Sandy Mitchell Duty Calls / Сэнди Митчелл Зов Долга: CHAPTER FOUR

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ.

Со всей должной скромностью я могу сказать что пришел в себя удивительно быстро, учитывая все обстоятельства (1).

ashedow 01.02.11 в 08:42

Я снова сунул свое оружие в ножны, при этом Юрген закинул лазган за плечо и начал искать медкомплект, прежде чем Найт истечет кровью.

ashedow 01.02.11 в 08:45

К счастью лимузин оказался хорошо оборудован не только тайниками с оружием, и он смог начать резать ремни, удерживавшие бронежилет юстициария боевым ножом, найденным через несколько секунд поисков.

ashedow 01.02.11 в 08:49

Найт выглядел сильно потрепанным и Юрген сломал у него под носом ампулу с нюхательной солью, пребывая в блаженном неведении, насколько бессмысленным это было в его случае.

ashedow 01.02.11 в 08:51

"Наша прошлая встреча была куда более приятной," признал я, наконец вспоминая болтовню о угрозе некронов в её роскошном номере в гостинице, прежде чем я задал, со всей очевидностью стоящий передо мной, вопрос.

ashedow 01.02.11 в 08:57

"Что, варп вас побери, вы здесь делаете?"
Эмберли снова улыбнулась.

ashedow 01.02.11 в 08:58

"Думаю, то же что и вы.

ashedow 01.02.11 в 08:58

Пытаюсь спасти Периремунду от вторжения.

ashedow 01.02.11 в 09:00

Хотя я надеялась что у Киша будет шанс рассказать, что тут собственно происходит, прежде чем я узнаю об этом от вас."

ashedow 01.02.11 в 09:01

"Я бы тоже этого хотел," сказал я, осознав полное значение того, что она только что сказала.

ashedow 01.02.11 в 09:08

"Думаете Арбитрес уже знают об этом?"
"Конечно знают.

ashedow 01.02.11 в 09:09

Почему ещё, как вы думаете, они настаивали на вводе Имперской Гвардии для борьбы с вторжением? Силы СПО были скомпрометированы."

ashedow 01.02.11 в 09:12

Я медленно кивнул.

ashedow 01.02.11 в 09:13

Я уже видел подобное на Гравалаксе и Кефии.

ashedow 01.02.11 в 09:14

"Получается, вторжение очень хорошо подготовлено?"
Эмберли кивнула, сделав лучшее, что она могла будучи облаченной в эту груду скобяных изделий.

ashedow 01.02.11 в 09:24

"Хуже чем на Гравалаксе, насколько я могу судить.

ashedow 01.02.11 в 09:25

Мы убили их патриарха, так что это должно их замедлить на какое-то время, но готова держать пари, очень скоро другой чистокровный разовьётся ему на замену."

ashedow 01.02.11 в 09:28

Она слегка повернулась со слабым жужжанием сервомоторов и посмотрела не Земельду, которая все ещё цеплялась за меня, с отвисшей челюстью и стаббером, безвольно свисающим с её руки.

ashedow 01.02.11 в 12:02

"Кстати, а кто ваша маленькая подруга?"
"Земельда Клит," сказал я, переводя взгляд с одной женщины на другую так непринужденно, будто мы встретились в каком нибудь танцзале.

ashedow 01.02.11 в 12:04

"Случайный свидетель.

ashedow 01.02.11 в 12:05

Земельда, это инквизитор Вэил, мой старый друг."

ashedow 01.02.11 в 12:05

"Инквизитор?" лицо Земельды побледнело ещё сильнее, если это вообще было возможно, и секунду она выглядела так, будто она на всякий случай собиралась сбежать, но потом здравый смысл победил и она осталась на месте.

ashedow 01.02.11 в 12:08

Эмберли кивнула и улыбнулась ей теплой дружественной улыбкой, которую большинство людей, кажется, находили заслуживающей доверия.

ashedow 01.02.11 в 12:11

"Из Ордо Ксенос.

ashedow 01.02.11 в 12:11

Так что если вы не чужой, вам нечего волноваться о том, что я могу сделать."

ashedow 01.02.11 в 12:12

"Я вижу."

ashedow 01.02.11 в 12:12

Продавщица закусок явно не успокоилась, но тем не менее в свою очередь нерешительно улыбнулась.

ashedow 01.02.11 в 12:14

"Вы знаете, никто мне не поверит, если я расскажу что встретила живого инквизитора и комиссара."

ashedow 01.02.11 в 12:45

Она снова посмотрела на меня, и, казалось что то щелкало в её голове.

ashedow 01.02.11 в 12:46

"Ух ты, я только что поняла, вы тот самый комиссар.

ashedow 01.02.11 в 12:46

Каин: то, который освободил Перлию и сделал много всего другого."

ashedow 01.02.11 в 12:47

Теперь, когда у меня появилось время чтобы оценить, насколько привлекательной она была женщиной, я вынужден был признать её слова лестью, но тем не менее почувствовал себя заинтересованным.

ashedow 01.02.11 в 12:49

Она болтала, глядя на меня пустым взглядом, что, полагаю, небыло удивительно при таких обстоятельствах, учитывая отложенный шок.

ashedow 01.02.11 в 13:07

"И который спасает меня тогда. когда я думала что сейчас покину этот мир."

ashedow 01.02.11 в 13:08

"Боюсь, вы не сможете никому рассказать об этом," Сказала Эмберли любезно, несомненно приходя к тому же самому заключению что и я.

ashedow 01.02.11 в 13:09

"Мое присутствие здесь - тайна, как и истинная сущность нашего врага."

ashedow 01.02.11 в 13:10

Она подняла правую руку в силовом костюме, и на мгновение я задумался, не собирается ли она решить проблему быстрым выстрелом болтера, но она просто потянулась, чтобы открыть продовольственный шкафчик в сильно побитом трицикле Земельды.

ashedow 01.02.11 в 13:13

Она вытащила кусок чего то, заключенного в упаковку и выглядевшего как сероватый пирог с ловкостью, поразительной для таких больших механических когтей, но потом остановилась с выражением сожаления.

ashedow 01.02.11 в 13:18

"Мне очень жаль, но мне нечего дать взамен.

ashedow 01.02.11 в 13:18

В этой штуке просто нет карманов.

ashedow 01.02.11 в 13:19

Кайфас, вы не могли бы дать мне несколько кредитов?"
"Думаю, смог бы."

ashedow 01.02.11 в 13:20

Я порылся в карманах своей шинели в поисках горстки валюты.

ashedow 01.02.11 в 13:20

Земельда замотала головой.

ashedow 01.02.11 в 13:20

"Забудьте.

ashedow 01.02.11 в 13:21

Вы только что спасли мне жизнь.

ashedow 01.02.11 в 13:22

Я думаю она стоит этой порции бурды."

ashedow 01.02.11 в 13:23

Она пожала плечами.

ashedow 01.02.11 в 13:23

"Да и упаковка пробита, так что она теперь остынет гораздо быстрее, чем её удастся продать.

ashedow 01.02.11 в 13:24

Займитесь самообслуживанием."

ashedow 01.02.11 в 13:25

По мне, так все эти закуски не выглядели аппетитными, но у Эмберли видимо был напряженный день (насколько тяжелый я понял позже), и она живо принялась за дело, как и Юрген, как только понял что здесь будет халявная еда (2).

ashedow 01.02.11 в 13:27