The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 09x12

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я рад видеть тебя
комфортно добралась?

stanly_earl 08.01.16 в 05:11

0

Я рад, что ты добралась без проблем.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:20

1

Как гостиница?

stanly_earl 08.01.16 в 05:12

0

Это не лучшая Best Western, где я была.

dolgorick 08.01.16 в 06:19

0

В других гостиницах "Best Western" бывало и получше...

DocGallifrey 08.01.16 в 06:20

1

Как бы описать...

Devourerofbook 08.01.16 в 05:19

0

но Я бы сказала это...

stanly_earl 08.01.16 в 05:21

0

...скажем так...

DocGallifrey 08.01.16 в 06:21

1

это третья по качеству гостиница запада в которой я была.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:21

0

это третья Best Western, где я была.

dolgorick 08.01.16 в 06:20

0

...место третье среди гостиниц сети "Best Western".

DocGallifrey 08.01.16 в 06:22

1

Я знаю каково тебе

Devourerofbook 08.01.16 в 05:22

0

Я знаю, что ты чувствуешь.

stanly_earl 08.01.16 в 05:24

0

Я тебя прекрасно понимаю.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:23

0

Покупка по наиболее выгодной цене моего дома
является только третьей лучшей Покупкой по наиболее выгодной цене

stanly_earl 08.01.16 в 05:26

0

Лучший Юлмарт рядом с моим домом, третий среди Лучших Юлмартов

Devourerofbook 08.01.16 в 05:29

0

The Best Buy рядом с домом только третий Best Buy

Devourerofbook 08.01.16 в 05:33

0

"Best Buy" по соседству на третьем месте в моем личном топе "Best Buy".

DocGallifrey 08.01.16 в 06:26

1
+3

Они имеют
покупки по наиболее выгодной цене,

stanly_earl 08.01.16 в 05:27

0

Цены у них зашибись...

DocGallifrey 08.01.16 в 06:27

1

но наличие покупок по наиболее выгодной цене
не единственная вещь

stanly_earl 08.01.16 в 05:28

0

...но ведь дело не только...

DocGallifrey 08.01.16 в 06:27

1

что делает а Best Buy, лучшим Best Buy

Devourerofbook 08.01.16 в 05:34

0

...в отличных ценах.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:29

0

Что делает лучшую Покупку по наиболее выгодной цене
лучшая Покупка по наиболее выгодной цене?

stanly_earl 08.01.16 в 05:29

0

Что делает лучший Best Buy лучшим из лучших?

Devourerofbook 08.01.16 в 05:35

1

А что делает "Best Buy" самым хорошим?

DocGallifrey 08.01.16 в 06:30

0

Мм, это - большой вопрос.

stanly_earl 08.01.16 в 05:30

0

Эмм, хороший вопрос.

dolgorick 08.01.16 в 05:39

0

Какой отличный вопрос.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:31

0

Я люблю, когда они
рядом с Chipotle.

stanly_earl 08.01.16 в 05:32

0

Наличие по соседству кофейни "Chipotle".

DocGallifrey 08.01.16 в 06:33

0
+1

Ладно, мне пора распаковываться.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:35

1

Ладно, буду распаковываться.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:34

0

Ладно

stanly_earl 08.01.16 в 05:35

0

Хорошо

Devourerofbook 08.01.16 в 05:36

0

Хорошо.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:33

0

Наслаждайся своей конференцией нейробиологов.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:36

1

Кайфуй от своей конференции по нейробиологии

stanly_earl 08.01.16 в 05:38

0

Хорошо

Devourerofbook 08.01.16 в 05:37

0

Обязательно.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:33

0

Я... хотела, что бы ты был здесь.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:37

0

Жаль... что тебя нет рядом.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:34

0

На конференции нейробиологов?

Devourerofbook 08.01.16 в 05:38

1

Как грубо такое говорить!

Devourerofbook 08.01.16 в 05:39

0

Как грубо!

DocGallifrey 08.01.16 в 06:37

0

Хорошо, Я рада, что ты НЕ здесь?

Devourerofbook 08.01.16 в 05:39

0

Хорошо, я рада, что тебя нет рядом?

