The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 11x10

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это была хорошая идея.

la_mat 08.12.17 в 07:50

1

Отлично придумано.

karza 18.12.17 в 17:43

0

Давненько мы не сидели только девчонками.

Dobbymen 08.12.17 в 11:14

0

Давно мы уже не устраивали девичник.

karza 18.12.17 в 17:44

0

Да, приятно расслабиться вечером

Dobbymen 08.12.17 в 11:14

0

Да, приятно расслабиться вечером дома

login0101 09.12.17 в 15:05

0

Так здорово провести вечер

karza 18.12.17 в 17:35

0

дома, ничего не делая.

Dobbymen 08.12.17 в 11:24

0

ничего не делая.

login0101 09.12.17 в 15:05

0

в безделии.

karza 18.12.17 в 17:36

0

Ага, очень отличается от 30 дней,

Dobbymen 08.12.17 в 11:29

0

которые я провела в кровати,
ничего не делая.

Dobbymen 08.12.17 в 11:30

0

Сегодня ты забудешь об этом.

Dobbymen 08.12.17 в 11:30

0

Я забуду о том, как застряла в кровати,

Dobbymen 08.12.17 в 11:31

0

Забуду о том, что застряла в кровати,

karza 18.12.17 в 18:15

0

пока ребенок пинал мой мочевой пузырь?

Dobbymen 08.12.17 в 11:52

0

пока дитя играет в футбол моими внутренностями?

karza 18.12.17 в 18:17

0

Ты не предохранялась с Говардом.

Dobbymen 08.12.17 в 12:06

0

Ты спала с Говардом, без защиты.

karza 18.12.17 в 18:19

0

Ты заслужила быть жалкой.

Dobbymen 08.12.17 в 12:07

0

Ты это заслужила.

login0101 09.12.17 в 15:07

0

Так тебе и надо.

karza 18.12.17 в 18:19

0

Привет, мне нужен модный совет.

Dobbymen 08.12.17 в 12:07

0

Правда? От меня?
Я бы с радостью...

Dobbymen 08.12.17 в 12:08

0

На самом деле, Леонард сказал,
что Пенни здесь.

Dobbymen 08.12.17 в 12:25

0

Что происходит? У тебя свидание?

Dobbymen 08.12.17 в 12:25

0

Что такое? Идёшь на свидание?

karza 18.12.17 в 18:52

0

У меня свидаение... с наукой.

Dobbymen 08.12.17 в 12:25

0

И во что наука одета?

Dobbymen 08.12.17 в 12:26

0

А во что будет одета наука?

login0101 09.12.17 в 15:37

0

Обсерватория Гриффис
ищет астрофизика

Dobbymen 08.12.17 в 12:27

0

Обожаю обсерватории.

Dobbymen 08.12.17 в 12:28

0

Она говорят твой вес на различных планетах.

Dobbymen 08.12.17 в 12:28

0

Там можно узнать свой вес на другой планете.

login0101 09.12.17 в 12:08

0

Ага, на Венере всегда сезон бикини.

Dobbymen 08.12.17 в 12:29

0

Да, на Венере круглый год сезон бикини.

login0101 09.12.17 в 15:39

0

Думаю, ты справишься.

Dobbymen 09.12.17 в 12:24

0

Согласна, Бернадетт?

Dobbymen 08.12.17 в 12:48

0

А? Я слушаю, слушаю.

Dobbymen 08.12.17 в 12:55

0

Я не смотрю «Корону».

Dobbymen 08.12.17 в 12:56

2

Я не смотрю сериал.

login0101 09.12.17 в 16:05

0

Я просто хочу создать хорошее впечатление

Dobbymen 08.12.17 в 12:59

0

Хочу произвести хорошее впечатление,

karza 18.12.17 в 19:02

0

и подумал, может ты поможешь выбрать наряд?

Dobbymen 08.12.17 в 13:32

0

Конечно. Посмотрим, что у тебя есть.

Dobbymen 08.12.17 в 12:59

0

Тебе просто нужно выбрать то,

Dobbymen 08.12.17 в 13:29

0

в чем ты будешь чувствовать себя уверенно.

Dobbymen 08.12.17 в 13:29

0

Прости. Оставил волшебную одежду дома.

Dobbymen 08.12.17 в 13:33

0

Прости. Оставил дома костюм супермена.

login0101 09.12.17 в 16:10

0

Уверена, эти два варианта будут...

Dobbymen 09.12.17 в 12:25

0

Так, первые два варианта сразу в...

login0101 09.12.17 в 16:12

0

Значит, у тебя есть другая одежда?

Dobbymen 08.12.17 в 13:33

0

Неважно.

Dobbymen 08.12.17 в 13:30

0

Ладно неважно.

login0101 09.12.17 в 16:13

2

Скорее всего я все равно не получу работу.

Dobbymen 08.12.17 в 13:31

0

Не говори так.

Dobbymen 08.12.17 в 13:31

0

Ты должен верить в себя.

Dobbymen 08.12.17 в 13:31

1

Перед тем, как приехать в Америку,

Dobbymen 08.12.17 в 13:34

1

я был учень уверенным.

Dobbymen 08.12.17 в 13:35

0

меня переполняла уверенность.

karza 18.12.17 в 19:10

0

Что произошло со мной?

Dobbymen 08.12.17 в 13:35

0

Это Радж на девчачьем вечере?

Dobbymen 08.12.17 в 13:36

0

- Привет.
- Привет, Говард.

Dobbymen 08.12.17 в 13:37

0

Запомни, если заснешь первым,

Dobbymen 08.12.17 в 13:37

0
+1

они заморозят твой лифчик.

Dobbymen 08.12.17 в 13:37

0

The Confidence Erosion

Dobbymen 09.12.17 в 12:26

0

 

login0101 09.12.17 в 11:28

0

Вы с Эми веселитесь,
планируя свадьбу?

Dobbymen 09.12.17 в 12:29

0

Ну как, вам с Эми нравится планировать свадьбу?

login0101 09.12.17 в 16:20

2
Минутку...

Следующая страница →