Cuéntame cómo pasó / Расскажи мне, как это было: Сезон 1 серия 6 "День испанской нации"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Расскажи, Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:06 0
	ведь ты жил в то время, Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:06 0
	которое нас поменяло. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:06 0
	Ты снова станешь Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:06 0
	ребенком, Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:06 0
	когда вспомнишь длинные вечера, залитые солнцем. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:06 0
	Расскажи мне, что ты узнал за свое долгое путешествие. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	Ты снова почувствуешь Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	как тебя обнимают родители, Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	которые сделали для тебя все. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	Ты снова почувствуешь Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:07 0
	вкус первого поцелуя. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:08 0
	Вспомнишь все мечты, которые хотел осуществить. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:08 0
	Расскажи мне, что ты узнал за свое долгое путешествие. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:08 0
	Расскажи, как это было, удалось ли тебе найти счастье. Kseniamultilingu 10.05.16 в 20:08 0
	Финикийцы, греки, римляне, готы, арабы, вестготы... mariaspanish 25.04.16 в 18:46 0
	Все они оставили свой след и все они внесли свой вклад mariaspanish 25.04.16 в 18:47 0
	в формирование великого народа, создавшего впоследствии христианскую империю. mariaspanish 25.04.16 в 18:49 0
	Империю, которой не было равных в истории. mariaspanish 25.04.16 в 18:50 0
	Империю, в которой никогда не заходило солнце. mariaspanish 25.04.16 в 18:52 0
	В 1968 году день Святой Девы Пилар всё ещё назывался Днём испанской нации, mariaspanish 25.04.16 в 18:55 0
	и дон Северьяно никогда не упускал возможности произнести перед нами речь mariaspanish 25.04.16 в 18:56 0
	об испанской нации и империи. mariaspanish 25.04.16 в 18:57 0
	Про империю мне всё было понятно, а вот с нацией возникли трудности. mariaspanish 25.04.16 в 18:59 0
	Мне объясняли, что в мире есть пять рас: белая, чёрная, жёлтая, mariaspanish 25.04.16 в 19:02 0
	медная и оливковая. mariaspanish 25.04.16 в 19:08 0
	Во-первых, я не понимал, кем были эти загадочные люди с зелёной кожей, изображённые в учебнике, mariaspanish 25.04.16 в 19:17 0
	а ещё я задавался вопросом, почему там ничего не говорилось о красных. mariaspanish 25.04.16 в 19:18 0
	Я имею в виду тех, у кого красная кожа, именно они меня восхищали больше всего. mariaspanish 25.04.16 в 19:19 0
	И все эти крови смешались воедино в горниле народов мира. mariaspanish 25.04.16 в 19:25 0
	Также я не понимал, что это было за горнило, о котором дон Северьяно постоянно говорил, mariaspanish 25.04.16 в 19:27 0
	и чтобы прояснить это, я решил спросить. mariaspanish 25.04.16 в 19:27 0
	"Великих народов наследство Кровь, что в жилах течёт испанцев" - mariaspanish 27.04.16 в 17:59 0	+4
	как говорил великий поэт испанидад. В чём дело, Алькантара? mariaspanish 25.04.16 в 19:33 0
	Дон Северьяно, что значит "горнило"? mariaspanish 25.04.16 в 19:34 0
	Ну это... Горнило - это... Горнило... Это смешение, оно самое. mariaspanish 25.04.16 в 19:36 0
	Горнило народов! Смешение рас! Понятно? mariaspanish 25.04.16 в 19:37 0
	Да! mariaspanish 25.04.16 в 19:37 0
	На следующей неделе сдадите мне сочинение под названием: mariaspanish 25.04.16 в 19:38 0
	"Испания, горнило народов". Постарайтесь выполнить его хорошо. mariaspanish 25.04.16 в 19:40 0
	Но своим вопросом я добился лишь того, что одноклассники устроили мне взбучку. mariaspanish 25.04.16 в 19:41 0
	Легра, конечно, не красавец, но однозначно вызывает симпатию. mariaspanish 26.04.16 в 18:39 0
	А на что нам сдалась эта симпатичность? Когда перед тобой блондин с голубыми глазами, mariaspanish 26.04.16 в 18:41 0
	остальные пусть отойдут в сторонку. - Взять, например, Роберта Редфорда. mariaspanish 26.04.16 в 18:42 0
	Вот это я понимаю мужчина, не в пример другим голливудским актёрам, mariaspanish 26.04.16 в 18:45 0
	у которых каждый год новая жена. mariaspanish 26.04.16 в 18:46 0
	Ну я бы не отказалась хоть годик побыть его женой. Какая у него улыбка... mariaspanish 26.04.16 в 18:47 0
	Но учти, что как стукнет ему пятьдесят, станет таким же, как все. mariaspanish 26.04.16 в 18:51 0

Следующая страница →