Sandy Mitchell Duty Calls / Сэнди Митчелл Зов Долга: CHAPTER NINE

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ГЛАВА ДЕВЯТАЯ Оказалось, что новости распространяются на Периремунде очень быстро, и я снова задавался вопросом, не подтолкнула ли их Эмберли немного (1). ashedow 04.02.11 в 16:13 0
	Как только мы прибыли на аэродром в Принципии Монс, мы были немедленно окружены толпой журналистов, вопящих как орки о моем мнимом героизме на Хоарфелле. ashedow 04.02.11 в 16:17 1
	К моей и Кастин удаче мы оставили с собой наш эскорт, несмотря на потерю Химеры, а потому смогли без больших помех пройти через эту орду, поскольку Лустиг и его солдаты удерживали их на расстоянии вытянутой руки, мудро сочетая ругань и приклады. ashedow 04.02.11 в 16:21 1
	Возможно не менее удачным, с моей точки зрения, был тот факт что вальхалцы низко оценили здешний климат, как по меньшей мере слишком душный, а это означало что они сняли свои шинели и легкая летняя парадная форма Кастин хорошо подчеркивала её фигуру, притягивая тем самым большинство взглядов к ней. ashedow 04.02.11 в 16:25 1
	"Комиссар. ashedow 04.02.11 в 16:25 1
	Полковник." ashedow 04.02.11 в 16:26 1
	Найт ждал нас у входа в зал. Выглядел он несколько помятым но вполне готовым к работе и был окружен группой вооруженных юстициариев. ashedow 04.02.11 в 16:31 1
	Он явно не был настроен совершать одну и ту же ошибку дважды, и я начал меньше переживать о потере Химеры. ashedow 04.02.11 в 16:32 1
	Он кивнул в формальном приветствии, подчеркнуто игнорируя Юргена. ashedow 04.02.11 в 16:39 1
	"Не ожидал что вы прибудете со столь многочисленным эскортом." ashedow 04.02.11 в 16:40 1
	"Я мог бы сказать тоже самое," - ответил я находчиво, чувствуя что вокруг много соглядатаев и решив до конца играть роль, которую от меня ожидали. ashedow 04.02.11 в 16:42 0
	Причины нашего взаимного предостережения естественно не назывались. ashedow 04.02.11 в 16:43 1	+1
	Я кивнул в сторону выхода. ashedow 04.02.11 в 16:43 1
	"Идем?" "Вне всякого сомнения," сказал Найт, отправив часть своих юстициариев наружу. ashedow 04.02.11 в 16:44 1
	К моему удивлению, вместо ожидаемого мной обычного наземного автомобиля я увидел приземистые формы Рино, его двигатель ворчал, а украшавшие его трепещущие вымпелы с символом Адептус Арбитрес сразу напомнили мне злополучный лимузин Киша. ashedow 04.02.11 в 16:48 1
	Он поглядел на броневик с сомнением. ashedow 04.02.11 в 16:49 1
	"Я не уверен, хватит ли там всем места." ashedow 04.02.11 в 16:49 1
	"Команда один (2) может ехать снаружи," - вызвался Лустиг под пристальным взглядом полковника. ashedow 04.02.11 в 16:51 0
	"Мы будем внимательно смотреть по сторонам и не пропустим признаков приближающихся проблем." ashedow 04.02.11 в 16:52 1
	Кастин кивнула. ashedow 04.02.11 в 16:52 1
	"Это приемлемое решение проблемы, не так ли?" "Конечно" - сказал Найт, сумев интонацией передать полное несогласие со своими словами. ashedow 04.02.11 в 16:54 1
	В то время, как часть солдат залезла на броню, выискивая удобные опоры и места, за которые можно держаться, остальные залезли внутрь через боковые двери. которые закрылись позади нас с впечатляюще основательным лязгом. ashedow 04.02.11 в 16:56 1
	Я огляделся, почти сразу сориентировавшись во внутренней обстановке. ashedow 04.02.11 в 16:58 1
	Прошло уже несколько лет с тех пор как я ступал на борт Рино, но все было почти так же, как я помнил со времен моей краткой совместной службы с Отвоевателями, разве что скамьи были установлены на высоте, удобной для обычных людей на не для бронированных гигантов Астартес. ashedow 04.02.11 в 17:00 0	+7
	В их транспортных средствах мои ноги всегда висели в воздухе, как у ребенка, попытавшегося сесть на взрослый стул, и поэтому я ощущал странную застенчивость. ashedow 04.02.11 в 17:01 1
	Потолок был так же высок , как я помнил, куда выше привычного потолка химеры, поскольку был приспособлен к силовой броне Астартес. ashedow 04.02.11 в 17:03 1
