Втрачена цивілізація

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>На минулому тижні, як ви пам'ятаєте, чоловіки нашої маленької космічної колонії...</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	<i>залишили</i> Юпітер-2 <i>в пошуках життєво необхідної води...</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	<i>і не підозрюючи, що їх шлях веде прямо в жахливу...</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	<i>незвідану долину вулканів.</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Небезпека! Небезпека! - В чому справа? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Я не знаю. Що за небезпека? - Вулкан готується до виверження. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	<i>[Гуркіт]</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Джоне, в сторону, швидше! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Небезпека! Небезпека! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Тату, воно наближається! - Давайте. Вибираємося звідси! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Добре. - <i>Лава наближається. Лава наближається.</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- <i>Лава наближається.</i> - Він правий! Дивіться! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Давайте. Тікаємо звідси. - Я не можу! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Тату, в чому справа? - Він не заводиться. Ми застрягли. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	<i>[Білл] Обережно!</i> Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Лава наближається! Швидше! - Все марно. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Система запалювання здохла. - Дайте, я спробую. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Так не годиться. Доведеться нам кинути всюдихід і рятуватися ногами. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Ми не зможемо цього зробити. Лава занадто близько. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Чому б тобі не спробувати обійти систему запалювання? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Перемичкою безпосередньо до батареї. Чому б і ні? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Варто спробувати. - Швидше, Доне, швидше! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Небезпека! Небезпека! - Швидше! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Пробуйте. Перемичка на місці. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Гаразд, схрестимо пальці. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- [Двигун заводиться] - Вийшло! Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Тримайтеся. Ми звідси забираємося. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	ВТРАЧЕНА ЦИВІЛІЗАЦІЯ Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Що думаєш, Доне? - Виглядає не дуже добре. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Тільки пустеля. Не думаю, що в цій стороні може бути вода. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Думаю, ти маєш рацію. Залишимося на цьому курсі трохи довше, про всяк випадок. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Тату, а якщо ми не знайдемо воду найближчим часом? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Ми знайдемо, сину. - Але що, якщо ні? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Це означало б кінець нашої колонії на цій планеті. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Ми ж не можемо допустити, щоб це сталося? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Увага. Увага. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Ми наближаємося до води. - Я знав, що він що-небудь знайде. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Я не бачу нічого, крім пустелі. - Я також не бачу. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Але там повинна бути вода. Він ніколи не помиляється. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Може бути несправність в з'єднаннях. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Відхилене. Всі контури функціонують. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Ми проїжджаємо над великою кількістю води. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Тату, можу посперечатися, він про те, що вона під землею, адже так? - Підтверджене. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Що думаєте? Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Зараз ми не можемо упустити жодну можливість. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Бурова установка готова? - Готова. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Тут зовні як в грубці. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Виверження нагріло весь район. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	- Як Робот зміг виявити воду при цьому? - Не знаю. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0
	Думаю, Ви таки мали рацію. Він спалив свої контури. Alexasa 25.03.17 в 18:49 0

Следующая страница →