Kerrelyn Sparks - THE UNDEAD NEXT DOOR / Керрелин Спаркс - Немертвый по соседству: Глава 26
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 26 tusenka88 31.10.10 в 10:53 |
|
|
Глаза Хизер привыкли к тусклому свету ванной Жана-Люка. - Ты в порядке? Rosanna 23.02.11 в 19:04 |
||
|
- Я подавлен. - Мой лучший смокинг испорчен. Rosanna 23.02.11 в 19:05 |
||
|
Она предположила, его сарказм вызван болью. - Сначала я думала, вампиры не могут чувствовать боль, но Грегори уверил, что тебе больно. Rosanna 23.02.11 в 19:06 |
||
|
Жан-Люк откинул голову на край мраморной колонны и закрыл глаза. - У меня все виды чувств. - Злость, что Луи снова ускользнул от меня, расстройство - ведь нравится тебе или нет, ты вынуждена принимать мою защиту. Rosanna 23.02.11 в 19:10 |
||
|
- Я не жалуюсь. - Ты получил за меня пулю. Rosanna 23.02.11 в 19:11 |
||
|
Он махнул рукой, словно это ничего не значило. - Я испытываю и положительные эмоции. - Преданность тебе, уважение, желание и радость, которую я испытываю в твоей компании. Он открыл глаза и посмотрел на нее. - Все положительное в моей жизни вращается вокруг тебя. Rosanna 23.02.11 в 19:14 |
||
|
Она подошла к углу возвышения ванны и обняла тонкую колонну. Щека прижалась к прохладному мрамору. - Тебе есть, чем гордиться. - Ты очень умный и талантливый. - Ты проделал долгий жизненный путь и построил успешный бизнес. Rosanna 23.02.11 в 19:27 |
||
|
Он снова откинул назад голову. - Я упорно трудился, чтобы быть хозяином положения, чтобы не зависеть от прихотей других людей. Он вздохнул. - Но Луи постоянно возвращается, а я не могу его остановить. - Все бесполезно. Rosanna 23.02.11 в 19:30 |
||
|
Сердце сжалось в груди. - Не смей так говорить. - Ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня. Она поднялась по ступенькам и присела на край ванны. Rosanna 23.02.11 в 19:32 |
||
|
- Прямо сейчас я чувствую себя никчемным. - Если бы Луи объявился сегодня, я был бы не в состоянии сражаться. Жан-Люк слегка улыбнулся. - Не волнуйся. - Я бы все равно защищал тебя. Rosanna 23.02.11 в 19:35 |
||
|
- Я верю тебе. Она знала, если бы понадобилось, он бы умер. Она прикоснулась к мягким черным завиткам на его голове. Rosanna 23.02.11 в 19:37 |
||
|
- У меня есть запасной план. - Я телепортирую тебя и Бетани в "Роматек Индастрис". - Там есть безопасная комната, полностью сделанная из серебра. - Ни один вампир не сможет зайти или выйти оттуда. - Там вы будете в безопасности. Rosanna 23.02.11 в 19:39 |
||
|
- Понятно. Она погладила его по волосам, и он закрыл глаза. - Серебро вредно для вампира? Rosanna 23.02.11 в 19:41 |
||
|
- М-м-м. Боль на его лице постепенно исчезала. Rosanna 23.02.11 в 19:44 |
||
|
Она продолжала гладить его по волосам. Теперь она поняла, почему серебряные ремни причинили Луи столько боли. Rosanna 23.02.11 в 19:45 |
||
|
- Грегори сказал, во время "мертвого" сна ты полностью излечишься. - У тебя даже не останется шрама на память о храбрости. Rosanna 23.02.11 в 19:47 |
||
|
У него приподнялся уголок рта. - Это больше походило на отчаяние. - Я бы не пережил, если бы потерял тебя. Rosanna 23.02.11 в 19:48 |
||
|
- Думаю, ты был очень храбр. - Я хотела бы поблагодарить тебя. Rosanna 23.02.11 в 19:49 |
||
|
Он открыл глаза и с грустью посмотрел на нее. - Ну, мы спасли друг друга, поэтому теперь мы квиты. - Как только я убью Луи, ты сможешь уйти. Rosanna 23.02.11 в 19:51 |
||
|
Она глубоко вздохнула. - Я никуда не пойду. Rosanna 23.02.11 в 19:51 |
||
|
Он беспомощно уставился на нее. - Ты принимаешь предложение о работе? Rosanna 23.02.11 в 19:53 |
||
|
Она выпрямилась так, что оказалась на нижней ступеньке подиума, ведущего к ванне. Сердце бешено забилось. - Я принимаю тебя. Rosanna 23.02.11 в 19:58 |
||
|
Его брови поползли вверх. Он выпрямился. Rosanna 23.02.11 в 20:00 |