	Единственной значительной разницей была оружейная стойка на переборке, отделяющей водителя от пассажиров. ashedow 04.02.11 в 17:04 1
	Вместо больших болтеров, слишком тяжелых и плохо сбалансированных, чтобы ими мог пользоваться кто либо, не обладающий усиленными техноколдовством мускулами, там были дробовики, танглеры и стабберы. ashedow 04.02.11 в 17:58 1	+2
	"Мы поедем тем же маршрутом что и раньше?" - спросил я, когда мы тронулись и Найт покачал головой. ashedow 04.02.11 в 18:00 1
	"Шоссе все ещё закрыто на ремонт." ashedow 04.02.11 в 18:01 1
	Он бледно улыбнулся мне. ashedow 04.02.11 в 18:01 1
	"Кажется мы сделали там основательную выбоину." ashedow 04.02.11 в 18:02 1
	Я кивнул, понимая что он не хотел упоминать о присутствии здесь Эмберли перед солдатами, и, кажется, перед своими людьми тоже. ashedow 04.02.11 в 18:03 1
	Кастин тоже кивнула. ashedow 04.02.11 в 18:07 1
	"Комиссар Каин рассказал нам всем об этом" - сказала она, сделав достаточный упор на "всем", чтобы развеять все его вопросы, насчет того, насколько я посвятил её в курс дела. ashedow 04.02.11 в 18:09 1
	Найт наклонил голову, сразу поняв значение её слов, а Кастин продолжила говорить, как дипломат уклоняющийся от политических вопросов. ashedow 04.02.11 в 18:13 1
	"Я рада видеть что вы так быстро оправились от ваших ран." ashedow 04.02.11 в 18:14 1
	"Я чувствую себя достаточно хорошо, чтобы выполнять возложенные на меня арбитром обязанности," - заверил её Найт. ashedow 04.02.11 в 18:15 1
	Юрген забормотал что то о перекладывании бумажек и поливке офисных растений, но я постарался его не слушать. ashedow 04.02.11 в 18:16 1
	После относительно короткого периода тряски вокруг внутренней части APC, который был не более неудобным чем большинство поездок, которые я имел в одном, и значительном усовершенствовании на многих (по крайней мере, при этом никто не стрелял из тяжелой артиллерии) мы остановились и с лязгом открыли люк. alex28511 05.02.11 в 09:28 0 После относительно короткого периода тряски внутри броневика, которая была не более неудобна чем при большинстве подобных поездок, и гораздо лучше некоторых случаев (по крайней мере в нас никто не стрелял) мы остановились и люк с лязгом открылся. ashedow 05.02.11 в 11:19 1
	Я следовал за Найтом и Кастин снаружи, и был незащищённым от ветра со стороны Лустига. alex28511 05.02.11 в 09:28 0 Я выбрался вслед за Найтом и Кастин, и меня поприветствовал продутый ветром Лустиг. ashedow 05.02.11 в 11:21 1	+2
	'Никаких признаков каких либо проблем,' сообщил он, приветствуя и меня и полковника в одном движении. alex28511 05.02.11 в 09:34 0 "Ничего подозрительного не замечено" - сказал он, приветствуя меня и полковника одним движением. ashedow 05.02.11 в 11:22 1
	'Лучше всего соберите своих людей, пойдите и найдите если там что-то ест,' сказал я. alex28511 05.02.11 в 09:42 0 "Лучше всего соберите своих людей, и найдите что-нибудь поесть." ashedow 05.02.11 в 11:23 1
	Я справедливо подозревал, что брифинг мог продолжиться неопределенно долго. alex28511 05.02.11 в 09:42 1
	Я взглянул на Кастин. alex28511 05.02.11 в 09:42 1
	"Мы здесь должны быть в достаточной безопасности". alex28511 05.02.11 в 09:43 1
	"Я думаю да" - ответила она и искорки веселья вспыхнули в её глазах. alex28511 05.02.11 в 09:44 1
	Мы остановились в подземном бункере, без сомнения расположенном в скале под зданием Арбитерс, где было припарковано много таких же Рино, как и тот, что привёз нас сюда. alex28511 05.02.11 в 09:44 1
	Они выглядели внушительными и функциональными в резком свете люминаторов, идущем с потолка, их орудия блестели, когда свет падал на них, вокруг парочки БМ суетились технопровидцы. alex28511 05.02.11 в 09:50 0	+1
	Массивная адамантиумная взрывозащищённая дверь заскользила позади нас закрываясь и запечатывая выходную рампу. alex28511 05.02.11 в 09:48 1

Следующая страница →