Sandy Mitchell Duty Calls / Сэнди Митчелл Зов Долга: CHAPTER FOURTEEN
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Не то чтобы броня давала слишком серьёзную гарантию. ashedow 10.02.11 в 19:55 |
|
|
Я видел что генокрад разрывал броню терминатора, так же, как Юрген раковину моллюска, и ни то ни другое зрелище я бы не хотел увидеть снова.) ashedow 10.02.11 в 19:57 |
+1 | |
|
Черные с золотом руки поднялись со слабым воем сервомоторов. ashedow 10.02.11 в 19:59 |
||
|
"Вспышка, возьмите Ракель, Симеона и Земми и проверьте блоки хаба. ashedow 10.02.11 в 20:01 |
||
|
Если заметите что то странное, вызовите меня по воксу, опишите и ждите прибытия остальных а не тыкайтесь по сторонам." ashedow 10.02.11 в 20:02 |
||
|
"Принято." ashedow 10.02.11 в 20:03 |
||
|
Бывший арбитр кивнул. ashedow 10.02.11 в 20:03 |
||
|
"Не волнуйтесь, босс, я не собираюсь лезть в ловушки или тыкать палкой в символы Хаоса" ashedow 10.02.11 в 20:04 |
||
|
"Хорошо." ashedow 10.02.11 в 20:04 |
||
|
В голосе Эмберли был слабый намек на веселье. ashedow 10.02.11 в 20:05 |
||
|
"Ракель должна быть в состоянии заметить любые остатки психической активности, так что вы вряд-ли наткнетесь на что то без предупреждения." ashedow 10.02.11 в 20:09 |
||
|
Она обернулась к остальным. ashedow 10.02.11 в 20:13 |
||
|
"Все остальные со мной. ashedow 10.02.11 в 20:13 |
||
|
Мы начнем с перерабатывающих предприятий." ashedow 10.02.11 в 20:14 |
||
|
"Мы могли бы охватить большую территорию, если разобьёмся на пары," предложила Земельда застенчиво, а её взгляд на Пелтона позволял предположить, какого бы партнера она выбрала себе. ashedow 10.02.11 в 20:16 |
||
|
Эмберли покачала головой и её золотой шлем повторил это движение, легко вращаясь на своих сочленениях. ashedow 10.02.11 в 20:17 |
||
|
"Нет", - сказала она. ashedow 10.02.11 в 20:18 |
||
|
"Я хочу чтобы все команды были достаточно многочисленными, чтобы суметь иметь дело с теми неожиданностями, на которые они могут наткнуться. ashedow 10.02.11 в 20:19 |
+1 | |
|
В случае чего сразу вопите о помощи и бегите как фрак, если сможете. ashedow 10.02.11 в 20:20 |
||
|
Мертвые герои мне не помогут." ashedow 10.02.11 в 20:21 |
||
|
"Да, босс." ashedow 10.02.11 в 20:21 |
||
|
Земельда кивнула и заняла свое место в группе Пелтона. ashedow 10.02.11 в 20:21 |
||
|
Через мгновение к ним присоединились Симеон и Ракель и четверка начала пробираться к хабу, используя по пути все укрытия, какие могли найти. ashedow 10.02.11 в 20:23 |
||
|
Пелтон казался полностью уверенным в своем лидерстве, он и Симеон передвигались под прикрытиями с эффективностью, которую мне позволили оценить годы, проведенные в Имперской Гвардии. ashedow 10.02.11 в 20:25 |
||
|
Земельд прилагала все усилия, пытаясь им подражать, и, к моему удивлению, по некоторым признакам можно было предположить что она неплохо себя проявит если начнется стрельба. ashedow 10.02.11 в 20:27 |
||
|
Ракель, конечно, просто слонялась как обычно, с расфокусированными глазами, либо слишком уверенная в своем предсказании об отсутствии здесь жизни, а потому не боявшаяся встречи с врагом, либо слишком безумная, чтобы задуматься, а вдруг она неправа. ashedow 10.02.11 в 20:29 |
+1 | |
|
"Идем." ashedow 10.02.11 в 20:29 |
||
|
Эмберли повернулась к соседнему индустриальному блоку. ashedow 10.02.11 в 20:30 |
||
|
"Двигайтесь и смотрите, вдруг удастся понять куда делись все люди." ashedow 10.02.11 в 20:31 |
||
|
"Если они действительно ушли", - сказал я. сдвинувшись так, чтобы большая част её силовой брони находилась между мной и обвешанными гирляндой труб стеллажами, в которых мог скрыться даже не опытный снайпер. ashedow 10.02.11 в 20:35 |
+1 | |
|
"Насколько вы можете доверять Ракель в подобных вопросах?" ashedow 10.02.11 в 20:37 |
||
|
Почувствовав отличительный аромат моего помощника даже сквозь уникальную вонь и пояс на лице, я кивнул, поняв теперь причину её предостережения. ashedow 10.02.11 в 20:38 |
||
|
"Она кажется довольно уверенной." ashedow 10.02.11 в 20:39 |
||
|
"В этот раз", - сказал Янбел сухо. ashedow 10.02.11 в 20:39 |
||
|
Ближайший перерабатывающий цех был слева, в нескольких метрах от нас, и мы пошли прямо к нему, свернув по направлению к поддону тусклых металлических слитков, сложенных на механизированной рельсовой платформе на краю посадочной площадки. ashedow 10.02.11 в 20:43 |
+1 | |
|
Сначала я думал только о том, как использовать её в качестве прикрытия. ashedow 10.02.11 в 20:44 |
||
|
Но когда мы подошли ближе, ощущение неправильности заворочалось в моем подсознании. ashedow 10.02.11 в 20:45 |
||
|
"А что она собственно здесь делает?" спросил я вслух. ashedow 10.02.11 в 20:46 |
||
|
"Разве на не должна находится на одном из складов?" ashedow 10.02.11 в 20:48 |
||
|
"Вся эта пыль и пепел в воздухе ухудшат факторы мотивации. ashedow 10.02.11 в 20:50 |
+2 | |
|
Она наверняка будет нуждаться в демонтаже и повторном благославлении." ashedow 10.02.11 в 20:51 |
||
|
Он покачал головой. ashedow 10.02.11 в 20:52 |
||
|
"Технопровидцы не должны были быть так небрежны." ashedow 10.02.11 в 20:53 |
||
|
"Возможно, они хотели тут же забрать его внутрь," вызвался Юрген, со своим обычным выражением неопределенной озадаченности, которое копировало мое лицо под маской. ashedow 10.02.11 в 20:56 |
||
|
"Имеет смысл", - согласился я. ashedow 10.02.11 в 20:57 |
||
|
"Если они перевозили слитки, чтобы загрузить их в шатл..." ashedow 10.02.11 в 20:58 |
||
|
Её полированный шлем, чья художественная отделка уже покрылась тонким слоем бледно-серого пепла, повернулся в сторону нашей Аквиллы, одиноко сидящей в центре посадочной площадки. ashedow 11.02.11 в 10:48 |
||
|
Я пожал плечами. ashedow 11.02.11 в 10:48 |
||
|
"Возможно люди улетели на нем?" - предположил я, не веря своим собственным словам. ashedow 11.02.11 в 10:49 |
||
|
"Как интересно." ashedow 11.02.11 в 10:50 |
