Sandy Mitchell Duty Calls / Сэнди Митчелл Зов Долга: CHAPTER TWENTY-THREE

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава двадцать третья "Вы уверенны в этом?" - спросил я, с некоторым трудом маскируя мое немалое удивление. Primarch 23.02.11 в 14:59 1
	Киш кивнул. Primarch 23.02.11 в 14:59 1
	"Абсолютно. Primarch 23.02.11 в 15:00 1
	Пришлось немного копнуть когда мы идентифицировали вашего псайкера, но мы отследили их перемещение в течении нескольких лет с немалой степенью точности". Wisher 24.02.11 в 06:15 1
	Он вывел данные на гололит в центре стола для конференций, и Эмберли кивнула, как будто это просто подтверждало то, о чем она давно догадывалась. Wisher 24.02.11 в 06:17 1
	"Конечно, у них есть ряд единомышленников , как и следовало ожидать, но они не продвинулись дальше этих плато." Primarch 23.02.11 в 15:05 1
	"Это может быть просто совпадением", - сказал я, несмотря на покалывание в ладонях, что говорило об обратном . Primarch 23.02.11 в 15:02 1
	"Есть еще пробелы в записях." ashedow 24.02.11 в 06:25 0
	"Это не удивительно с учетом обстоятельств, " мягко ответила Эмберли Primarch 23.02.11 в 18:48 1
	Хотя к этому времени мы обратили тиранидов в бегство, отстояли большинство густо населенных пунктов и вернули обратно, некоторые из тех, что уступили ранее, война еще была далека от завершения. Wisher 24.02.11 в 06:20 1
	Флот наконец-то сломал хребет флоту-улью, обращая остатки в бегство в поисках более легкой добычи, и споровый дождь прекратился почти неделю назад. Wisher 24.02.11 в 06:21 1
	Тем не менее на планете оставалось еще достаточно существ, чтоб приносить значительные трудности Гвардии и тому, что осталось от сил СПО в течении еще долгого времени. Wisher 24.02.11 в 06:23 1
	Даже когда последнее плато было наконец-то очищено, у нас до сих пор оставалось бесчисленное количество тварей роящийся в пустыне между плато. Wisher 24.02.11 в 06:25 1
	Ну по крайней мере эта проблема ежедневно уменьшалась. Wisher 24.02.11 в 06:25 1
	Теперь, когда их выбросили с биокораблей убивать, Флот расстреливал их здоровые сборища с орбиты, особо уделяя внимание питательным бассейнам, которые производили подкрепление. Wisher 24.02.11 в 06:28 1
	Но орбитальная бомбардировка не могла достать столь широко разбежавшихся тварей, так что последних выживших нужно было отследить и прикончить старым, проверенным способом. Wisher 24.02.11 в 06:29 1
	Хотя это и не будет нашей проблемой, спасибо Императору. Wisher 24.02.11 в 06:30 1
	Обычный человек даже не мог надеяться выжить в такой адской обстановке, не говоря уже о том, чтоб воевать, так что честь окончательно освободить Периремунду от инфекции ксеносов достанется одному из Орденов Астартес. Wisher 24.02.11 в 06:32 1
	Я согласно кивнул, до сих пор получая удовлетворение от отсутствия тошноты при движении. Wisher 24.02.11 в 06:33 1
	Я не не совсем отдыхал последние пару недель, после моего будоражащего нервы столкновения в терминале космопорта, но я и не был задействован в боях, разделяя большинство своего времени между рутинными задачами офиса и рассмотрением своего запроса о расследовании в Гаварронианских СПО. Теперь, когда стало потише, можно было посвятить некоторое время этой проблеме, и уклонится от местных журналюг, что охраняло от идеализации этих дней, после которых каждый кажется верил в то, что это была моя героическая одиночная схватка по защите тысяч гражданских против несметных полчищ тиранидов и шабаша культистов Хаоса. Wisher 24.02.11 в 06:39 1
	Киш попросил о частной встречи, обсудить некоторые деликатные темы, что было само по себе сюрпризом (как и присутствие Эмберли в комнате совещания, что было даже большим и гораздо более приятным сюрпризом), которое я благодарно принял, надеясь что тихое прибытие в Принципию Монс позволит мне избавится на несколько дней от назойливого внимания разных идиотов, тыкающих мне в лицо имаджиферы и спрашивающих комментарии о каких-то важных проблемах, про которые я ничего не слышал. Wisher 24.02.11 в 06:43 1
