Cuéntame cómo pasó / Расскажи мне, как это было: Сезон 1 серия 16 Entre beso y beso terremoto

Расскажи,

Velikolepnaya 14.06.16 в 20:10

как это было,

Velikolepnaya 14.06.16 в 20:12

что изменило тебя,
меня и всех нас.

Velikolepnaya 14.06.16 в 20:12

В детский мир,

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:03

залитый солнцем,

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:03

снова вернешься,
когда начнется рассказ.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:03

Расскажи мне, что тебе открылось
на твоем большом пути.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:03

Расскажи, в чём твое счастье,
смог ли ты его найти.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:04

Расскажи, в чём твое счастье,
смог ли ты его найти.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:04

Окажись

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:04

в крепких объятьях

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:05

мамы и папы,
в их надежных руках.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:05

Поцелуй

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:05

первый свой вспомни.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:05

Вспомни, кем был ты
в самых смелых мечтах.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:05

Расскажи мне, что тебе открылось
на твоем большом пути.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:05

Расскажи, в чём твое счастье,
смог ли ты его найти.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

Расскажи, в чём твое счастье,
смог ли ты его найти.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

Сегодня я смогу

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

я смогу вместе с тобой

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

вспомнить

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

вспомнить, что было вчера.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

Расскажи мне,

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

расскажи, как это было.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:06

Жители города Лусена в провинции
Кордоба провели эту ночь

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:07

под открытым небом. Хотя землетрясение,
которое они испытали днём, и не нанесло

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:09

горожанам ущерба, люди предпочли
остаться на ночь на улице.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:09

Почему ты не ложишься?
- Да это просто насморк.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:09

Сейчас выпью аспирина и стопочку
коньяка и буду как огурчик.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:34

Боюсь, в этом году коньяком не вылечишься.
Грядет ужасная эпидемия гриппа.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 13:35

Дай-ка посмотрим. Да ты вся горишь!
- Да что там, чуть поднялась температура.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:30

- У тебя 38, не меньше. Ставь
градусник. - Да не надо!

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:30

Хоть ты и против, а я врачу всё
равно позвоню.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:30

Да зачем звонить врачу из-за
какого-то насморка?!

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:30

До чего же ты упрямая! Не хочу я,
чтобы меня врач смотрел.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:31

Добрый день. Я вам звоню,
потому что у меня мама заболела.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:31

Она вся горит.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:32

Да, наверное грипп.
Записывайте:

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:32

Эрминия Лопес,
3 3 4 0 3 0 8

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:32

Сан-Эстебан-де-Правия, дом 3
Второй этаж, квартира Б.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:33

Делай, что хочешь!

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:33

Как это, не может прийти доктор?!

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:33

Но ведь... Как это он не может
прийти сегодня? Только завтра?

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:33

Вот так скорая помощь.
- Ещё и лучше. А к завтра я и поправлюсь.

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:34

Ну конечно. С таким жаром так и
поправишься. А перед тем как лечь,

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:34

сходи помойся. - Помыться?! Ты что
это такое придумала?! - А ты что,

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:35

хочешь, чтобы доктор тебя в таком виде
осматривал? - Я на прошлой неделе мылась!

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:35

- Ну значит, помойся еще раз.
- Вот заладили вы с этими помывками!

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:36

Пошли к твоей сестре в парикмахерскую,
возьмем мяч...

Kseniamultilingu 14.08.16 в 19:36

и когда поедим, пойдем гулять.
- Хорошо.

Kseniamultilingu 16.08.16 в 05:51