Привіт незнайомцю

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[Гуркотить грім]</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>[Диктор] Минулого тижня, як ви пам'ятаєте,</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>Білл Робінсон послав радіосигнал,</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>не підозрюючи, що далеко в глибинах космосу</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>дивний ракето-подібний об'єкт націлився на їх сигнал.</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ти вже мав би знати, що радіо не включають під час шторму, Білле. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	- Але, мені здається, я щось зловив. - Спробуєш ще раз вранці. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Небезпечно тримати зв'язок відкритим під час шторму такої сили. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Небезпечно? Чому? Що може трапитись? Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ну, коли він так точно налаштований, то може дуже легко Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	притягнути до нас одну з тих електричних блискавок. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>Аномально високі довжини хвиль під час електричного шторму призводять до самонаведення.</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Самонаведення? Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Отже, щось там зовні може навестися на нас? Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Все що завгодно? Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Це навряд чи. За винятком електричних блискавок, Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	не думаю, що там зовні є хоч щось на відстані світлових років. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	- <i>[Гуркотить грім]</i> - Звідки Ви знаєте, що там? Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Смертоносні некеровані ракети! Монстри, які тільки і чекають, як напасти на нас! Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Добре, в такому випадку, докторе Сміт, можу припустити, Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	що Ви залишаєтеся на варті на всю ніч. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>Тому що я йду спати. Йдемо, чемпіон. [Сміється]</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	- Ось! Ось! - [Звуки] Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Можете мені не вірити, але це так і є. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>[Джон] Це ракета, і вона прямує просто до нас.</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	[Звуки] Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Як ти думаєш, що це може бути, Джоне? Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Я знаю не більше за твого, дорога. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ну, що б це не було, воно навелося на ті сигнали, Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	що Білл посилав минулої ночі. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	І воно без сумніву наближається дуже швидко. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Сподіваюся, це не один з тих інопланетних монстрів. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Це точно не голуб. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Вашому хлопцю потрібно назавжди заборонити балуватися з радіо. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Я не балувався. Я намагався зловити хоч щось. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ну звичайно, космічних бісів. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Я ніколи не чула про космічних бісів. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Кажеш, не чула, дорогенька? Ну що ж, один з них зараз прямо там. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>Смертоносний загарбник,</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	мчить прямо на нас зі швидкістю світла, Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	вивергаючи полум'я і космічний пил, спалюючи наш безцінний кисень, Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	поширюючи свій смертельний вірус. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	<i>Він точно націлився на нас і наближається дуже швидко.</i> Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Є вірогідність, що він змінить свій курс. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	І поки ми не будемо знати напевно, нам краще заспокоїтися. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Він вже дуже близько. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Він приземлився. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ніяких ознак руху. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ну, ми ж не можемо просто чекати, коли воно накинеться на нас. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0
	Ми з Доном візьмемо Робота і розвідаємо. Приготуй лазери. Alexasa 04.03.17 в 20:09 0

Следующая страница →