	"Весьма верно", - сказал я. Wisher 24.02.11 в 06:44 1
	Большинство записей, на которые я смотрел, были добыты на Скайвесте (1) элитным взводом юстициариев под персональным надзором Найта, буквально в течении нескольких часов после того, как оттуда были выбиты тираниды и были настолько засекречены, что я был не уверен, что даже Живану было позволено их увидеть (2). Wisher 24.02.11 в 06:46 1
	Я кивнул на некоторых именах, которые были связанны с тремя интересующими нас объектами. Wisher 24.02.11 в 06:47 1	+1
	"Эти люди доступны, чтоб задать им вопросы?". "Не совсем, если вам только не захочется заглянуть в глотку тиранидам и спросить "Есть кто дома?" - ответила Эмберли сухо. Wisher 24.02.11 в 06:48 1
	Киш выглядел несколько разочарованно от такого легкомысленного замечания в ходе расследования. Wisher 24.02.11 в 06:50 1
	"Все признаки говорят, что никто из них не пережил нашествие тиранидов на Скайвест, - сказал он строго. - но мы до сих пор можем сделать определенные выводы об их взаимодействии". Wisher 24.02.11 в 06:52 1
	"Культ Хаоса", - сказал я, узнавая знаки. Wisher 24.02.11 в 06:52 1
	"Или по крайней мере одно из местных подразделений". Wisher 24.02.11 в 06:52 1
	Эмберли кивнула, несколько удивленная скоростью моей дедукции, но я встречался с такими слишком часто, чтоб практически сразу их опознать с одного взгляда. Wisher 24.02.11 в 06:54 1
	"Я бы так же интерпретировал", - сказал Киш. Wisher 24.02.11 в 06:54 1
	"Хотя это и несколько необычно для такой маленькой группы иметь трех столь опытных в варп-колдовстве". Wisher 24.02.11 в 06:55 1
	Он вопросительно посмотрел на инквизитора. Wisher 24.02.11 в 06:55 1
	"Именно", - подтвердила Эмберли. Wisher 24.02.11 в 06:56 1
	"Вот почему у нас есть другая возможность, которой нужно быстро воспользоваться". Wisher 24.02.11 в 06:57 1
	Она посмотрела на меня, радостно улыбаясь и я постарался сдержать дрожь предчувствия. Wisher 24.02.11 в 06:58 1
	"К счастью, Кайфас предоставил нам отличную возможность это сделать". Wisher 24.02.11 в 06:58 1
	"Я предоставил?" - спросил я. Wisher 24.02.11 в 06:58 1
	Указал на гололит. Wisher 24.02.11 в 06:59 1
	"Я уверяю вас, что они все посещали Гаварроне хотя бы раз за последние пять лет, но мое дело полностью связанно с СПО". Wisher 24.02.11 в 07:00 1
	После многочисленных напоминаний и бессовестной торговлей своей репутацией дело сдвинулось, я наконец-то убедил Муниторум, что я должен расследовать происшествие на Акералбатерре самостоятельно, в отсутствии местных комиссаров, которым это было бы под силу (3). Wisher 24.02.11 в 07:03 1
	К тому времени не произошло ничего такого, что подняло бы вопросы о лояльности местного ополчения, да и шансов что произойдет не было, так что это было бы просто потерей времени, зато это бы комфортно держало меня вдалеке от миссий по зачистке на пару дней. Wisher 24.02.11 в 07:05 1
	"Я не вижу как я могу расследовать это". Wisher 24.02.11 в 07:06 1
	"Вам и не придется", - уверила меня Эмберли. Wisher 24.02.11 в 07:06 1
	"Но ваш запрос о стрельбе в спину будет отличным прикрытием для осторожного расследования других вопросов". Wisher 24.02.11 в 07:07 1
	"Например?" - спросил я, чувствую себя все менее и менее счастливым. Wisher 24.02.11 в 07:08 1
	Эмберли посмотрела на меня, как один из старых преподавателей в школе, указывающих на то, что я пропустил что-то очевидное. Wisher 24.02.11 в 07:08 1
	"Что ж, вы предполагаете, что СПО Гаваррона было инфицировано гибридами генокрадов. Wisher 24.02.11 в 07:09 1
	Это, естественно, вполне возможно, но у Империума достаточно и скрытых врагов тоже, не забывайте". Wisher 24.02.11 в 07:10 1
	"Вы действительно думаете, что культ Хаоса укрылся в феодальных владениях Экклезиархии?" - спросил я, не удержавшись от скептицизма в голосе. Wisher 24.02.11 в 07:12 1

Следующая страница →