DocGallifrey 08.01.16 в 06:37

0

О! Ты всегда знаешь, что сказать

Devourerofbook 08.01.16 в 05:40

0

после того как я говорю тебе, что сказать.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:40

0

До свидания, Шелдон.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:41

0

Пока.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:41

0

Шикарная новость, джентельмены.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:42

0

Эми на конференции в эти выходные,

Devourerofbook 08.01.16 в 05:42

0

Эми будет на коференции все выходные...

DocGallifrey 08.01.16 в 06:39

0

что значит, мне можно развлечься

Devourerofbook 08.01.16 в 05:43

0

...значит, я могу поразвлечься.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:39

0

Как говорить современная молодежь:
Кто хочет Шелдонуть

Devourerofbook 08.01.16 в 05:46

0

Как там говорят юнцы:
"Кто хочет Шелдонуть"?

DocGallifrey 08.01.16 в 06:53

0
+1

Берни и я готовим дом к ремонту.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:47

0

Мы с Берни готовимся к ремонту.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:51

0

Нам нужна лишняя пара рук.

dolgorick 08.01.16 в 05:47

0

Мы всегда можем пристроить лишнюю пару рук.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:47

0

Мы могли всегда использовать
дополнительную пару рук.

stanly_earl 08.01.16 в 05:50

0

Пара лишних рук нам не помешают.

DocGallifrey 08.01.16 в 06:52

0

Звучит ужасно. Радж?

dolgorick 08.01.16 в 05:48

0

Звучит, ужасно. Радж?

Devourerofbook 08.01.16 в 05:48

0

Это кажется ужасным. Радж?

stanly_earl 08.01.16 в 05:49

0

Эм. у меня забронировано место в обсерватории на все выходные

dolgorick 08.01.16 в 05:49

0

У меня запись в обсерватории на все выходные

Devourerofbook 08.01.16 в 05:50

0

для изучения изгнанных планет.

dolgorick 08.01.16 в 05:50

0

с поиском планет-сирот

Devourerofbook 08.01.16 в 05:51

0
+1

Ты мог бы присоединиться ко мне.

dolgorick 08.01.16 в 05:50

0

Ты был более чем любезен присоединиться ко мне

Devourerofbook 08.01.16 в 05:54

0

Этот отмазался. Леонард?

dolgorick 08.01.16 в 05:51

0

Эта карта бита. Леонард?

Devourerofbook 08.01.16 в 05:54

0

О, что-нибудь в попытке сшелдонуть.

Devourerofbook 08.01.16 в 05:55

0

О, если что - нибудь,
Я попробую получить мой Sheld-прочь

stanly_earl 08.01.16 в 05:56

0

Хорошо, тогда похоже, мы имеем
победителя. Поздравляю.

stanly_earl 08.01.16 в 05:53

0

Отлично, мы определились с победителем. Поздравляю.

dolgorick 08.01.16 в 05:53

0

Ну, я должен предупредить тебя, что мы просто будем просматривать данные

dolgorick 08.01.16 в 05:55

0

Что ж, мне следовало предупредить тебя, что это лишь просмотр данных

Devourerofbook 08.01.16 в 05:57

0

на протяжении часов и часов на мониторе компьютера.

dolgorick 08.01.16 в 05:56

0

час за часам, перед монитором

Devourerofbook 08.01.16 в 05:57

0

О, хватит рекламировать это, малыш. Ты выиграл.

dolgorick 08.01.16 в 05:55

0

Переведено специально для aMovies.org

Logwon 08.01.16 в 05:14

0

Привет.

dolgorick 08.01.16 в 05:57

0

Привет.
Здравствуй. - Привет.

dolgorick 08.01.16 в 05:57

0

Как прошел день?

dolgorick 08.01.16 в 05:58

0

О, не фонтан.

dolgorick 08.01.16 в 05:58

0

О, не очень.

dolgorick 08.01.16 в 05:58

0

До сих пор не могу встретиться с доктором Галло.

dolgorick 08.01.16 в 05:59

0

С доктором?

dolgorick 08.01.16 в 06:00

0

Ну, я надеюсь, ты не заразна.

dolgorick 08.01.16 в 06:00

0
+1
Минутку...

Следующая страница →