Cuéntame cómo pasó / Расскажи мне, как это было: Сезон 2 серия 39 Los caudillos también se rascan

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Подожди, сделаем перерыв. Что такое? Ты думаешь совсем о другом. Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:45 0
	Я просто устала, извини. Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:47 0
	- Сделай над собой усилие! - Но я и так стараюсь! Просто мы тут целый вечер... Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:48 0
	А как ты думаешь репетируют настоящий спектакль? Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:48 0
	Не знаю... Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:48 0
	Слушай, не знаю, заметила ты или нет, но ты могла бы стать замечательной актрисой. Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:49 0
	Ну да... Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:49 0
	Правда. В тебе что-то есть, Инес. Kseniamultilingu 04.09.17 в 06:49 0
	Да ну! Мне ведь когда есть, что сказать, у меня даже дыхания не хватает на все слова. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:08 0
	Голос можно поставить. Это навык, как и любой другой. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:08 0
	Не знаю, Диего... Всё это для меня так ново... Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:10 0
	Я понимаю. Но всё зависит от тебя. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:10 0
	Вы разве ещё не закончили? Ужин уже готов. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:11 0
	Ещё чуть-чуть, Эухенио. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:12 0
	- Можно...? - Да-да. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:12 0
	Давай попробуем ещё раз. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:13 0
	Только сконцентрируйся. Поставь себя на её место. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:13 0
	Представь, что ты в этом магазине. Она - красивая, и она тебя унизила. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:13 0
	Я поговорила с управляющим. Я ему сказала, или он эту девушку увольняет, Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:14 0
	или ноги моей больше там не будет! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:14 0
	Отлично, гораздо лучше! Вот видишь, это совсем не сложно. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:14 0
	Блин, как я устал. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:15 0
	Возьми, выпей! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:16 0
	Так, новобранцы! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:16 0
	Что я вам говорил про потребление алкоголя в казармах? Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:16 0
	Что я говорил?! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:16 0
	Товарищ сержант, я всего глоток сделал, чтобы лучше спалось. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:17 0
	Ты плохо спишь, Алькантара? Бедненький. Вот это действительно проблема! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:17 0
	Я считаю, надо этим воспользоваться. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:17 0
	Как вы сказали, товарищ сержант? Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:18 0
	Мы тут из всего извлекаем пользу, солдат. Даже из бессан... бессон... Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:20 0	+1
	- Бессоницы, сержант! - Именно это я и говорил, блин! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:20 0
	Будешь третьим часовым! - Да, товарищ сержант! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:20 0
	Ни да, ни нет! Здесь говорят "так точно"! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:21 0
	Да... То есть... Так точно, товарищ сержант! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:21 0
	Ты будешь вторым нести пост, а ты первым. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:28 0
	Всю ночь, товарищ сержант? Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:21 0
	Всю неделю. За то, что спросил. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:22 0
	Так точно, товарищ сержант. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:22 0
	А ты, баск, что, уши греешь? Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:22 0
	Смирно, блин! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:22 0
	Смирно! - Так точно, товарищ сержант! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:23 0
	Отставить. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:23 0
	Запишите изменение в порядке часовых. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:26 0
	Черт бы его побрал! Он забрал у нас бренди! Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:29 0	+4
	В маленьком зоопарке в двух часах от Нью-Йорка Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:33 0
	эти животные никак не показывают, что им не нравится их жизнь. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:33 0
	Здесь о них заботятся, а их задача только в том, Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:34 0
	чтобы выбирать, идёт ли речь о друзьях или еде. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:34 0
	как вы можете сами видеть на этих изображениях. Kseniamultilingu 04.09.17 в 09:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →