Непроханий заєць

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- <i>[Розмови]</i> - <i>[Дзижчання машин]</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>[Диктор]</i> <i>Це початок. Ось цей день.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Ви спостерігаєте за початком однієї з найбільших подій в історії -</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>колонізації людиною космосу</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>за межами зірок.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>[Гучний зв'язок] Каже ЦУП. Відлік зупинений, мінус 1 година 15 хвилин.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Затримка викликана несправністю клапана подачі рідкого кисню.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Відлік зупинений на мінус 1 година 15 хвилин.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	- <i>Супутниковий тв-центр, прийом.</i> - <i>[Електронні сигнали]</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	Пані та панове, Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	сьогодні перша із запланованих 10-ти мільйонів сімей в рік Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	робить перший крок в своєму героїчному подорожі Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	на шляху відкриття людиною нових кордонів глибокого космосу. Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	[Диктор] Досягнувши зовнішніх світів, Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	відправлена з нашої безнадійно перенаселеній планети, Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	група зондів глибокої розвідки Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	остаточно встановила, що планета обертається навколо Альфи Центавра, Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	єдина в межах досяжності наших технологій Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	зможе надати ідеальні умови для людського існування. Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Прямо зараз сім'я, обрана для неймовірної подорожі в космос,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>готується до останніх передстартових медичних обстежень.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Сім'я Робінсонів була обрана з більш ніж двох мільйонів добровольців,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>за їх унікальний баланс наукових досягнень,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>емоційну стабільність і кмітливість першовідкривачів.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Вони проведуть п'ять з половиною років польоту заморожені до стану</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>повного припинення життєдіяльності, яке автоматично перерветься,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>як тільки корабель увійде в атмосферу нової планети.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>[Гучний зв'язок] Каже центр управління.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>До старту 1 година 15 хвилин, відлік припинений.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Ми також зіткнулися з перебоєм живлення</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>нашого комп'ютера на місячній станції стеження.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>До старту 1 година 15 хвилин, відлік припинений.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	[Італійська мова] Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	[Різноманітна іноземна мова] Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	[Диктор] І ось ви бачите <i>Юпітер-2,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	кульмінацію 40 років інтенсивних досліджень, Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	найскладніший механізм з коли-небудь розроблених людським розумом. Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Сміливий в концепції, блискучий в реалізації,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>надзвичайно витончений і разом з тим грандіозний апарат,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>який допоможе людству спрямуватися в глибини космосу</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>і зовсім вже скоро відправиться на пошуки нового світу.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Цей чудовий корабель поділений на два рівні.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>На верхньому рівні знаходиться фантастично- складна система управління рухом.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Електричний ліфт з'єднує обидві палуби міжгалактичного судна.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Верхній і нижній рівні є технічно абсолютно автономними.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Тут, на нижній палубі пульсує з неймовірною силою</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>чудовий атомний двигун, який доставить корабель до нових світів.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Імпозантні, і в той же час функціональні житлові приміщення,</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>шо включають каюти членів команди і камбуз, доповнюють цей рівень.</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0
	<i>Є ще один додатковий учасник цієї експедиції -</i> Alexasa 27.02.17 в 21:01 0

Следующая страница →