Мій друг, містер Ніхто

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[Диктор] Минулого тижня ми залишили наших космічних колоністів</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>в той момент, як вони почали буріння в пошуках радіоактивних матеріалів,</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>матеріалів, які можна було б перетворити на ядерне паливо,</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>і якого вистачило б, щоб підняти їх розбитий корабель</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>з поверхні чужої і ворожою до них планети.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Я приніс вибухівку. Тепер зможемо пробитися. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Білле, сховайся за тією скелею. - Так, сер. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Допоможи мені з буровою, Доне. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	[Кашляє] Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	[Звуки] Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Татку? Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>[Звуки]</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Вирубуй детонатор. - Я не можу! Шнур вже горить! Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Так ріж шнур! Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Ти в порядку? - Ага, в повному. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Можеш поворухнути пальцями? - Вони в порядку. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Ох. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Скільки разів я тобі мушу казати, що ти не можеш... Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Я тільки намагалася допомогти. Дон впустив це, я думала воно знадобиться. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Ага, пластикова вибухівка. Що за дурна ідея притягти її до місця вибуху. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Досить, Білле. - Треба перевірити бурову, підемо. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Пенні, ти не можеш тут залишитися. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Я можу допомогти. - Ні, це занадто небезпечно. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	- Чому б тобі не допомогти мамі? - Вона сказала, що занадто зайнята. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Вибач, Пенні, але ти не можеш залишитися тут. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	"Чому б тобі не піти пограти в що-небудь, дорога?" Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	"Так, мамо." Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	"Хороша ідея. Чому б тобі не піти пограти в що-небудь?" Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	"Так, татку." Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	А ти, Білле Робінсон, просто хлопчисько. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Гей! [Відлуння] Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>[Чоловічий голос, луною] "Ей."</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Ей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Ей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Ей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Ей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Ей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Ей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Ей, як справи? [Відлуння] Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>"Справи."</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Я просто відлуння, ось і все. [Звучить відлуння] Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>"Все."</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Відлуння. Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>"Е-хо."</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	Ось тільки звідки воно виходить? Звідки? Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>"Звідки."</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Звідки. Звідки.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Звідки. Звідки.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Відлуння. Гей. Гей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0
	<i>Звідки. Гей.</i> Alexasa 05.03.17 в 21:12 0

Следующая страница →