Kerrelyn Sparks - THE UNDEAD NEXT DOOR / Керрелин Спаркс - Немертвый по соседству: Глава 15

Глава 15

tusenka88 31.10.10 в 10:48

Жан-Люк всегда любил играть дуэтом. Музыка, раздувая назад и вперед от фортепьяно до клавесина. Время от времени он брал на себя инициативу, и мелодия текла спускаясь с его кончиков пальцев.Временами он отступал в направлении фона,загоняя клавиши в компании ритм для другого партнера.

20emil10 12.01.11 в 22:11

Это немного походило на фехтование, размышлял он. Обоюдные движения с хорошим партнером - выпад, отступление, укол, парирование. Или как хороший ночной секс. То проявляя инициативу, то действуя неторопливо. Задавая ритм, двигаясь снова и снова, иногда нежно, иногда жестко. Используя свои пальцы, чтобы заставить Хизер кричать.

Rosanna 22.01.11 в 12:59

Он улыбнулся себе. Так или иначе он завоюет ее, и это будет великолепно. Поскольку закончилась заключительная мелодия, он держал свои пальцы на клавишах, чтобы насладиться последними вибрирующими нотками. Mon Dieu (фр. - Боже), как он ее хотел. Он думал, что музыка поможет отвлечься от нее, но она только вызвала ноющую боль.

Rosanna 22.01.11 в 13:15

- Сыграем еще одну, Жан-Люк? - спросила Инга со своего места за фортепиано.

Rosanna 22.01.11 в 13:18

- О, да, пожалуйста. Симона развлекалась, танцуя менуэт. - Давайте позовем Робби, чтобы он потанцевал со мной. - Будет вечеринка, как в старые времена.

Rosanna 22.01.11 в 13:23

Жан-Люк сложил ноты. - На самом деле, мы должны обсудить кое-что серьезное.

Rosanna 22.01.11 в 13:25

Инга тяжело опустилась на фортепианный стул. - В эти дни ты всегда серьезный.

Rosanna 22.01.11 в 13:32

- По уважительной причине, - возразил Жан-Люк. - Луи вернулся, и он угрожает убить всех, о ком я забочусь.

Rosanna 30.01.11 в 18:53

Симона ахнула. - Это можем быть мы.

Rosanna 30.01.11 в 18:56

Жан-Люк воздержался от комментария, что за двести лет, которые он знает Ингу и Симону, Луи никогда не угрожал им. Казалось, его интересовали только убийства смертных. - Вы обе разговаривали с ним в пятницу вечером. - Он замаскировался под седого старика с тростью.

Rosanna 30.01.11 в 19:01

- Это был Луи? От ужаса Инга прижала руку к груди. - Он казался таким очаровательным и безобидным.

Rosanna 30.01.11 в 19:03

- И богатым. Симона поправила свои длинные черные волосы. - Он предложил двадцать тысяч долларов за общение со мной.

Rosanna 30.01.11 в 19:07

Инга фыркнула. - Он думает, ты - шлюха?

Rosanna 30.01.11 в 19:07

- На самом деле, я рассматривала его предложение. Симона приняла обиженное выражение. - Жан-Люк страшно игнорирует нас.

Rosanna 30.01.11 в 19:11

Более пятидесяти лет он слышит это жалобу. - Никто из вас не заметил, что он не был смертным?

Rosanna 30.01.11 в 19:13

Инга пожала плечами. - В комнате было полно вонючих смертных.

Rosanna 30.01.11 в 19:14

- А сейчас ты пригласил некоторых из них жить под нашей крышей. Симона вздрогнула. - Quelle horreur (фр. - Какая мерзость).

Rosanna 30.01.11 в 19:18

Жан-Люк отодвинул стул и встал. - Они находятся под моей защитой. - Вы будете относиться к ним с уважением. - И у меня еще одно требование. - Оставьте Альберто в покое.

Rosanna 30.01.11 в 19:21

Симона пренебрежительно махнула рукой. - Он - пустое место.

Rosanna 30.01.11 в 19:22

- Он - ценный сотрудник. - Сегодня вы зашли слишком далеко.

Rosanna 30.01.11 в 19:23

Симона презрительно усмехнулась. - Это была просто небольшая царапина.

Rosanna 30.01.11 в 19:25

- И в моем доме существуют определенные правила. - Не кусаться. - Если вы не в состоянии соблюдать мои правила, вам придется уехать.