||
|
Она спустила с плеч бретельки ночной сорочки, затем опустила вниз лиф, чтобы оголить грудь. У него потемнели глаза. Rosanna 23.02.11 в 20:02 |
||
|
Она немного поерзала, чтобы стянуть с бедер ночную рубашку. Его глаза начали пылать. Ночная рубашка упала к ее ногам. Rosanna 23.02.11 в 20:05 |
||
|
Ее сердце колотилось, эхом отзываясь в ушах. Страх и неуверенность, которые она чувствовала последние две недели улетучились, оставив после себя душевный подъем. Она следовала за сердцем. И она объявила победу над страхом. - Помнишь, что ты сказал? - Ты был прав насчет меня. Rosanna 23.02.11 в 20:09 |
||
|
Его глаза светились ярким красным цветом. - Что я сказал? Rosanna 23.02.11 в 20:11 |
||
|
- Что я тебя люблю. Она поднялась по ступенькам и на нее нахлынуло великолепное чувство власти. Rosanna 23.02.11 в 20:12 |
||
|
- И я люблю. Она залезла в горячую воду. Rosanna 23.02.11 в 20:13 |
||
|
- Любишь? Он подвинулся, освободив ей место. Rosanna 23.02.11 в 20:15 |
||
|
Она устроилась около него. - Да, люблю. - Я думала о тебе всю неделю, пытаясь набраться смелости, чтобы следовать за своим сердцем. Rosanna 23.02.11 в 20:17 |
||
|
- Так ты перестала бояться? Rosanna 23.02.11 в 20:18 |
||
|
- Да. - Мне помогло Священное Писание. - Там говорится, что в этом мире у каждого свое предназначение. - Думаю, здесь у тебя благородная цель. - Ты защищаешь невинных от других вампиров. Она коснулась его лица. - Как я могу не любить тебя? Rosanna 23.02.11 в 20:23 |
||
|
Он искоса глянул на нее. - Пытаешься сделать меня благородным? Rosanna 23.02.11 в 20:24 |
||
|
- Ты - благородный дурак. - Смирись с этим. Rosanna 23.02.11 в 20:27 |
||
|
Он усмехнулся. - Я тоже тебя люблю. Он посмотрел на перевязанную руку. - Но у меня могут возникнуть трудности, доказывая это. Rosanna 23.02.11 в 20:29 |
||
|
- Ты не должен ничего делать. Она прижалась к нему и потерлась бедром о его ногу. - Я здесь, чтобы соблазнить тебя. Rosanna 23.02.11 в 20:31 |
||
|
- Серьезно? Rosanna 23.02.11 в 20:31 |
||
|
- Угу. Она прошлась поцелуями по его плечу и шее. - Надеюсь, ты не возражаешь. - Знаю, ты ненавидишь чувствовать себя бессильным. Rosanna 23.02.11 в 20:33 |
||
|
Его рот изогнулся. - Как ни странно, с этим у меня все в порядке. Rosanna 24.02.11 в 15:45 |
||
|
- Хорошо. Она провела рукой по его груди, спускаясь к животу, пока не добралась до головки возбужденной плоти. - О. - Ты не полностью вышел из строя. Rosanna 24.02.11 в 15:58 |
||
|
- Нет. Он зашипел когда она обернула руку вокруг него и сжала. Rosanna 24.02.11 в 16:06 |
||
|
Она поглаживала его член, наслаждаясь тем, что он стал еще толще и тверже. Головка оставалась бархатисто-нежной. Rosanna 24.02.11 в 16:11 |
||
|
Она поцеловала его грудь. - Я никогда не могла устоять перед тобой. - Я хочу тебя с нашей первой встречи. Rosanna 24.02.11 в 16:13 |
||
|
- Хизер, я так сильно тебя люблю. Левой рукой он усадил ее сверху. Он поцеловал ее в губы. Голодный, требовательный поцелуй. Rosanna 24.02.11 в 16:16 |
||
|
Она почувствовала на его языке вкус виски. Она исследовала его рот и скользила языком по кончикам его зубов. Острые клыки не смущали ее. Она знала, кто он и любила его. Rosanna 24.02.11 в 16:19 |
||
|
Она оседлала его и они продолжили целоваться. Левой рукой он ласкал ее спину. Она извиваясь прижалась к его эрекции. Ее грудь двигалась напротив его груди. Rosanna 24.02.11 в 16:33 |
||
|
- Поднимись выше. Он левой рукой обнял ее за талию и подтянул выше так, что грудь оказалась у его рта. Он захватил губами твердый сосок и начал посасывать. Rosanna 24.02.11 в 16:36 |
||
|
Она застонала и выгнулась. По всему телу пробежала дрожь, и в ней вспыхнуло сильное желание. О, Боже, Фиделия была права. Мужчина, который веками высасывал кровь, знал как пользоваться своим ртом. Rosanna 24.02.11 в 16:42 |
