Kerrelyn Sparks - THE UNDEAD NEXT DOOR / Керрелин Спаркс - Немертвый по соседству: Глава 20

Глава 20

tusenka88 31.10.10 в 10:49

Она знала?

Rosanna 08.02.11 в 22:09

Жан-Люк прочистил горло. - Вероятно я должен начать с самого начала.

Rosanna 08.02.11 в 22:09

- 1485? - прошептала она. - Я... я думаю, это может быть год твоего рождения.

Rosanna 08.02.11 в 22:11

У него перехватило дыхание, понадобилось немного времени, чтобы выдавить из себя ответ. - Да, это так.

Rosanna 09.02.11 в 15:21

Она побледнела. - О, Господи. Она с беспокойством передвинулась на диване. - Я была права. - Ты бессмертный.

Rosanna 09.02.11 в 15:22

- Не совсем так. - Меня можно убить.

Rosanna 09.02.11 в 15:23

Она кивнула. - И тут появляются мечи. - Я видела по телевизору. - Полагаю, Голливуд знает о вас?

Rosanna 09.02.11 в 15:24

Он пожал плечами. - О нас ходят много историй, но не всегда правдивых.

Rosanna 09.02.11 в 15:25

- Плохой парень попытается отрубить тебе голову. - Так вы умираете.

Rosanna 09.02.11 в 15:27

Он вздрогнул. - Обезглавливание было бы эффективно, но существуют и другие способы убить меня. Он усмехнулся. - Могу составить тебе список, если ты очень интересуешься. - Он может пригодиться, если я когда-нибудь забуду поздравить тебя с днем рождения.

Rosanna 09.02.11 в 15:30

Она мимолетно улыбнулась, затем вздрогнула. - Так Луи тоже бессмертный. - Вот почему ты называл его теми именами, которые перестали существовать несколько столетий назад. - Я проверяла в Интернете.

Rosanna 09.02.11 в 15:33

- А. Она подозревала с самого начала. - Ты очень умна, чтобы узнать так много. - Надеюсь, ты также понимаешь, что можешь мне доверять. - Я делаю все от меня зависящее, чтобы защитить тебя и твою дочь.

Rosanna 09.02.11 в 15:37

Она нахмурилась. - Ты делаешь все, но расскажи мне правду.

Rosanna 09.02.11 в 15:38

- Я не хотел отпугнуть тебя. - Одна ты была бы слишком уязвима, Луи было бы слишком легко тебя убить. - Я не мог позволить тебе столкнуться с ним один на один.

Rosanna 09.02.11 в 15:41

- Поэтому ты скрывал некоторые вещи, чтобы защитить меня.

Rosanna 09.02.11 в 15:41

- Да. - И защитить себя. - Я бы не смог пережить, если бы с тобой что-нибудь случилось.

Rosanna 09.02.11 в 15:42

Ее лицо исказилось от огорчения. - Когда погибли другие женщины?

Rosanna 09.02.11 в 15:43

- Ивонна была убита в 1757, а Клодин - в 1832. - С тех пор не было никого особенного.

Rosanna 09.02.11 в 15:44

- Это - долго.

Rosanna 09.02.11 в 15:45

Он пожал плечами. Были многочисленные короткие любовные интрижки и секс на одну ночь, особенно до изобретения синтетической крови. Каждую ночь он нуждался в нескольких пинтах, а хорошо удовлетворенная женщина как правило более щедра. Но вряд ли Хизер это бы оценила. - После того, как Луи убил Ивонну, я избегал любые близкие отношения. - Я не хотел, чтобы из-за меня погибла еще одна женщина.

Rosanna 09.02.11 в 15:54

- Но ты... снова влюбился. - В Клодин?

Rosanna 09.02.11 в 15:54

- Да. - Думал, это не опасно. - Я гонялся за Луи в течение многих лет, но он исчез. - Как раз в то самое время, когда я думал, что было безопасно, он вернулся.

Rosanna 09.02.11 в 15:57

- Почему он так сильно тебя ненавидит?

Rosanna 09.02.11 в 15:57

- Он пытался убить Людовика XV, а я ему помешал. - В то время я был одним из личных охранников короля.

Rosanna 09.02.11 в 15:58

Ее глаза сузились от огорчения. - Ты знал короля Людовика XV?

