Jim Butcher - Battle Ground / Джим Батчер. Поле Битвы. (Досье Дрездена - 17): Глава 22.

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не отводил взгляда от ее лица. От ее глаз. DarkWind 30.11.20 в 15:53 0
	Я слишком боялся заглянуть Мерфи в душу. Каждый, кто смотрел в мою, видел там что-то, что им не нравилось. Я боялся потерять ее и никогда не позволял этому случиться. DarkWind 30.11.20 в 15:55 0
	А теперь было слишком поздно. DarkWind 30.11.20 в 15:55 0
	Глаза - это зеркало души. DarkWind 30.11.20 в 15:55 0
	И глаза Мерфи отныне не отражали ничего. DarkWind 30.11.20 в 15:56 0
	Некуда было заглядывать. DarkWind 30.11.20 в 15:56 0
	Я прижался лбом к ее лбу и заплакал. Беспомощно. Я закричал в гневе и отрицании произошедшего. Я знал, что этот уродливый звук едва ли можно было назвать человеческим. DarkWind 30.11.20 в 15:58 0
	Я почувствовал руку Баттерса на своем плече. DarkWind 30.11.20 в 15:59 0
	- Гарри, нам нужно идти. Сейчас же. DarkWind 30.11.20 в 15:59 0
	Я стряхнул его руку, грубо дернув плечом. DarkWind 30.11.20 в 16:00 0
	Ее больше нет. DarkWind 30.11.20 в 16:00 0
	Мерфи больше нет. DarkWind 30.11.20 в 16:00 0
	И Зимняя мантия ничего не могла с этим поделать, даже меньше, чем ничего, чтобы заглушить эту боль. DarkWind 30.11.20 в 16:02 0
	Я провел рукой по ее волосам. Ее голова была еще теплой. Я все еще мог ощущать аромат ее шампуня сквозь железный запах ее крови. DarkWind 30.11.20 в 16:03 0
	Я почувствовал, что снова начинаю кричать. Но я схватил этот крик и хладнокровно задушил его. DarkWind 30.11.20 в 16:05 0
	Я потянулся вниз и поцеловал ее в лоб, закрыв глаза. Я почувствовал, как во мне поднимается боль. И я принял ее. Приветствовал ее. Я видел, как будущее, которое мы хотели, умирает на моих глазах. Я позволил боли сжечь все несущественное. DarkWind 30.11.20 в 16:08 0
	А когда я вновь открыл свои глаза, все в мире стало серым. DarkWind 30.11.20 в 16:09 0
	Кроме Рудольфа. DarkWind 30.11.20 в 16:09 0
	Рудольф был залит светом цвета крови Мерфи. DarkWind 30.11.20 в 16:09 0
	Он вздрогнул, когда мой взгляд упал на него. DarkWind 30.11.20 в 16:10 0
	Баттерс понял, что происходит. Где-то вдалеке я услышал его предупреждающий голос - Гарри. Гарри, что ты делаешь? DarkWind 30.11.20 в 16:10 0
	Рудольф в ужасе попятился назад. Он целился в меня пистолетом, но мне было все равно. - Подожди. Подожди. Я не хотел... DarkWind 30.11.20 в 16:12 0	+1
	Я встал. DarkWind 30.11.20 в 16:12 0
	- Гарри, нет! - резко вскрикнул Баттерс. DarkWind 30.11.20 в 16:12 0
	Рудольф развернулся и бросился наутек. DarkWind 30.11.20 в 16:13 0	+1
	Это все упрощало. DarkWind 30.11.20 в 16:13 0
	Я бросился за своей добычей. DarkWind 30.11.20 в 16:13 0	+1

← Предыдущая страница