Lost in Space / Season 1 (3) / (1965) / Загублені в космосі / Сезон 1: Lost in Space 1965 S01-E08 Invaders From the Fifth Dimension / Загарбники з п'ятого виміру
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>[Диктор] Минулого тижня, Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
|
|
<i>ми залишили доктора Сміта Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>в повному незнанні, Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>уважно спостерігали здалеку</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>таємничі чужорідні очі.</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Що це? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Це все, на що вони годяться в цьому Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Вони люблять дрібнички. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Ей, зіграємо в шахи? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Як подумаю, скільки Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
там, на Землі... Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
О, жаль-туга. Журбинка. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
[Звуки] Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>[Звуки]</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Мам? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Мамо? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Мамо! Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- В чому справа, люба? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>[Звуки тривають]</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>Так, це дивно. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
такої форми раніше Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ні. Як думаєш, Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
О, це може бути Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Доне? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>Можеш підійти Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Секунду. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- <i>Так, що таке?</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Що з ним не так? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
О, ні. Я тільки сьогодні Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- В чому проблема? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Хто зникла? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ти впевнена, що ця позначка Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ні, ні, справді. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ми обидві бачили її, Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ну, зараз там нічого немає, і, до речі, якщо б Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Він мав би Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Правильно? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ну, я думаю, можливо... Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
наші очі підвели нас. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Я впевнена, що бачила позначку. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
[Звуки] Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
[Пронизливий свист] Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
ЗАГАРБНИКИ З П'ЯТОГО ВИМІРУ Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
[Чоловічий голос, Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>[Інопланетна мова триває]</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Я не розумію. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
Ти тубілець цієї порошинки? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
- Вибачте? Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
<i>Цей... Цей астероїд.</i> Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
||
|
А, планета. Alexasa 06.03.17 в 20:03 |
