Sandy Mitchell Duty Calls / Сэнди Митчелл Зов Долга: CHAPTER FOURTEEN

Мотт провел пальцем по вулканическому пеплу , осевшему на край поддона и поднес его к лицу.

ashedow 11.02.11 в 10:51

Я почти ожидал что он попробует его на вкус, но он только с мгновение смотрел на него искоса, прежде чем вытер палец о чистый край одежды.

ashedow 11.02.11 в 10:52

"Судя по глубине слоя осадков, и принимая что скорость их накопления равномерна, эта тележка была брошена здесь примерно пять дней назад."

ashedow 11.02.11 в 10:53

"Не только брошена", - сказал я.

ashedow 11.02.11 в 10:54

Я добрался до сиденья водителя, простой, обитой тонким материалом полочки перед рычагом, который, кажется, управлял направлением и скоростью.

ashedow 11.02.11 в 10:55

Пепел набился в дыры с рваными краями, пробитые в материале, и хотя его было трудно заметить под серым слоем, какие то унылые коричневые пятна, кажется, заляпали сложенные металлические бруски.

ashedow 11.02.11 в 11:01

"Похоже на кровь."

ashedow 11.02.11 в 11:01

"Это она", - согласилась Эмберли через мгновение, проверив пятна с помощью усиленных органов чувств, встроенных в силовую броню.

ashedow 11.02.11 в 11:03

Юрген ткнул мельтой в глубокую выбоину на бруске.

ashedow 11.02.11 в 11:04

"Выбоина слишком большая для гаунта," сказал он.

ashedow 11.02.11 в 11:05

"Думаете это ликтор?"
"Вполне возможно", - сказал я, узнавая в этих разрезах характерные следы когтей.

ashedow 11.02.11 в 11:07

Несмотря на жару в этой пустынной печи, моя кровь заледенела.

ashedow 11.02.11 в 11:07

Не было сомнений что мы нашли причину, по которой замолчал Край Ада, по у меня в мозгу сформировалась куда более тревожная возможность.

ashedow 11.02.11 в 11:09

Я повернулся к Эмберли.

ashedow 11.02.11 в 11:09

"Ракель может засекать тиранидов так же как генокрадов?"
"Думаю да", - сказала Эмберли, хотя не так уверенно, как я надеялся.

ashedow 11.02.11 в 11:10

"Она говорила что может чувствовать тень улья, но мы прежде никогда не сталкивались с ними на земле."

ashedow 11.02.11 в 11:11

Её голос немного изменился, в нём появились командные нотки.

ashedow 11.02.11 в 11:12

"Вспышка, сохраняйте внимательность.

ashedow 11.02.11 в 11:12

Мы обнаружили признаки активности тиранидов."

ashedow 11.02.11 в 11:13

"Подтверждаю", - откликнулся Пелтон.

ashedow 11.02.11 в 11:13

"Мы вошли в хаб.

ashedow 11.02.11 в 11:14

Никаких признаков людей, но много личных вещей.

ashedow 11.02.11 в 11:14

Как будто все только что встали и ушли."

ashedow 11.02.11 в 11:15

"Ищите любые боевые повреждения", - вставил я.

ashedow 11.02.11 в 11:15

"Если это место разорили тираниды, то они должны были оставить следы вполне определенного вида."

ashedow 11.02.11 в 11:16

Я попытался представить десяток гражданских и детей, которые смогли бы организовать эффективную оборону от наступающего смертельного роя и сразу отклонил эту возможность.

ashedow 11.02.11 в 11:18

Их убили в считанные мгновения, трупы или сожрали на месте или утащили, чтобы использовать как источник биомассы для флота-улья.

ashedow 11.02.11 в 11:20

"Фуу!", - внезапно ворвался голос Земельды, и в этом бессложном звуке было отвращение.

ashedow 11.02.11 в 11:22

"Весь пол покрыт жуками.

ashedow 11.02.11 в 11:22

Все мертвые."

ashedow 11.02.11 в 11:22

"Телоточцы", - высказал я впоследствии подтвердившееся предположение.

ashedow 11.02.11 в 11:25

Она не знала. о чем я говорил, поэтому я продолжил объяснения.

ashedow 11.02.11 в 11:26

"Это боеприпасы для их оружия.

ashedow 11.02.11 в 11:26

Они стреляют в вас этими небольшими насекомыми, которые начинают прогрызать в вас дырки.

ashedow 11.02.11 в 11:27

К счастью, они умирают почти сразу."

ashedow 11.02.11 в 11:28

"Склизкая гадость", - сказала Земельда. Как я понял это было выражением отвращения, вполне понятного в данном случае.

ashedow 11.02.11 в 11:30

"Именно",- согласилась Эмберли сухо.

ashedow 11.02.11 в 11:30

"Продолжайте смотреть и не ослабляйте внимания."

ashedow 11.02.11 в 12:21

"Принято", - подтвердил Пелтон.

ashedow 11.02.11 в 12:21

Так как тележка не собиралась рассказывать нам что то новое, мы пошли дальше к тому мануфакториуму, к которому шли изначально, Эмберли шла в авангарде, и мне это нравилось.

ashedow 11.02.11 в 12:28

Я несся позади неё, чувствуя необходимость демонстрировать усердие, что, по крайней мере, обеспечивало нахождение её тяжелого болтера между мной и любой опасностью, скрывающейся впереди, в то время как Юрген как обычно держался поближе ко мне, надежно держа свою мельту и и зыркая по сторонам в поисках угрозы нашему благополучию.

ashedow 11.02.11 в 13:18

Ученый и шестереночка тащились сзади, Мотт бесконечно лепетал о анатомии тиранидов и жаловался что вездесущий пепел засыпал все следы, по которым он, возможно, смог бы определить их количество и разновидности, в то время как Янбел холодно поглядывал вокруг, и кажется задавался вопросом, что он, слуга Омнисси делает в столь неопрятном месте.

ashedow 11.02.11 в 13:21

Должен признаться, я чувствовал себя слишком заметным во время перебежки через посадочную площадку, и почувствовал облегчение только тогда, когда мы достигли главных ворот мануфакториума.

ashedow 11.02.11 в 13:23

Я конечно понимал что тираниды легко могли сидеть в засаде как снаружи так и внутри, но некая примитивная часть моего мозга связывала помещение с безопасностью и нырнул в распахнутые металлические двери вслед за Эмберли так быстро, как только мог.

ashedow 11.02.11 в 13:29

Воздух внутри был на удивление чистым и я с облегчением сбросил с лица пояс, несмотря на то что в процессе получил целый взрыв неприятного запаха изо рта Юргена.

ashedow 11.02.11 в 13:33

Огромный зал был удивительно тих, сложная машина, полностью заполнявшая помещение была выключена, хотя кто это сделал и зачем им это понадобилось во время нападения тиранидов было выше моего понимания (3).

ashedow 11.02.11 в 13:35

"Что это?" - спросил Юрген, ткнув стволом своей мельты в что то, похожее на случайно разбросанный металлолом.

ashedow 11.02.11 в 13:38

Янбел бросился вперед, присоединяясь к нему. Колеса на его ногах похоже работали здесь куда лучше чем в толстом слое пепла снаружи, очевидно безразличный к миазмам, которые начали окружать моего помощника теперь, когда мы были защищены от серной вони.

ashedow 11.02.11 в 13:42

Он поднял ближайший кусок искривленного ирихалкума, и начал изучать его, кивая самому себе.

ashedow 11.02.11 в 13:43

"Биометрическое реле."

ashedow 11.02.11 в 13:43