Rosanna 30.01.11 в 19:27

Глаза Симоны вспыхнули. - Ты выгоняешь нас?

Rosanna 30.01.11 в 19:29

Инга вскочила с фортепианного стула. - Отвечай. - Мы слишком долго были друзьями для такой глупой ссоры.

Rosanna 30.01.11 в 19:32

- В самом деле. Симона впилась взглядом в Жана-Люка. - Ты бы не хотел, чтобы я была твоим врагом.

Rosanna 30.01.11 в 19:34

Жан-Люк спокойно ее изучил. - Симона, ты можешь оставаться сколько пожелаешь.

Rosanna 30.01.11 в 19:37

- Жаль прерывать, - сказал Робби из открытой двери.

Rosanna 30.01.11 в 19:38

- Робби, ты должен потанцевать со мной, - потребовала Симона.

Rosanna 30.01.11 в 19:39

- В другой раз, девушка. - Мне нужно поговорить с Жаном-Люком.

Rosanna 30.01.11 в 19:39

Жан-Люк слегка поклонился. - Спокойной ночи, дамы.

Rosanna 30.01.11 в 19:40

Надув губы, они потащились к двери.

Rosanna 30.01.11 в 19:40

- Отправляйтесь в постель на дневной сон. Робби отступил, позволяя им пройти. - Вы не сможете стать моложе.

Rosanna 01.02.11 в 20:41

Симона взглянула на него с неодобрением, но он только усмехнулся.

Rosanna 30.01.11 в 19:44

Жан-Люк присоединился к нему у двери. - Ты такой обаятельный.

Rosanna 30.01.11 в 19:47

- Ага. Робби кивнул. - И горжусь этим. Его улыбка исчезла и он понизил голос. - Я обнаружил миссис Вестфилд, слушающую музыку у двери в подвал.

Rosanna 30.01.11 в 19:50

- О. Думая о ней, сердцебиение Жана-Люка ускорилось. Он направился к холлу. - Она рано встала.

Rosanna 30.01.11 в 19:52

- Ага. - И подозрительна, как мы и боялись. - Сейчас она на кухне. - Я возвратил ей сумку.

Rosanna 30.01.11 в 19:54

- Понятно. У них оставалось немного времени, прежде чем восход солнца погрузит их в дневной "мертвый" сон. - Я попытаюсь развеять некоторые ее подозрения.

Rosanna 30.01.11 в 19:56

- Хорошо. Робби сопровождал его по лестнице. - Сегодня мы кое-чего добились. - Установили снаружи шесть камер.

Rosanna 30.01.11 в 19:58

- Хорошо. Но нет никакого продвижения в поиске Луи. Обыск заброшенных зданий ни к чему не привел. Жан-Люк открыл дверь в прихожую на первом этаже.

Rosanna 30.01.11 в 20:01

- Мы попытаемся еще раз до смены охраны. Робби направился в комнату службы безопасности.

Rosanna 30.01.11 в 20:04

- Увидимся завтра.

Rosanna 30.01.11 в 20:04

- Спокойной ночи. Жан-Люк вошел на кухню и остановился в зоне для отдыха. - Хизер?

Rosanna 30.01.11 в 20:05

Она выглянула из подсобки. - Жан-Люк! - Я... я не ожидала увидеть тебя. Она поспешила на кухню. - Я тут занялась стиркой.

Rosanna 30.01.11 в 20:08

Она избегала смотреть на него и заложила влажные, вьющиеся волосы за уши. Она возилась на столешнице с карандашом и блокнотом около сумки. Казалось, она нервничала, и его раздражало, что ей было больше не комфортно в его присутствии. - Делаешь список? - спросил он.

Rosanna 30.01.11 в 20:13

- Да. Она махнула рукой в сторону кладовой. - Сегодня утром я обнаружила там всякую всячину. - Я действительно ценю это, но там не хватает некоторых вещей. - Например, у нас есть спагетти, но нет томатного соуса.

Rosanna 30.01.11 в 20:15

Он не представлял, что такое спагетти, но поверил ей на слово. - Пьер и Фил могут купить все, что ты пожелаешь.

Rosanna 30.01.11 в 20:18

- Я так и думала. Она постучала карандашом по столешнице. - Полагаю, я заперта здесь, пока не решится проблема с Луи.

Rosanna 30.01.11 в 20:20

- Это к лучшему. - Я не хочу рисковать твоей безопасностью.

Rosanna 30.01.11 в 20:21