Jim Butcher - Peace Talks / Джим Батчер. Мирные Переговоры. (Досье Дрездена - 16): Глава 18.

Баттерс на мгновение задержал взгляд на гораздо более крупном мужчине.
- Да, каждый имеет такое.

alice_all_right 01.09.20 в 08:56

- Совершенно верно, - сказал Саня. - Опасное место, планета Земля. Опасные животные, люди. - Его ухмылка стала еще более волчьей. - Будь более человечным, чем следующий парень. И возьми в руки Меч.

alice_all_right 01.09.20 в 08:58

Баттерс приподнял бровь.
- Эм. Ты уверен, что хочешь играть с ними? В смысле, с ними нет права на ошибку.

alice_all_right 01.09.20 в 09:00

- Всегда нет права на ошибку, - спокойно сказал Саня. Он вытащил старую саблю. Каким бы изношенным ни было оружие, его зазубренный клинок сиял на солнце ярко и правдиво. Эспераккиус, меч надежды, пел яркую, тихую песню силы, которую я ощущал на своем лице и груди, как солнечный свет.

alice_all_right 01.09.20 в 09:01

- Чувак, - сказал Баттерс. Он отступил в сторону и полез в старую сумку, лежавшую на земле неподалеку. - Я не знаю, что эта штука сделает с Эспераккиусом.

alice_all_right 01.09.20 в 09:02

Саня раскатисто рассмеялся.
- Я тоже. Но верь.

alice_all_right 01.09.20 в 09:03

Баттерс нахмурился.
- Но что, если...

alice_all_right 01.09.20 в 09:05

Русский покачал головой.
- Если существует меч, против которого я не могу устоять, я должен знать.

alice_all_right 01.09.20 в 09:06

- А что случилось с верой? - спросил Баттерс.

alice_all_right 01.09.20 в 09:06

Саня бросил на Баттерса недоуменный взгляд, прежде чем улыбка вернулась на его лицо.
- Полагаю, я не возражаю против веры в отсутствии знания, - сказал он. - Но знания тоже хороши, da?

alice_all_right 01.09.20 в 09:07

- Da, - твердо сказал я.

alice_all_right 01.09.20 в 09:07

Оба мужчины посмотрели на меня, удивленные моим присутствием. Они просто были заняты. Баттерс, нахмурившись, пару раз подкинул рукоять Фиделаккиуса.
- Ты уверен?

alice_all_right 01.09.20 в 09:09

- Стоит узнать, не так ли? - спросил я. - В мире повсюду носятся с зачарованными мечами. Они были главным видом вооружения достаточно долгий срок. Судя по тому, что я слышал, узнать как использовать Силу среди этой кучи стали, весьма разумно. Если то, что случилось с Мечом Веры, представляет собой серьезную эскалацию,меняющую игру, было бы хорошо знать.

alice_all_right 01.09.20 в 09:13

- Ну, я не хочу, чтобы Бог кричал на меня, если я сломаю Его вещь, - Баттерс вздохнул.

alice_all_right 01.09.20 в 09:14

- Это если он есть, - сказал Саня.

alice_all_right 01.09.20 в 09:14

Баттерс непонимающе посмотрел на Саню и сказал:
- Ты очень странный человек.

alice_all_right 01.09.20 в 09:15

- Da, - весело согласился Саня. Затем он поднял меч, снова принявшись за дело, и сказал: - En garde.

alice_all_right 01.09.20 в 09:15

Баттерс поморщился. Но его ноги приняли боевую стойку, и он поднял Фиделаккиус. Он внимательно оглядел соседние дома, чтобы убедиться, что никто не стоит во дворах, подглядывая, и сказал:
- Только не долго. Ладно?

alice_all_right 01.09.20 в 09:50

- Da, da, - сказал Саня.

alice_all_right 01.09.20 в 09:51

Баттерс мрачно кивнул один раз, и раздался гул силы и вспышка дополнительного солнечного света, когда сверкающее лезвие меча Веры выскочило из его разбитой рукояти. Мягкий, колеблющийся аккорд призрачной хоровой музыки следовал за каждым движением клинка, когда Баттерс поднял его в защитное положение над головой.

alice_all_right 01.09.20 в 09:53

- Всегда с высокой защитой, - прокомментировал Саня.

alice_all_right 01.09.20 в 09:53

- Все выше меня, - заметил Баттерс.

alice_all_right 01.09.20 в 09:54

Затем он замахнулся Мечом Веры на руку Сани.

alice_all_right 01.09.20 в 09:54

Саня двигался плавно, прямо парируя и направляя силу стали Меча в его руке против оппонента.

alice_all_right 01.09.20 в 09:56

Вспыхнул свет, будто от зеркала проезжающего автомобиля отразилось солнце, и призрачная хоровая музыка на мгновение стала громче и интерсивнее. От соприкосновения оружий полетели искры, и в том месте, где они соприкоснулись, вспыхнул свет, такой белый и чистый, что мне показалось, будто подобного ему не видели по меньшей мере несколько миллиардов лет. Может быть, с тех пор, как Кто-то сказал: “Да будет свет.”

alice_all_right 02.09.20 в 10:12

Затем мужчины разошлись. Саня отвел клинок в сторону и внимательно осмотрел его, но сталь была блестящей, яркой и неизменной.

