The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The.Big.Bang.Theory - 11x12

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Можешь сделать мне одолжение?

Dobbymen 05.01.18 в 13:51

0

Мы можем попытаться
избежать разговоров с нашими друзьями

Dobbymen 05.01.18 в 13:51

0

о планировании свадьбы?

Dobbymen 05.01.18 в 13:52

0

Я поступлю лучше.

Dobbymen 05.01.18 в 13:57

0

Я избегу разговоров о наших друзьях полностью

hardkod 06.01.18 в 16:56

0
+1

и поиграю в свой телефон.

hardkod 06.01.18 в 16:56

0

Я просто еще не выбрала подружку невесты

Dobbymen 05.01.18 в 14:00

0

и разрываюсь между Пенни и Бернадетт.

Dobbymen 05.01.18 в 14:02

0

О, понимаю.

Dobbymen 05.01.18 в 14:02

0

Они довольно похожи...

Dobbymen 05.01.18 в 14:03

0

обе блондинки, бывшие официантки, которые вышли замуж за них.

la_mat 05.01.18 в 14:14

0

обе блондинки и бывшие официантки,
которые вступили в неравный брак.

Dobbymen 05.01.18 в 14:19

0
+1

Пенни моя лучшая подруга,

la_mat 05.01.18 в 14:14

0

но я была подружкой невесты у Бернадет,

la_mat 05.01.18 в 14:15

0

и я думаю, она ожидает этого.

la_mat 05.01.18 в 14:16

0
+1

Итак, если кто-нибудь поднимет эту тему сегодня,

la_mat 05.01.18 в 14:16

0

можешь помочь мне сменить ее.

la_mat 05.01.18 в 14:17

0

Как насчет этого?

la_mat 05.01.18 в 14:17

0

Я так много говорю, что

popsicle 07.01.18 в 13:11

0

никто и слова не может вставить.

popsicle 07.01.18 в 13:11

0

Я не знаю.

la_mat 05.01.18 в 14:17

0

Они могут это предвидеть.

Dobbymen 05.01.18 в 14:29

0

Они могут заподозрить что-то.

Dobbymen 05.01.18 в 14:29

0

Что если мы придумаем кодовое слово?

la_mat 05.01.18 в 14:18

0

Теперь ты говоришь на моем катамаране.

la_mat 05.01.18 в 14:19

0

Это мое кодовое слово для "языка".

la_mat 05.01.18 в 14:20

0

Ладно, хорошо, катамаран.

Dobbymen 05.01.18 в 14:20

0

Ладно, хорошо, болтун.

Dobbymen 05.01.18 в 14:21

0

Хорошо, ладно, катамаран.

la_mat 05.01.18 в 14:21

0

Это наше кодовое слово.

Dobbymen 05.01.18 в 14:19

0

Нет, это мое кодовое слово.
Придумай себе свое.

Dobbymen 05.01.18 в 14:21

0

Ладно. Эм, сушки.

Dobbymen 05.01.18 в 14:22

0

Услышишь, когда я скажу сушки,
и сменишь тему.

Dobbymen 05.01.18 в 14:23

0

В зоопарках я больше всего
не люблю носорогов.

Dobbymen 05.01.18 в 14:27

0

Чего?

Dobbymen 05.01.18 в 14:27

0

Прости, я подумал, мы уже начали.

Dobbymen 05.01.18 в 14:28

0

Просто подержи ворота, пока я прикручиваю.

popsicle 07.01.18 в 13:40

0

Знаешь, я не уверен, на счет

la_mat 05.01.18 в 15:05

0

этой безопасной среды для ребенка.

la_mat 05.01.18 в 15:05

0

Если Хэлли не может
сама научиться спускаться с лестницы,

Dobbymen 05.01.18 в 14:31

0

то может быть это природа хочет сообщить что

hardkod 06.01.18 в 16:58

0

роду Воловитцов пора прекратиться.

hardkod 06.01.18 в 16:59

0

Это смешно. Я всегда думал что

hardkod 06.01.18 в 16:59

0

Ховард это попытка природы

hardkod 06.01.18 в 17:00

0

прекратить род Воловитцов.

hardkod 06.01.18 в 17:01

0

Я тоже так думал, но жизнь нашла свой путь!

hardkod 06.01.18 в 17:01

0

Хэлли не может достать
до шкафчика с ликером.

Dobbymen 05.01.18 в 14:34

0

Вы обезопасили его?

Dobbymen 05.01.18 в 14:35

0

А откуда ты знаешь?

popsicle 07.01.18 в 07:08

0

Справедливое замечание.

popsicle 07.01.18 в 07:08

0

Леонард:
Бернадетт все еще сходит с ума?

popsicle 07.01.18 в 14:05

0

Немного.

popsicle 07.01.18 в 07:11

0

Два месяца постельного режима - это тяжеловато.

popsicle 07.01.18 в 07:08

0

Правда? Звучит заманчиво. Как бы мне туда попасть?

popsicle 07.01.18 в 07:10

0
Минутку...

Следующая страница →