Космічні метаморфози

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>[Диктор] Минулого тижня, як ви пам'ятаєте,</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	<i>Білл з доктором Смітом піднялися на плато космічного пилу,</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	<i>щоб досліджувати джерело дивного, мерехтливого світла,</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	<i>і не думаючи, що незабаром він приведе їх</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	<i>до неймовірної подорожі через глибини космосу.</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Я думав, що ми вже ніколи не доберемося до цього плато. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ця гора напевно не менше шести кілометрів заввишки. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	[Задихаючись] Мені важко дихати на цій висоті. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Це місце всього на 30 метрів вище нашого табору, докторе Сміт. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Я перевіряв. - О. Тоді в цій атмосфері повинне бути щось, Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	що викликає мою астму. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ну, ти бачиш його? Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ні. Але він повинен бути десь поблизу. Я пам'ятаю цю скелю. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Добре, розкажи мені ще раз. Що ти насправді бачив? Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ну, був уже майже захід і я побачив, як щось виблискує. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	До біса виблискує. Розкажи мені про кольори. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Все було сріблясто-золоте. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ах, так. Очевидно, що виходи Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	дуже рідкісних і цінних металів вказують на наявність їх покладів. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Це не те, що подумав тато, коли я розповів йому про це. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	"Просто залізний колчедан. Думаю, це все, що там є." Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Що ж. Пізнання твого батька в геології залишають бажати кращого. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Я досить хороший геолог. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Звичайно хороший, мій хлопчику. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	І будеш набагато краще, Білле, коли ми доведемо, Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	що те, що ти побачив, підтверджує мою теорію. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	А тепер забирайся на цей валун. Подивимося, чи зможеш ти його знайти. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Ну, ти побачив його? - Ні ще. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Зовсім нічого не бачиш? - [Сміється] Ну, я бачу <i>Юпітер.</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Там мама і Пенні. Вони стирають. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Позбав мене від тужливих домашніх історій. Шукай вихід. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- <i>[Білл] Ух ти!</i> - <i>Що там? Ти бачиш його?</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Я бачу його! - Де? Де? Покажи мені! Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	<i>[Білл] Це отам.</i> Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ви б обережніше, докторе Сміт. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Тато думає, що на цьому плато можуть бути космічні пилові ями, Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	бездонні. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Це нонсенс, приятелю. В інтересах науки... Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	особиста безпека не має ніякого значення. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	[Кричить] Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	[Стогін, крики] Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Тримайтеся, докторе Сміт! - Рослина може обірватися в будь-який момент! Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Якщо будете панікувати, то Ви просто швидше потонете... Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	тому... не панікуйте! Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Я не панікую! Я не панікую! Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Просто витягни мене звідси! - [Крехтіння] Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	О! О, хвала небесам. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	- Ох! Ох! - Якби цієї рослини тут не було... Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	ніхто не знає, як глибоко Ви впали б. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0
	Ось чому космічні пилові ями такі небезпечні. Alexasa 26.03.17 в 22:17 0

Следующая страница →