Велетні на Землі

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[Диктор] Минулого тижня, як ви пам'ятаєте,</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>Білл Робінсон вислизнув з корабля, щоб спробувати відремонтувати планетохід,</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>не знаючи, що Робот, запрограмований на підпорядкування голосовим наказам доктора Сміта,</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>вільно розгулює поблизу.</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Схоже, я помилявся. Я насправді думав, що зможу полагодити його. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Гей, а тут холодно. Треба повертатися на корабель. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Світло. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Я хочу поговорити з тобою про те, як ти змився. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Фаза один, коли несуттєвий персонал буде виявлений наодинці... Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	знищити! Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Іди назад! Чуєш мене? Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	По-в-повернися. Тримайся від мене подалі. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>Іди назад!</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Іди назад! Іди назад! Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Напевно він вийшов, щоб спробувати полагодити планетохід. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Не турбуйся. Ми вернемо його назад. Сміт, куди Ви прямуєте? Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Просто йду підготувати мій післяобідній сюрприз. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Ви може не в курсі, але так уже сталося, що я.... Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Ви може не в курсі того, що відбудеться, якщо Ваш дружок Робот Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	- доставить нам ще які-небудь неприємності. - Мій дружок? Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Ви запрограмували його підкорятися тільки вашому голосу. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Це лише обережність з мого боку. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Але якщо Ви подумаєте, які неприємності цей доброзичливий помічник людини... Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>[Білл по радіо] Папа, допоможи мені. Це Робот, він намагається...</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Йдемо. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	[Як доктор Сміт] Стій, мій механічний друг. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Перш, ніж ти продовжиш, мій металевий помічник, Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	я повинен провести планову перевірку. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Тимчасова затримка допустима. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Відкрити схеми для планової перевірки. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Тягни Сміта. Скажи, що ти його засунеш назад в холодильник, Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	якщо він не притягнеться сюди і не зупинить цей бардак. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Пішак е2-е4. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Кінь ж8-Ф6. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	- Білле! - Не відволікай його. Він знає, що робить. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Слон ц1-Ж5. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Слон ц1-Ж5. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>[наближаються кроки]</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	А, майор Вест. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	<i>Якраз вчасно, щоб тестувати кулінарне диво.</i> Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Креп-сюзет від Генрі Карпентера з Парижу, Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	рецепту якого я навчився у самого майстра. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Відправляйтеся назовні Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	і зупиніть цього бляшаного монстра, Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	або я зверну Вам шию. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Загроза насильства, чи не так? Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Назад, сер, або я зіграю на Вашій голові мелодію Кентерберійських дзвонів. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Я здаюся. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Отож. А тепер вимітайтеся і зупиніть Робота. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0
	Ну звичайно ж, мій дорогий друг. Звичайно. Alexasa 02.03.17 в 22:28 0

Следующая страница →