Cuéntame cómo pasó / Расскажи мне, как это было: Сезон 1 серия 4 "Захватчики"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Расскажи, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:08 0
	ведь ты жил в то время, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:08 0
	которое нас изменило. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:08 0
	Ты снова станешь Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:08 0
	ребенком, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:08 0
	когда вспомнишь длинные залитые солнцем вечера. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:09 0
	Расскажи мне, что ты нашел на своем долгом пути, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:09 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:09 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:09 0
	Ты снова почувствуешь Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	как тебя обнимают родители, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	которые делали все для тебя. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	Ты снова почувствуешь вкус Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	первого поцелуя, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	вспомнишь все мечты, которые хотел осуществить. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	Расскажи мне, что ты нашел на своем долгом пути. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:10 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:11 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:11 0
	- Але, Анкетил, але, але! - Что ты такое говоришь? Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:11 0
	- Это по-французски, чувак, а ты же французского не знаешь. - И ты не знаешь! Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:12 0
	Я-то знаю. Смотри: Але, Анкетил, але, чемпион. Трес бьен. Трес бьен. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:14 0
	К 1968 году единственным испанцем, победившим в Тур де Франс, был Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:17 0
	Федерико Мартин Баамонтес. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:17 0
	Потом еще будет Оканья, но следующим чемпионом мог бы быть и я, Карлос Алькантара. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:19 0
	Тем летом мы были уверены, что переедем во Францию. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:19 0
	И мы были просто в восторге, особенно моя сестра Инес. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:20 0
	Ух, как я тебе завидую! Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:20 0
	Я тебе расскажу, чему научусь, потому что парикмахершей я больше не буду. Я буду косметологом. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:21 0
	И таблы теперь ты мне будешь привозить. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:21 0
	- Что такое таблы? - Да ничего, лак такой французский. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:22 0
	- Что вы тут смеетесь? - Да то что Инес от нас уезжает. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:22 0
	- Правда? Уезжаете? - Почти точно. Я вся на нервах. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:23 0
	Расскажи поподробнее. Надо мне искать новую девушку? Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:24 0
	Пока я тебе ничего не могу сказать. Вот завтра приедет наш дядя Мигель, тот что во Франции живет, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:24 0
	и в зависимости от того, что он скажет... Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:24 0
	Как только что-то узнаешь, скажи мне, потому что если мне надо нового мастера искать.... Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:25 0
	Но вы же не уедете вот так прямо завтра. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:25 0
	Я бы уехала. Мне так хочется увидеть Эйфелеву башню, Триумфальную арку... Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:25 0
	и встретиться с Аленом Делоном. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:26 0
	Вот кто уже может начать прощаться, так это твой жених, потому что во Франции все как Делон Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:26 0
	и этот, с большим носом, как его там? Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:26 0
	- Бельмондо. - Какой мужчина! Какой нос! А глаза! Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:27 0
	- А что ты собираешься делать со своим женихом? - Я ему пока ничего не сказала. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:27 0
	Он-то явно не обрадуется. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:28 0
	Пусть постарается. Косметологом я в месяц буду зарабатывать больше, Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:28 0
	чем он в своей Галерее Пресьядос за всю жизнь. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:28 0
	А ты точно будешь косметологом? А то заставят тебя идти к кому-нибудь домработницей. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:29 0
	Нет, служанкой я не пойду. Я буду косметологом, а потом стилистом на модных показах. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:30 0
	Кристиан Диор. - Сен-Лоран. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:30 0
	Ладно, ладно. По крайней мере расскажи им там всем, что ты училась у Ньевес. Kseniamultilingu 18.04.16 в 19:30 0

Следующая страница →