Rosanna 09.02.11 в 15:59

- Я знал многих королей.

Rosanna 09.02.11 в 15:59

Она посмотрела вниз на сжатые кулаки. Пальцы были напряжены, суставы побелели. - Ты видел как люди сменяли друг друга.

Rosanna 09.02.11 в 16:03

- Да.

Rosanna 08.02.11 в 22:11

Она ненадолго закрыла глаза. Когда она их открыла, в них блестели слезы. - Я услышала достаточно . - Мне нужно идти. Она быстро поднялась и направилась к двери.

Rosanna 09.02.11 в 16:05

- Подожди. Он встал и преградил ей путь. - Есть еще кое-что.

Rosanna 09.02.11 в 16:05

- Нет. Она покачала головой, из глаз хлынули слезы. - Больше ничего не может быть. - Не между нами. - Какой в этом смысл? - И не имеет значения, что я считаю тебя милым, великолепным и интеллигентным...

Rosanna 09.02.11 в 16:11

- Это имеет значение для меня.

Rosanna 09.02.11 в 16:12

- Нет, не имеет. - Потому что для тебя, я исчезну в мгновение ока. - Я одна из тех маленьких муравьишек, которые появляются и исчезают. - Я удивлена, ты даже потрудился держать меня живой.

Rosanna 09.02.11 в 16:17

- Как ты можешь такое говорить? Он схватил ее за плечи. - Думаешь, я совершенно бессердечный?

Rosanna 09.02.11 в 16:19

- Нет. - Но зачем тебе тревожиться, если я доживу только до тридцати или до семидесяти? - Что сорок лет для того, кому около пятисот? - Моя жизнь просто вспышка на твоем экране радара.

Rosanna 09.02.11 в 17:20

Mon Dieu (фр. - Боже), ему хотелось встряхнуть ее. - Ты - все для меня! - Ты женщина, которую я люблю.

Rosanna 09.02.11 в 17:23

Она ахнула.

Rosanna 09.02.11 в 17:23

- Это правда. Он ступил ближе. - Хизер, я люблю тебя.

Rosanna 09.02.11 в 17:24

Она покачала головой. - Я буду стареть и седеть.

Rosanna 09.02.11 в 17:24

- А я все равно буду тебя любить. - Почему я должен переживать, что твоя внешность со временем изменится? - Ты заставляешь мое сердце биться, я ждал тебя пятьсот лет.

Rosanna 09.02.11 в 17:28

Она отступила от нехватки воздуха. - Ты всегда говоришь такие приятные слова. По щеке скатилась слеза. - Ты самый замечательный мужчина, но боюсь у нас никогда ничего не получится.

Rosanna 09.02.11 в 17:34

Он смахнул слезу. - Ты борешься со страхом, помнишь? Он обнял ее, притягивая ближе. - Поверь мне, милая.

Rosanna 09.02.11 в 17:37

- Я хочу. Она уперлась руками в его грудь. - Но это так сложно...

Rosanna 09.02.11 в 17:38

- У нас есть этот момент. Он поцеловал ее бровь. - Этот идеальный момент времени. Он поцеловал кончик носа. - Позволь любить тебя. Он склонился к ее губам.

Rosanna 09.02.11 в 17:43

- Жан-Люк. Она обняла его за шею.

Rosanna 09.02.11 в 17:44

Он осторожно ее поцеловал, все еще понимая, что она могла сбежать в любой момент. Он делал это медленно и неторопливо, соблазняя ее нежностью. Ее тело отвечало, прижимаясь к нему. Его пах напрягся. Он проигнорировал собственное острое желание и просунул руки под ее футболку. Он медленно ласкал ее спину. Она задрожала, прижимаясь грудью к его телу. Со стоном, он втянул в рот ее нижнюю губу и начал посасывать. Она погрузила пальцы в его волосы.

Rosanna 09.02.11 в 17:54

- Хизер. Он уткнулся носом в шею. Около его щеки билась сонная артерия. Эрекция стала сильнее. - Позволь любить тебя.

Rosanna 09.02.11 в 17:57

- Я никогда не могу сопротивляться тебе, - прошептала она.

Rosanna 09.02.11 в 18:17

Это было хорошо, но ему хотелось большего. Он хотел признания в любви. Он чувствовал, что она любит его.

Rosanna 09.02.11 в 18:19