.11.09 в 08:56 0
	О, я не знаю этого на самом деле, но раз Эмили так сказала, Trinity 18.11.09 в 08:57 0
	я не склонен считать её лгуньей. Trinity 18.11.09 в 08:57 0
	Ладно. Эй, хочешь увидеть конюшни? Trinity 18.11.09 в 08:58 0
	- Конечно. - Ну, вон они. Trinity 18.11.09 в 08:58 0
	Что ж, экскурсия окончена. Туалет слева. Trinity 18.11.09 в 08:58 0
	Ты не хочешь сказать мне, о чем ты беспокоишься? Trinity 18.11.09 в 08:59 0
	Мы спали вместе, а ты приводишь женщин с голым задом на приём? Trinity 18.11.09 в 09:00 0
	Кристал просто друг... (анонимно) 17.11.09 в 22:19 0
	Друга зовут Кристал? (анонимно) 17.11.09 в 22:20 0
	Кто ты, Хью Хефнер? Trinity 18.11.09 в 09:09 0
	Вау, подожди секунду. Я бы с большим удовольствием взял тебя на тот приём. Trinity 18.11.09 в 09:10 0
	Поверь мне, Кристал очень мила, но имитация больных Trinity 18.11.09 в 09:15 0
	совершенно за пределами её возможностей. Trinity 18.11.09 в 09:15 0
	Но ты сказала мне, недвусмысленно выражаясь, что твои родители не должны узнать о нас, Trinity 18.11.09 в 09:17 0
	и так как это приём, в котором участвовали твои родители, Trinity 18.11.09 в 09:17 0
	Я решил, что о том, чтобы привести тебя, не может быть и речи. Trinity 18.11.09 в 09:18 0
	Ну, ты мог пойти один. Trinity 18.11.09 в 09:18 0
	Я не хожу в такие места один. Trinity 18.11.09 в 09:18 0
	Есть два сидения, и ты должен занять их. Trinity 18.11.09 в 09:19 0
	Ты мог бы сказать мне, чтобы мои родители не застали меня врасплох. Trinity 18.11.09 в 09:20 0
	Вот видишь, что я и говорил о тайнах. Никогда не получается. Trinity 18.11.09 в 09:21 0
	Давай просто скажем твоим родителям, тогда нам не придётся заводить такой разговор снова. Trinity 18.11.09 в 09:21 0
	Лорелай, я в том бизнесе, где очень много приёмов. Trinity 18.11.09 в 09:22 0
	Я должен посещать эти приёмы, и я не хочу брать других людей Trinity 18.11.09 в 09:22 0
	но мне придётся, если ты не разрешишь сказать что-нибудь твоему отцу. Trinity 18.11.09 в 09:23 0
	Мне неинтересно проводить и секунду моего времени с любой другой женщиной, кроме тебя. Trinity 18.11.09 в 09:24 0
	И Эрты Китт (певица и актриса). Trinity 18.11.09 в 09:24 0
	Хорошо,конечно. (анонимно) 17.11.09 в 22:20 0
	Так, что скажешь? Trinity 18.11.09 в 09:25 0
	мы можем покончить с безрассудством и сообщить твоим родителям? Trinity 18.11.09 в 09:25 0
	-Нет -Нет? (анонимно) 17.11.09 в 22:21 0
	Я знаю, что хранить это в тайне сложно, Trinity 18.11.09 в 09:26 0
	но я не думаю, что пришло время сообщить им. Trinity 18.11.09 в 09:26 0
	И если это значит, что мне надо приспособиться, мне придётся приспособиться. Trinity 18.11.09 в 09:27 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →