The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 10x16

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Марш! maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	Давай, Радж! maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	У тебя получится! maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	Без шансов. maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	Что тут творится? maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	Это диск Эйлера. maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	Физическая игрушка, maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	демонстрирующая вращательный момент, maxibeginner 17.02.17 в 09:17 0
	потенциальную и кинетическую энергию. maxibeginner 17.02.17 в 09:18 0
	Надо же, прям спортивные болельщики. maxibeginner 17.02.17 в 09:19 0
	Мы сделали ставки на то, удастся ли Кутраппали maxibeginner 17.02.17 в 09:20 0
	удерживать дыхание maxibeginner 17.02.17 в 09:20 0
	дольше, чем вращается диск. maxibeginner 17.02.17 в 09:20 0
	Его вес и гладкость maxibeginner 17.02.17 в 09:21 0
	в сочетании с легкой вогнутостью зеркала означают, что он может крутиться maxibeginner 17.02.17 в 09:21 0
	очень долго. maxibeginner 17.02.17 в 09:21 0
	Но Радж из Индии, а значит maxibeginner 17.02.17 в 09:22 0
	прекрасно умеет сдерживать дыхание. maxibeginner 17.02.17 в 09:22 0
	Так, хочу поучаствовать. Десять баксов за то, что я потеряю интерес maxibeginner 17.02.17 в 09:24 0
	прежде чем эта штука прекратит крутиться. maxibeginner 17.02.17 в 09:24 0
	Эй, Шелдон, я нашла отличный ресторан для сегодняшнего свидания. maxibeginner 17.02.17 в 09:41 0
	Я сейчас типа как занят. maxibeginner 17.02.17 в 09:41 0
	— А, диск Эйлера! Забавно. — Ага, мы смотрим, maxibeginner 17.02.17 в 09:41 0
	сможет ли Радж удержать дыхание дольше, чем он крутится. maxibeginner 17.02.17 в 09:42 0
	А. Инфантильно. maxibeginner 17.02.17 в 09:46 0
	Как держишься. maxibeginner 17.02.17 в 09:46 0
	-- maxibeginner 17.02.17 в 09:46 0
	Ему не справиться. maxibeginner 17.02.17 в 09:46 0
	— А вот и нет! — Знаешь, maxibeginner 17.02.17 в 09:48 0
	у глубоководных ныряльщиков, сдерживающих дыхание по нескольку минут, maxibeginner 17.02.17 в 09:48 0
	обнаружены повышенные показатели протеинов, maxibeginner 17.02.17 в 09:49 0
	возможно, говорящих о повреждении мозга. maxibeginner 17.02.17 в 09:50 0
	Ага, происходящее тут точно говорит о повреждении мозга. maxibeginner 17.02.17 в 09:50 0
	Бог мой, сколько же эта штука крутится? maxibeginner 17.02.17 в 09:51 0
	Ха! Ты заинтересовалась! Гони десять баксов! maxibeginner 17.02.17 в 09:52 0
	— Он замедляется! — Соберись! maxibeginner 17.02.17 в 09:53 0
	Как в тот раз, когда мы поспорили, что ты не влезешь в брюки Говарда! maxibeginner 17.02.17 в 09:53 0
	Ему не справиться! maxibeginner 17.02.17 в 09:54 0
	Ещё как! maxibeginner 17.02.17 в 09:54 0
	Давай, Радж! Это прямо как maxibeginner 17.02.17 в 09:55 0
	в твоём любимом фильме! Ты просто «В ожидании выдоха»! maxibeginner 17.02.17 в 09:55 0
	Да! Я знал, что ты сможешь. maxibeginner 17.02.17 в 09:55 0
	И... просто чтоб ты знал, maxibeginner 17.02.17 в 09:56 0
	мой любимый фильм... maxibeginner 17.02.17 в 09:56 0
	«Принцесса-невеста». maxibeginner 17.02.17 в 09:56 0
	Переведено для aNovies.biz Logwon 17.02.17 в 05:04 0
	Здравствуй, Раджеш. Как твои дела? maxibeginner 17.02.17 в 10:00 0
	Неплохо, неплохо. maxibeginner 17.02.17 в 10:00 0
	Слушай, просто хотел предупредить, maxibeginner 17.02.17 в 10:00 0
	когда получишь мой счет по кредитной карте, maxibeginner 17.02.17 в 10:01 0

Следующая страница →