Cuéntame cómo pasó / Расскажи мне, как это было: Сезон 2 серия 35 "Материнство - это навсегда"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А, я как раз думал об этом, и я считаю, что вы не правы. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:38 0	+1
	Мне не нужна книга, чтобы научиться себя вести. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:38 0
	- Помнишь, я сказал тебе, что ты... - Буду вращаться в высших кругах? И что? Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:39 0
	Как что?! Ты столько всего ещё не знаешь и не умеешь! Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:39 0
	- Вы считаете, что мне многого не хватает? - Да. scorpius_ru 26.01.17 в 17:46 0
	А я так не считаю. Извините, дон Пабло. Проверьте меня и убедитесь, что мне всего хватает! Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:40 0
	Давай. Вставай, Лола. scorpius_ru 26.01.17 в 17:47 0
	Позволь представить, жена министра. Как ты ее поприветствуешь? scorpius_ru 26.01.17 в 17:49 0
	Жену министра? Запросто. scorpius_ru 26.01.17 в 17:49 0
	Антонио Алькантара, приятно познакомиться. scorpius_ru 26.01.17 в 17:49 0
	Как? scorpius_ru 26.01.17 в 17:50 0
	Ужасно! Очень плохо! Это жена министра, ты не понимаешь? scorpius_ru 26.01.17 в 17:50 0
	Смотри внимательно! scorpius_ru 26.01.17 в 17:51 0
	Сеньора, очень рад знакомству. К вашим услугам. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:41 0
	Понимаешь? "К вашим услугам"! Это называется "иметь класс", Антонио. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:42 0	+6
	Класс? Но я не вижу разницы. scorpius_ru 26.01.17 в 17:54 0
	Как нет?! Давай, теперь поговори с ней! О чем ты будешь говорить? Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:43 0
	С женой министра? scorpius_ru 30.01.17 в 17:38 0
	О погоде. Это самое подходящее. scorpius_ru 30.01.17 в 17:40 0
	Какой сегодня хороший день, не правда ли? - Да о какой погоде, Антонио?! scorpius_ru 30.01.17 в 17:41 0
	Разговоры о погоде ни к чему не приведут. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:43 0
	Говорить с ней надо о том, что может интересовать такую выдающуюся сеньору. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:45 0
	Например, Баленсьяга. Знаешь, кто такой Баленсьяга? scorpius_ru 30.01.17 в 17:46 0
	Конечно я знаю, кто такой Баленсьяга! Баск, который забил много голов. scorpius_ru 30.01.17 в 17:48 0
	Ну ты неуч, Антонио! Этого звали Баринага! Сабино Баринага. Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:46 0
	Я говорю о другом выдающимся баске. Модельере. Баленсьяга. scorpius_ru 30.01.17 в 17:55 0
	Да, Баринага был футболистом. А как звали другого? scorpius_ru 30.01.17 в 17:56 0
	Баленсьяга! Видишь, как я могу тебя куда-то с собой взять?! Kseniamultilingu 17.04.17 в 22:46 0	+2
	Не беспокойтесь. Я буду говорить с женой министра о Баринаге, scorpius_ru 30.01.17 в 17:59 0
	потому что я уверен, что она его не знает. Kseniamultilingu 19.04.17 в 15:49 0
	Не так, да? Kseniamultilingu 19.04.17 в 15:49 0
	Да, Антонио. Так не пойдёт. Kseniamultilingu 19.04.17 в 15:49 0
	Так и окажется, что вы правы, черт! Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:27 0
	Антонио! scorpius_ru 30.01.17 в 18:07 0
	Извините! scorpius_ru 30.01.17 в 18:07 0
	Видишь, как тебе не хватает этой книги? scorpius_ru 30.01.17 в 18:08 0
	Да как же мне не знать! Во всем районе только об этом и говорят! Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:28 0
	Им только повод дай для сплетен... Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:28 0
	Это естественно. Такие вещи не каждый день происходят. scorpius_ru 30.01.17 в 18:19 0
	- Эухенио, вы что-то знаете? - О чем? Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:29 0
	Ну вы, случайно не знаете, кто мать? Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:29 0	+1
	Нет, не знаю. Но даже если бы мать мне исповедалась, Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:30 0	+1
	я бы не смог тебе сказать. Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:30 0
	Да, конечно. Я просто прямо помешалась на этой девочке. Места себе не нахожу! Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:32 0
	Но почему? Мерседес, ты всё сделала как надо. Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:32 0
	Ты подобрала девочку и отнесла ее в больницу. scorpius_ru 30.01.17 в 18:29 0
	Я что-то сама не своя. Только вчера говорили о том, как не забеременеть, Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:34 0
	а потом я вышла... - И нашла её. Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:34 0
	- Конечно. - И тебе кажется, что это знак божий. scorpius_ru 30.01.17 в 18:33 0
	Я как раз Антонио говорила, как будто её послали именно мне. Kseniamultilingu 19.04.17 в 16:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →