GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (Сезон 4): Gilmore Girls - 4x10 - The Nanny and the Professor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не заставляй себя. (анонимно) 15.11.09 в 21:56 |
|
|
Я не заставляю. Я хочу кролика. Дайте мне кролика. (анонимно) 16.11.09 в 10:18 |
||
|
Бесподобно. (анонимно) 16.11.09 в 10:20 |
||
|
Эти монахини надерут.. сами знаете что. Trinity 18.11.09 в 10:02 |
||
|
- Кто это может быть?
(анонимно) 16.11.09 в 10:23 |
||
|
Он сказал, что заедет отдать что-то на пути из аэропорта. (анонимно) 16.11.09 в 10:26 |
||
|
- Посреди ужина?
(анонимно) 16.11.09 в 10:28 |
||
|
Должно быть, он обессилен. Перелёт из Австралии утомителен. (анонимно) 16.11.09 в 10:29 |
||
|
Джейсон, с возвращением! (анонимно) 16.11.09 в 10:30 |
||
|
О, я не хотел прерывать ваш вечер. (анонимно) 16.11.09 в 10:31 |
||
|
О, вовсе нет. Ты выглядишь подтянутым. (анонимно) 16.11.09 в 10:33 |
||
|
- Посмотри, какой подтянутый у него вид, Эмили.
(анонимно) 16.11.09 в 10:33 |
||
|
- Здравствуй, Джейсон.
(анонимно) 16.11.09 в 10:34 |
||
|
Ты уже знаком с Лорелай и Рори. (анонимно) 16.11.09 в 10:35 |
||
|
Да, приятно видеть вас снова. (анонимно) 16.11.09 в 10:36 |
||
|
Взаимно. (анонимно) 16.11.09 в 10:36 |
||
|
Ричард, вот бумаги, и их не нужно заверять у нотариуса. (анонимно) 16.11.09 в 10:37 |
||
|
О, это огромная помощь. Потрясающе. (анонимно) 16.11.09 в 10:38 |
||
|
Так, мама, может быть, наш гость хочет... (анонимно) 16.11.09 в 10:39 |
||
|
О, Джейсон, хочешь марцепанов? (анонимно) 16.11.09 в 10:42 |
||
|
Хочу ли я? Я обожаю марципаны. (анонимно) 16.11.09 в 10:43 |
||
|
Бери, сколько захочешь, и заверни добавку в салфетку. (анонимно) 16.11.09 в 10:43 |
||
|
Только не в ту, куда Лорелай выплюнула свой кусок. (анонимно) 16.11.09 в 10:45 |
||
|
Мммм, очень вкусно. (анонимно) 16.11.09 в 10:45 |
||
|
Я пойду. Приятно было видеть вас снова. (анонимно) 16.11.09 в 10:46 |
||
|
О, сейчас. (анонимно) 16.11.09 в 10:46 |
||
|
Нет, нет, нет, Ричард, не нужно меня провожать. (анонимно) 16.11.09 в 10:46 |
||
|
Хорошо. Увидимся завтра. (анонимно) 16.11.09 в 10:47 |
||
|
Должно быть, он все время ходил пешком. Он выглядит замечательно. (анонимно) 16.11.09 в 10:50 |
||
|
Прошу прощения, мне просто нужно освежить мой... скоро вернусь. (анонимно) 16.11.09 в 10:51 |
||
|
Ты уже проглотила свой марципан? (анонимно) 16.11.09 в 10:52 |
||
|
Алло? (анонимно) 16.11.09 в 10:52 |
||
|
Итак, ты вернулся. (анонимно) 16.11.09 в 10:52 |
||
|
Я не голограмма. (анонимно) 16.11.09 в 10:53 |
||
|
В Австралии было хорошо? (анонимно) 16.11.09 в 10:53 |
||
|
Очень хорошо. Жарко. (анонимно) 16.11.09 в 10:53 |
||
|
Ты привязывал кенгуру, приятель? (слова из австр. песни) Trinity 18.11.09 в 10:13 |
||
|
Нет, я просто пил много пива (анонимно) 16.11.09 в 10:55 |
||
|
и много думал о тебе. (анонимно) 16.11.09 в 10:55 |
||
|
Это так мило. (анонимно) 16.11.09 в 10:55 |
||
|
Так когда мы снова увидимся? (анонимно) 16.11.09 в 10:55 |
||
|
- Когда ты хочешь?
(анонимно) 16.11.09 в 10:56 |
||
|
Слишком спонтанно. (анонимно) 16.11.09 в 10:56 |
||
|
Как насчёт вечера понедельника? (анонимно) 16.11.09 в 10:57 |
||
|
- Для чего?
(анонимно) 16.11.09 в 10:58 |
||
|
- Звучит хорошо, и так далее.
(анонимно) 16.11.09 в 11:00 |
||
|
Хорошо. Эй, что ты собираешься делать со своим марципаном? (анонимно) 16.11.09 в 11:00 |
||
|
О, я не знаю. Я думал выкинуть их на дороге, (анонимно) 16.11.09 в 11:01 |
||
|
это экологически безопасно? (анонимно) 16.11.09 в 11:02 |
||
|
Я не думаю, что марципаны разлагаются биологически. (анонимно) 16.11.09 в 11:03 |