The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The.Big.Bang.Theory - 06x04

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А где ребята?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:08

0

Только я.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:08

0

А, я понял.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:08

0

Они ждут дома с большой вечеринкой-сюрпризом.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:08

0

Не волнуйся, я им подыграю.

Wild_Dermantin 19.10.12 в 06:53

0

Нет, я сказала им, чтобы они подождали тебя до завтра.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:08

0

Потому что сегодня ты принадлежишь мне.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:09

0

Гезундхайт. Ты в порядке?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:09

0

Теперь, после твоего возвращения, в порядке.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:09

0

Ладно, поехали домой,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:10

0

чтобы я могла сорвать эти маленькие штанишки.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:10

0

Отлично. И на всякий случай,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:10

0

у астронавтов в космосе снижается мышечный тонус,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:10

0

так что возможно тебе придётся поднимать тяжести.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:10

0
+1

Вы знаете, я очень разочарован,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:11

0

что я не смогу сегодня отметить

Dimmi_K 19.10.12 в 03:12

0

достижение Говарда.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:12

0

Я тоже. Но мы увидим его завтра.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:12

0

Да, просто за все годы нашего знакомства

Dimmi_K 19.10.12 в 03:12

0

он не имел ни единой возможности получить от меня похвалу.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:14

0

у него никогда не было шанса заслужить мое восхищение

lulu2424 19.10.12 в 19:01

0

Я очень хотел посмотреть на его выражение лица,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:14

0

Я бы так хотел увидеть выражение его лица

lulu2424 19.10.12 в 19:11

0

когда это наконец-то бы произошло.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:14

0

когда это случится

lulu2424 19.10.12 в 19:13

0

Ты неподражаем.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:14

0

Я знаю.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:14

0

Итак,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:14

0

Угадайка - как поделимся на команды?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0
+1

Как насчёт мальчики против девочек?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

Вряд ли это будет честно.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

Но, я полагаю, любая команда, в которой меня нет,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

окажется в невыгодном положении.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

- И снова, неподражаем.
- Ага,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

и снова, я знаю.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

Итак, первый раунд.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:19

0

Вот.

pfox777 19.10.12 в 08:34

0

- Понял.
- Окей.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

На старт, внимание,

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

марш.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

Коробка?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

Окно?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

Бэтмен.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

Бэтмен и Робин.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:20

0

Чудо-близнецы с обезьянкой.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:24

0
+1

Чудо-близнецы с обезьянкой и Бэтмен.

Dimmi_K 19.10.12 в 03:24

0

Подарок? Подарок!

Dimmi_K 19.10.12 в 03:31

0
+1

Подарок! Да!

Dimmi_K 19.10.12 в 03:31

0

Леонард...

Dimmi_K 19.10.12 в 03:31

0

Как ты не смог понять это?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:32

0

А в какой вселенной это подарок?

Dimmi_K 19.10.12 в 03:32

0

Это не подарок,

Arekusey1 19.10.12 в 06:29

0

это настоящее.
(в английском языке это слова-омонимы прим. пер.)
Смотри.

Arekusey1 19.10.12 в 06:32

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →