Twisted by Gena Showalter / Закрученный: Глава 4

Глава 4

anna_golantseva 13.11.19 в 10:34

Мэри Энн Грей сидела за угловым столом в дальней части библиотеки, рассматривая пленки с микроизображениями. То же самое она делала каждую ночь в течение последней недели. Дни начали сливаться воедино, голова раскалывалась, мышцы спины затекли, а на заднице и бедрах отпечатались следы (вероятно, навсегда) от ужасно неудобного стула.

anna_golantseva 13.11.19 в 10:42

Согласно прочтенной ею "инструкции для людей в бегах", заниматься рутиной было плохой идеей. Все равно что повесить неоновую вывеску над головой. Проблема была в том, что ей нужна была эта рутина.

anna_golantseva 13.11.19 в 10:49

- Ты в курсе, они закрываются через полчаса.

anna_golantseva 13.11.19 в 10:50

Она бросила раздраженный взгляд на своего компаньона. Парня, от которого она никак не могла отделаться, как бы ни пыталась. А она пыталась. Начиная в стиле аферы "поесть и смыться" и старого доброго "подожди здесь, я сейчас вернусь" или классического "что это там?" до грубой честности "просто оставь меня в покое, я тебя ненавижу".

anna_golantseva 13.11.19 в 10:59

- Значит, я закончу через полчаса, - произнесла она. - Исчезни.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:00

- Давай не будем начинать. - Такер Харбор сидел на краю стола, упираясь в сложенные стопочкой книги и газеты и сминая их драгоценные страницы. Только чтобы позлить ее, она была уверена. - Я никуда не пойду.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:07

- Ты не возражаешь? Это важный материал.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:13

- Да, я не против, спасибо, что спросила, - ответил он, не двигаясь с места.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:11

Она взглянула на него. Ангельски-милое личико в обрамлении взлохмаченных светлых и каштановых волос. На сто процентов ложная реклама, учитывая, что он был порождением демона. Или дьявола?

anna_golantseva 13.11.19 в 11:20

- Когда ты собираешься рассказать мне, что ищешь? - спросил он.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:21

- Когда перестану хотеть вырвать твою трахею. То есть никогда.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:22

Он покачал головой в насмешливом отчаянии. Это трудно устроить, пока он, блин, улыбается.
- Безжалостная Мэри Энн. Безжалостная. - Он так раздражал. Она встречалась с ним несколько месяцев, а потом бросила, как использованный презерватив, когда узнала, что он изменял ей с ее лучшей подругой Пенни. И Пенни теперь ждала от него ребенка.

anna_golantseva 13.11.19 в 11:56

Она простила ее и продолжала с ней созваниваться. По состоянию на сегодняшнее утро подруга страдала от постоянного недомогания. Невзирая на это, она умудрилась выбраться из кровати и навестить отца Мэри Энн.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:02

Слова подруги звучали в ее голове.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:03

- Боже ты мой, Мэри Своевольная, - проскрипел голос Пении на линии. - Он похож на живого мертвеца. Он даже на работу уже не ходит. Просто сидит дома. Я заглянула в окошко прошлой ночью, а он уставился на твою фотографию. Знаешь, я тверда как скала, если так можно сказать о девушке, но даже я дрогнула.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:10

"И я, - подумала она. - Но ничего не могу поделать. Я спасаю ему жизнь." Она освободила его от приказа мстительной феи никогда не покидать свою комнату и игнорировать все, что происходит вокруг. Этого должно быть достаточно. Пусть лучше будет подавленным, чем убитым.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:20

Теперь самое время подумать о другом. О чем она думала до этого? Ах да. О Такере.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:22

Зачем, зачем, зачем она убедила Эйдена, Райли и Викторию спасти ему жизнь, когда вампиры пользовались его телом в качестве закуски? Если бы не она, он был бы мертв и не смог пырнуть Эйдена в сердце.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:24

Довольно странно, что Такер сам сознался в преступлении. Он даже плакал, пока говорил. Конечно, она не простила его. Может быть, когда шок пройдет. А может, и нет.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:27

- То, что ты сделал с Эйденом, было безжалостно, - произнесла она мягко.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:29