alice_all_right 02.09.20 в 10:12

Баттерс нахмурился. Затем он повернулся к старому пню во дворе, к которому крепились остатки старой наковальни. Примерно половина наковальни исчезла, как будто ее отрезали под углом. Баттерс на секунду задержал взгляд на наковальне, перевел дух и взмахнул Мечом Веры. Раздался вой от меча, каскад искр, а затем кусок наковальни толщиной с обеденную тарелку упална землю, где раскаленный металл быстро разжег небольшой костер в сухой летней траве.

alice_all_right 02.09.20 в 10:14

Баттерс взвизгнул, схватил ближайшую бутылку с водой и потушил огонь с громким шипением, топотом и небольшим облачком пара.

alice_all_right 02.09.20 в 10:14

Лицо Сани, тем временем, осветилось еще более яркой версией его обычной улыбки, и когда он снова перевел взгляд на Баттерса, глаза его ярко засияли.

alice_all_right 02.09.20 в 10:15

Баттерс настороженно посмотрел на выражение лица оппонента и потом медленно улыбнулся.
- Да, - сказал он. - Окей.

alice_all_right 02.09.20 в 10:17

И, не говоря ни слова, два Рыцаря бросились друг на друга с высоко поднятыми Мечами.

alice_all_right 02.09.20 в 10:17

Мечи снова столкнулись, только теперь все было по-другому. Саня больше не доминировал в битве, преимущество было у Баттерса. Эспераккиус метался и кружился, и скользил, но как бы Саня не был быстр со своим клинком, стальной меч не был невесомым.

alice_all_right 02.09.20 в 10:19

Фиделаккиус, Меч Веры, был.

alice_all_right 02.09.20 в 10:20

Баттерс продолжал атаку абсолютно безжалостно, не давая русскому передышки, постоянно наступая ему на пятки. Саня начал отступать всерьез, парируя и отбивая атаки как мог - что случалось редко, перед лицом натиска Баттерса.

alice_all_right 02.09.20 в 10:28

Рослый русский споткнулся о пятигаллонное ведро, аккуратно поставленное рядом с открытым краном для воды, перекувырнулся назад и едва успел вскочить на ноги, чтобы поймать клинком Эспераккиуса Меч Веры. Он расхохотался, когда Баттерс безжалостно отбросил его назад, и его мерцающая сабля перешла почти в полную защиту.
- Это даже несправедливо! Это замечательно!

alice_all_right 02.09.20 в 10:31

Баттерс издал ответный смешок, и когда он это сделал, Саня сжульничал. Высокий рыцарь пнул ногой часть лужайки Майкла прямо в лицо Баттерсу, и тот отпрянул назад. Саня пошел на риск и рванул, и время было выбрано удачно. Он подобрался ближе, держа клинок за спиной Баттерса, и ударил его по голове свободной рукой.

alice_all_right 02.09.20 в 10:33

Он недооценил скорость реакции маленького парня. Баттерс двигался чисто инстинктивно, сверкающее лезвие его меча метнулось в сторону.

alice_all_right 02.09.20 в 10:33

И прямо сквозь запястье Сани.

alice_all_right 02.09.20 в 10:34

Здоровяк закричал и упал на колени, согнувшись пополам, скрывая запястье.

alice_all_right 02.09.20 в 10:45

- Саня! - крикнул Баттерс. Какое-то мгновение он с ужасом смотрел на сияющий меч, а потом бросил его. Лезвие мелькнуло и исчезло, когда рукоять отскочила от лужайки. Затем он побежал к здоровяку.

alice_all_right 02.09.20 в 10:56

Я повернулся к дому и заорал: "Врача!". Потом я присоединился к Баттерсу рядом с Саней.

alice_all_right 02.09.20 в 10:57

Здоровяк раскачивался взад-вперед, его сильно трясло, мускулы на спине и плечах резко выделялись.

alice_all_right 02.09.20 в 10:58

- Ого, нас предупреждали, а мы не слушали, - пробормотал я. - Сколько рук мы видели улетающими?

alice_all_right 02.09.20 в 10:58

- Я знаю, - сказал Баттерс с ужасом в голосе. - Саня, да ладно тебе. Дай мне посмотреть.

alice_all_right 02.09.20 в 11:01

- Все в порядке, - процедил Саня сквозь зубы. - Для сабли нужна только одна рука. Все еще могу быть Рыцарем.

alice_all_right 02.09.20 в 11:02

- Господи, какой же я идиот, - сказал Баттерс. - Я вообще не должен был доставать эту штуку, если тут не было зла. Дай взглянуть, чувак.

alice_all_right 02.09.20 в 11:04

- Не вини себя, Уолдо, - серьезно сказал Саня. - Я не считаю себя христианином, но у них хорошие представления о прощении. Я прощу тебя, брат.

alice_all_right 02.09.20 в 11:05

Я резко встал и скрестил руки на груди, выгнув бровь.

alice_all_right 02.09.20 в 11:05

- Боже, Саня, - сказал Баттерс. - Это был несчастный случай. Мне так жаль. Я... - Он внезапно нахмурился. - Эй!

alice_all_right 02.09.20 в 11:06

Глубокий голос Сани перешел в булькающий смех, который поднимался откуда-то от пальцев ног и прокатился по животу и груди, прежде чем, наконец, выплеснуться изо рта. Он поднял пальцы своей "искалеченной" руки и пошевелил ими, все еще смеясь.

alice_all_right 02.09.20 в 11:07