Cuéntame cómo pasó / Расскажи мне, как это было: Сезон 1 серия 25 "Любовь и быки"

Оглавление
← →
Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Расскажи,

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:30

0

как это было,

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:30

0

что изменило тебя,
меня и всех нас.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:30

0

В детский мир,

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:30

0

залитый солнцем,

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:30

0

снова вернешься,
когда начнется рассказ.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:30

0

Расскажи мне, что тебе открылось
на твоем большом пути.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:31

0

Расскажи, как это было,
смог ли ты счастье для себя найти.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:31

0

Расскажи, как это было,
смог ли ты счастье для себя найти.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:32

0

Окажись

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:34

0

в теплых объятиях

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:34

0

мамы и папы,
в их надежных руках.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:34

0

Поцелуй

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:34

0

первый свой вспомни,

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:34

0

вспомни, кем бы ты
в самых смелых мечтах.

Kseniamultilingu 27.11.16 в 05:34

0

Расскажи мне, что тебе открылось
на твоем большом пути...

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:10

0

Могу я поговорить с Мартой, пожалуйста?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:10

0

А, спит. А вы не могли бы ей передать,
что звонил Тони?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:10

0
+2

Спасибо.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:10

0

- Садись завтракать и рассказывай.
- Тебя ведь не били?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:10

0

Нет. Правда, не били.
Никто на меня руку не поднимал.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:11

0

- Слава богу, потому что рассказывают
разное. - А ты в кандалах ходил?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:11

0

- Конечно!
- Ух ты, как пираты!

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:11

0

- Как тебе, наверное, было страшно,
правда? - А мы-то как испугались!

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:12

0

Никогда больше! Понял? Никогда
больше не суйся в эту политику!

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:12

0
+1

Да какая политика? Я ничего не делал.
Я же просто был с Мартой.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:13

0

Он же не мог ее оставить одну
в её-то состоянии, правда?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:13

0

Это да, но вот так нежданно-негаданно
на тебя завели дело.

Kseniamultilingu 12.12.16 в 20:12

0

- Ты так говоришь, как будто он преступник
- Нет, нет. Он же никого не ограбил.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:13

0

Просто когда он пойдет в армию, его там
спросят про то, про это...

Kseniamultilingu 12.12.16 в 20:14

0

Самое главное, что он дома.
А с делом ещё видно будет.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:14

0

Нет, когда кого-то задерживают,
дело на него заводят на всю жизнь.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:14

0

- А давайте о другом поговорим?
- А какие они, камеры?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:14

0
+2

Очень маленькие. Только
койка и окошко.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:15

0

- А если в туалет хочется?
- Терпишь.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:15

0

Зовешь охранника. Но он иногда
приходит, а иногда нет.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:15

0

И когда он не приходил...
- Когда не приходил что, сынок?

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:16

0

- А как еда?
- Ужасно. Чечевица с чоризо.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:16

0

Очень поздно уже.
Я побежала в парикмахерскую.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:16

0

- Чечевица с чоризо, не так и плохо.
- Она холодная была и на макароны похожа.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:17

0

А на завтрак разбавленный водой кофе
и два печенья "Мария".

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:17

0

И меня как-то так удивило это печенье "Мария"...

Kseniamultilingu 12.12.16 в 20:23

0

- Ты больше ничего не будешь, милая?
- Нет, аппетита нет, правда.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:18

0

Как вам всем хочется побольше
напичкать меня едой.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:18

0

Ты права. Есть за двоих это глупости.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:18

0

И лучше, чтобы особо не заметно было.
- Мам, пожалуйста.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:19

0

- Можно?
- Доброе утро, папа.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:19

0

- Ты сегодня не пойдешь в университет?
- Нет, дай ей отдохнуть.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:19

0

Я только зашел сказать,
что парня этого выпустили.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:20

0

- Я позвоню ему.
- Нет, подожди секундочку.

Kseniamultilingu 28.11.16 в 17:20

0
Минутку...

Следующая страница →