The Big Bang Theory 12x04 / Теория Большого Взрыва 12x04: The Big Bang Theory - 11x03

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хм, немного новостей о нашей свадьбе.

Nadalz503 10.10.17 в 08:12

0

Кое-какие новости о нашей свадьбе.

p_zombie 10.10.17 в 13:20

1

Я разослал всем вам на электронку

Nadalz503 10.10.17 в 08:13

0

Выслал вам на почту.

p_zombie 10.10.17 в 13:21

1

"сохраните дату" письма.

Nadalz503 10.10.17 в 08:13

0

Письмо с темой "сохраните даты".

p_zombie 10.10.17 в 13:22

1

О, волнующе!
Вы уже выбрали дату?

Nadalz503 10.10.17 в 08:14

0

Как здорово!
Дату уже выбрали?

p_zombie 10.10.17 в 13:23

1

Лучше. Я выбрал 80 дат.

Nadalz503 10.10.17 в 08:14

0

И вы должны

Nadalz503 10.10.17 в 08:14

0

все их отметить, до тех пор
пока я не сокращу их число.

Nadalz503 10.10.17 в 08:14

0

сохранить все 80, пока мы не сократим список.

p_zombie 10.10.17 в 13:39

1

Я думала, мы сошлись на 15 июне.

Nadalz503 10.10.17 в 08:15

0

Я думала, мы договорились на 15 июня.

p_zombie 10.10.17 в 13:40

0

Это на следующий день после Дня Флагов.

Nadalz503 10.10.17 в 08:15

0

Все будут отдыхать от пирушки.

Nadalz503 10.10.17 в 08:15

0

Все пропустят.

p_zombie 10.10.17 в 13:52

0

Это всего лишь дата - просто выбери одну.

Nadalz503 10.10.17 в 08:16

0

Это просто дата, выбери и всё.

p_zombie 10.10.17 в 13:56

0

Это не просто дата...
Тут дело в оптимизации расписания.

p_zombie 10.10.17 в 14:02

0

Существует идеальная дата,
а так же

p_zombie 10.10.17 в 14:03

0

идеальная температура помещения
и идеальный десерт.

p_zombie 10.10.17 в 14:04

0

Не бывает идеальных десертов.

p_zombie 10.10.17 в 14:04

0

Лимонный пирог в форме динозавра

p_zombie 10.10.17 в 14:05

0

с шоколадной крошкой,
и шариком ванильного мороженного,

p_zombie 10.10.17 в 14:06

0

так чтобы он ничего не касался.

p_zombie 10.10.17 в 14:08

0

Вот увидишь.

p_zombie 10.10.17 в 14:08

0

Попробуешь его на нашей свадьбе.

p_zombie 10.10.17 в 14:09

0

Хочешь поспорить?

p_zombie 10.10.17 в 14:09

0

ШЕЛДОН:
Дайте мне

p_zombie 10.10.17 в 14:10

0

время,
и я сделаю то же самое

p_zombie 10.10.17 в 14:10

0

с датой свадьбы...
она должна быть в выходные,

p_zombie 10.10.17 в 14:11

0

не рядом с чьим-то
днём рождения

p_zombie 10.10.17 в 14:12

0

и не во время проведения Комиккона.

p_zombie 10.10.17 в 14:14

0

О, вы могли бы пожениться
на Комикконе.

p_zombie 10.10.17 в 14:17

0

ЭМИ, ПЕННИ и БЕРНАДЕТ:
Нет!

p_zombie 10.10.17 в 14:18

0

Нам просто нужна
выпадающая на выходные дата,

p_zombie 10.10.17 в 14:19

0

достаточно скучная и небогатая на события.

p_zombie 10.10.17 в 14:23

0

Как жаль, что ты не сделала уборку,

p_zombie 10.10.17 в 14:24

0

а то сегодняшний вечер
подошёл бы идеально.

p_zombie 10.10.17 в 14:25

0

[Теория Большого взрыва]

p_zombie 11.10.17 в 12:12

0

Переведено специально для aMovies.biz

be30bid 10.10.17 в 05:57

0

Доброе утро

merry2ginn 10.10.17 в 09:27

0

Доброе утро.

merry2ginn 10.10.17 в 09:28

0

Я знаю, что сегодня день яблочных колечек, но они закончились

merry2ginn 10.10.17 в 09:31

0

Ну и ладно. Тогда ничего не нужно

merry2ginn 10.10.17 в 09:32

0

Ничего, и так сойдёт.

p_zombie 11.10.17 в 11:14

0

Уверен?

merry2ginn 10.10.17 в 09:32

0

Ага. Знаешь что...

merry2ginn 10.10.17 в 09:33

0

Прост.

merry2ginn 10.10.17 в 09:34

0

Пофиг.

p_zombie 11.10.17 в 11:15

0

"Прост"?

merry2ginn 10.10.17 в 09:35

0

"Пофиг?"

p_zombie 11.10.17 в 11:15

0

Мне это в тебе нравится

merry2ginn 10.10.17 в 09:37

0

На что похоже?

merry2ginn 10.10.17 в 11:08

0

Знаешь что мне нравится?

p_zombie 10.10.17 в 14:27

1

Легкий джаз

merry2ginn 10.10.17 в 11:10

0

Просто напоминаю...

p_zombie 10.10.17 в 14:28

0

Я собираюсь выпить
после работы.

p_zombie 10.10.17 в 15:14

0

Отлично.

p_zombie 10.10.17 в 15:14

0

Просто напоминаю...
ты беременна.

p_zombie 10.10.17 в 15:14

0

Я не собираюсь пить,
просто иду прогуляться с новым коллегой.

p_zombie 10.10.17 в 15:15

0
Минутку...

Следующая страница →