Он побледнел, но все равно не ушел.
- Я говорил. Меня заставил Влад.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:31

- И как мне узнать, не следуешь ли ты приказу Влада следить за мной и докладывать ему?

anna_golantseva 13.11.19 в 12:33

- Я же сказал, что нет.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:34

- А ты известен своей честностью и порядочностью?

anna_golantseva 13.11.19 в 12:35

- Сарказм - ужасная вещь, Мэри Энн. Слушай, я сделал то, чего он хотел, и сбежал. С тех пор я не видел и не слышал его.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:36

Слова "не слышал его" заставили ее задуматься. Она знала, что Такер слышал Влада, как будто тот стоял рядом и шептал, хотя по факту этого не было.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:39

Возможно, Такер говорил правду, но опять же, может, и нет.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:40

Суть в том, что Влад мог нашептать ему в любой момент утащить ее домой, убить, похоронить, и Такер без всяких сомнений повинуется.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:44

Рисковать не хотелось, поэтому она сказала:

anna_golantseva 13.11.19 в 12:44

- Меня не волнуют твои причины или то, что ты отчаянно бежишь от главного вампира. Факты таковы: ты обидел Пенни, ты ударил Эйдена, и от тебя одни неприятности. Было бы глупо доверять тебе.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:51

- Тебе не нужно доверять мне. Просто используй меня. И скажу в свою защиту: Эйден еще жив. Я чувствую его притяжение.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:52

Она тоже чувствовала, и это была единственная причина, по которой она не привела свою угрозу в действие, и не познакомилась с его трахеей ближе. Ладно, это не единственная причина. Она по природе своей не была жестокой. Как правило.

anna_golantseva 13.11.19 в 12:58

Как и Эйдена, жизнь кроила его иначе, чем ее. Пока она росла в комфортной атмосфере родительской любви, он рос в холодных, бесчувственных стенах психиатрических лечебниц, врачи только накачивали его таблетками, которые он не хотел и не любил принимать.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:21

Врачи решили, что он сумасшедший, не пытаясь докопаться до истины. Правда же была в том, что Эйден был паранормальным магнитом. Все, что имело сверхъестественные способности, тянуло к нему, и их силы, какими бы они ни были, увеличивались.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:24

Мэри Энн, напротив, подавляла сверхъестественное и ослабляла силы.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:27

По этой причине Такер и приклеился к ней. Рядом с ней темные желания его демонической натуры сглаживались и даже пропадали. Ему это нравилось. На самом деле, он встречался с ней именно поэтому.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:29

Не потому, что она привлекала его, а потому, что ему нравилось чувствовать себя нормальным.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:31

Совсем не лестно.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:31

- Смотри, - продолжил он. - Я ведь помог тебе, так?

anna_golantseva 13.11.19 в 13:36

Она отказывалась признать это, но да, последние несколько дней он помогал ей. Ей все еще хотелось, чтобы он был плохим.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:40

- Райли был близко, но я создал иллюзию, спрятав тебя. И он прошел мимо.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:41

.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:41

Не заглатывай наживку и даже не смей думать о Райли! Райли, который, скорее всего, был... проклятье! Она поджала губы, продолжая сохранять молчание.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:44

Такер вздохнул.
- До чего упрямая девчонка.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:45

И хоть она пыталась остановить их, мысли о Райли продолжили переполнять ее.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:46

Райли догоняет ее в ночь, когда она узнала правду о матери. Райли ловит и несет ее в машину. Райли целует ее.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:48

Утешает ее. Он и сейчас утешил бы ее, если бы она разрешила. Но как бы она ни хотела его увидеть, она не могла. Определенно она навредит ему и, вполне возможно, убьет.

anna_golantseva 13.11.19 в 13:51

На самом деле, прошлый раз, когда он прошел мимо, не догадываясь, что она прямо там, скрытая иллюзией Такера, чуть не убил ее.

anna_golantseva 13.11.19 в 14:05

Она любила этого парня настолько, что была близка к тому, чтобы отдать свою невинность. Даже дважды. И оба раза он останавливался, желая убедиться, что она готова, что не пожалеет о случившемся.

anna_golantseva 13.11.19 в 14:08